Friday, March 14, 2014

Gao Ding (搞定) Got You Nailed - Show Luo (Lyrics)


เพลง Gǎo Dìng (搞定) Got You Nailed

ศิลปิน Luó Zhì Xiáng (罗志祥) Show Luo
อัลบั้ม Luó Shēng Mén (罗生门) Rashomon
สังกัด Gold Typhoon Taiwan

ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง



เนื้อเพลง



Woo~ HO Woo OH OH

如果你忽然想查勤 随时随地 都欢迎
rú guǒ nǐ hū rán xiǎng chá qín  suí shí suí dì  dōu huān yíng
หยู กั๋ว หนี่ ฮู หยาน เสี่ยง ฉา ฉิน  สุย สือ สุย ตี้  โตว ฮวน หยิง

漏接了你几通电话 小姐小姐 别生气
lòu jiē le nǐ jǐ tòng diàn huà  xiǎo jiě xiǎo jiě  bié shēng qì
โล่ว เจีย เลอะ หนี จี่ ท่ง เตี้ยน ฮว่า  เสียว เจี่ย เสียว เจี่ย  เปี๋ย เซิง ชี่

千万别让我的粗心 破坏你的 天气晴
qiān wàn bié ràng wǒ de cū xīn  pò huài nǐ de  tiān qì qíng
เชียน ว่าน เปี๋ย ร่าง หว่อ เตอะ ชู ซิน  พั้ว ไฮว่ หนี่ เตอะ  เทียน ชี่ ฉิง                                                               

我保证会表现良好 常常想你 别担心
wǒ bǎo zhèng huì biǎo xiàn liáng hǎo  cháng cháng xiǎng nǐ  bié dān xīn
หวอ เป่า เจิ้ง ฮุ่ย เปี่ยว เซี่ยน เหลียง เห่า  ฉาง ฉาง เสียง หนี่  เปี๋ย ตัน ซิน

爱的游戏 我愿意为你五体都投地 来逗你开心
ài de yóu xì  wǒ yuàn yì wèi nǐ wǔ tǐ dōu tóu dì  lái dòu nǐ kāi xīn
อ้าย เตอะ โหยว ซี่  หว่อ ย่วน อี้ เว่ย หนี่ อู๋ ถี่ โตว โถว ตี้  ไหล โต้ว หนี่ ไค ซิน

*恋爱搞不定 让我伤脑筋 想让你搞定 可不可以
liàn ài gǎo bù dìng  ràng wǒ shāng nǎo jīn  xiǎng ràng nǐ gǎo dìng  kě bù kě yǐ
เลี่ยน อ้าย เก่า ปู๋ ติ้ง  ร่าง หว่อ ซาง เหน่า จิน  เสี่ยง ร่าง หนี เก่า ติ้ง  เข่อ ปู้ เขอ อี่

我认输你赢 做什么都行
wǒ rèn shū nǐ yíng  zuò shén me dōu xíng 
หว่อ เริ่น ซู หนี่ หยิง  จั้ว เสิน เมอะ โตว สิง

每一个命令 我全部都听
měi yī gè mìng lìng  wǒ quán bù dōu tīng
เหม่ย อี๋ เก้อ มิ่ง ลิ่ง  หว่อ เฉวียน ปู้ โตว ทิง

我被你搞定
wǒ bèi nǐ gǎo dìng
หว่อ เป้ย หนี เก่า ติ้ง

如果你要爱的证明 让我为你 摘星星
rú guǒ nǐ yào ài de zhèng míng  ràng wǒ wèi nǐ  zhāi xīng xīng
หยู กั๋ว หนี่ เหย้า อ้าย เตอะ เจิ้ง หมิง  ร่าง หว่อ เว่ย หนี่  ไจ ซิง ซิง

我是搞笑献个殷勤 快点睁大 你眼睛
wǒ shì gǎo xiào xiàn gè yīn qín  kuài diǎn zhēng dà  nǐ yǎn jing
หว่อ ซื่อ เก่า เสี้ยว เซี่ยน เก้อ ยิน ฉิน  ไคว่ เตี่ยน เจิง ต้า หนี เหยี่ยน จิง

爱的游戏 我愿意为你五体都投地
ài de yóu xì  wǒ yuàn yì wèi nǐ wǔ tǐ dōu tóu dì 
อ้าย เตอะ โหยว ซี่  หว่อ ย่วน อี้ เว่ย หนี่ อู๋ ถี่ โตว โถว ตี้

OH Baby 来逗你开心
OH Baby lái dòu nǐ kāi xīn
โอ้ เบบี้ ไหล โต้ว หนี่ ไค ซิน

ซ้ำ *

你爱我 我爱你 不用计较什么 吃定不吃定
nǐ ài wǒ  wǒ ài nǐ  bù yòng jì jiào shén me  chī dìng bù chī dìng
หนี่ อ้าย หว่อ  หว่อ อ้าย หนี่  ปู๋ ย่ง จี้ เจี้ยว เสิน เมอะ  ชือ ติ้ง ปู้ ชือ ติ้ง

你快乐 我开心 大小事我来搞定
nǐ kuài lè  wǒ kāi xīn  dà xiǎo shì wǒ lái gǎo dìng
หนี่ ไคว่ เล่อ  หว่อ ไค ซิน  ต้า เสี่ยว ซื่อ หว่อ ไหล เก่า ติ้ง

Huu Yeah Yeah  Wuu~ Come on

恋爱搞不定 Yeah~ 想让你搞定 OH Yeah Yeah Yeah
liàn ài gǎo bù dìng Yeah~  xiǎng ràng nǐ gǎo dìng  OH Yeah Yeah Yeah
เลี่ยน อ้าย เก่า ปู๋ ติ้ง เย้เสี่ยง ร่าง หนี เก่า ติ้ง  โอ้ เย้ เย้ เย้

**恋爱搞不定 让我伤脑筋
liàn ài gǎo bù dìng  ràng wǒ shāng nǎo jīn 
เลี่ยน อ้าย เก่า ปู๋ ติ้ง  ร่าง หว่อ ซาง เหน่า จิน

想让你搞定 到底可不可以 (OH)
xiǎng ràng nǐ gǎo dìng  dào dǐ kě bù kě yǐ  (OH)
เสี่ยง ร่าง หนี เก่า ติ้ง  เต้า ตี่ เข่อ ปู้ เขอ อี่  (โอ้)

我认输你赢 做什么都行
wǒ rèn shū nǐ yíng  zuò shén me dōu xíng 
หว่อ เริ่น ซู หนี่ หยิง  จั้ว เสิน เมอะ โตว สิง

每一个命令 我全部都听
měi yī gè mìng lìng  wǒ quán bù dōu tīng
เหม่ย อี๋ เก้อ มิ่ง ลิ่ง  หว่อ เฉวียน ปู้ โตว ทิง

ซ้ำ **

我被你搞定
wǒ bèi nǐ gǎo dìng
หว่อ เป้ย หนี เก่า ติ้ง

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...