Tuesday, September 30, 2014

Heng Xing (恒星) Shining Star - Fahrenheit (Lyrics)


เพลง Héng Xīng (恒星) Shining Star

ศิลปิน Fēi Lún Hǎi (飞轮海) Fahrenheit
อัลบั้ม Yuè Lái Yuè Ài (越来越爱) Love You More And More
สังกัด HIM International Music Inc.
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง



*合 : 一步一步像恒星转动 逆风也不放手
All : yī bù yī bù xiàng héng xīng zhuǎn dòng  nì fēng yě bù fàng shǒu 
ร้องรวม : อี๋ ปู้ อี๋ ปู้ เซี่ยง เหิง ซิง จ่วน ต้ง  นี่ เฟิง เย่ ปู๋ ฟ่าง โส่ว

因为你在我胸口擦亮的梦 在靠近中
yīn wèi nǐ zài wǒ xiōng kǒu cā liàng de mèng  zài kào jìn zhōng
ยิน เว่ย หนี่ ไจ้ หว่อ โซวง โข่ว ชา เลี่ยง เตอะ เมิ่ง  ไจ้ เค่า จิ้น จง

一天一天像恒星闪烁 心跳绝不放松
yī tiān yī tiān xiàng héng xīng shǎn shuò  xīn tiào jué bù fàng sōng
อี้ เทียน อี้ เทียน เซี่ยง เหิง ซิง ส่าน ซั่ว  ซิน เที่ยว เจว๋ ปู๋ ฟ่าง ซง

东 : 我相信未来会有未来的我
Jiro : wǒ xiāng xìn wèi lái huì yǒu wèi lái de wǒ
จิโร่ : หว่อ เซียง ซิ่น เว่ย ไหล ฮุ่ย โหย่ว เว่ย ไหล เตอะ หว่อ

你的微笑像火柴 划过我心脏动脉
nǐ de wēi xiào xiàng huǒ chái  huá guò wǒ xīn zàng dòng mài 
หนี่ เตอะ เวย เสี้ยว เซี่ยง หั่ว ไฉ  หวา กั้ว หว่อ ซิน จ้าง ต้ง ไม่ 

眼前突然间出现 梦的形状等着我探勘
yǎn qián tū rán jiān chū xiàn  mèng de xíng zhuàng děng zhe wǒ tàn kān
เหยี่ยน เฉียน ทู หยาน เจียน ชู เซี่ยน  เมิ่ง เตอะ สิง จ้วง เติ่ง เจอะ หว่อ ท่าน คัน

尊 : 我明白一切不会像 双手合十般简单
Wuchun : wǒ míng bái yī qiè bù huì xiàng  shuāng shǒu hé shí bān jiǎn dān
อู๋จุน : หว่อ หมิง ไป๋ อี๋ เชี้ย ปู๋ ฮุ่ย เซี่ยง  ซวง โส่ว เหอ สือ ปัน เจี่ยน ตัน

但我能确定 有什么已经燃烧起来
dàn wǒ néng què dìng  yǒu shén me yǐ jīng rán shāo qǐ lái
ตั้น หว่อ เหนิง เชว่ ติ้ง  โหย่ว เสิน เมอะ อี่ จิง หยาน เซา ฉี่ ไหล

**RAP:
东 : 眼神 就像天使的你 在我黯淡生命
Jiro : yǎn shén  jiù xiàng tiān shǐ de nǐ  zài wǒ àn dàn shēng mìng 
จิโร่ : เหยี่ยน เสิน  จิ้ว เซี่ยง เทียน สื่อ เตอะ หนี่  ไจ้ หว่อ อั้น ตั้น เซิง มิ่ง

释放光的气息 也许你早忘记平凡的相遇
shì fàng guāng de qì xī  yě xǔ nǐ zǎo wàng jì píng fán de xiāng yù
ซื่อ ฟ่าง กวง เตอะ ชี่ ซี  เย๋ สวี่ หนี เจ่า ว่าง จี้ ผิง ฝาน เตอะ เซียง อวิ้

对我来说却像是那唯一的奇迹
duì wǒ lái shuō què xiàng shì nà wéi yī de qí jī 
ตุ้ย หว่อ ไหล ซัว เชว่ เซี่ยง ซื่อ น่า เหวย อี เตอะ ฉี จี 

从前抱着梦 在角落发呆的我
cóng qián bào zhe mèng  zài jiǎo luò fā dāi de wǒ 
ฉง เฉียน เป้า เจอะ เมิ่ง  ไจ้ เจี่ยว ลั่ว ฟา ไต เตอะ หว่อ

如果可以因为一个笑容而苏醒 那么今后
rú guǒ kě yǐ yīn wèi yī gè xiào róng ér sū xǐng  nà me jīn hòu
หรู กั่ว เขอ อี่ ยิน เว่ย อี๋ เก้อ เสี้ยว หรง เอ๋อ ซู สิ่ง  น่า เมอะ จิน โฮ่ว

纶 : 请尽管相信
Aaron : qǐng jǐn guǎn xiāng xìn
อารอน : ฉิง จิ๋น ก่วน เซียง ซิ่น

东 : 有你 我会是
Jiro : yǒu nǐ  wǒ huì shì
จิโร่ : โหยว หนี่  หว่อ ฮุ่ย ซื่อ

纶 : 最亮的恒星
Aaron : zuì liàng de héng xīng
อารอน : จุ้ย เลี่ยง เตอะ เหิง ซิง

ซ้ำ *

合 : 我相信未来会有你骄傲的 我存在
All : wǒ xiāng xìn wèi lái huì yǒu nǐ jiāo ào de  wǒ cún zài
ร้องรวม : หว่อ เซียง ซิ่น เว่ย ไหล ฮุ่ย โหยว หนี่ เจียว เอ้า เตอะ  หว่อ ฉุน ไจ้

纶 : 你说过的每句话 都是萤火的光芒
Aaron : nǐ shuō guò de měi jù huà  dōu shì yíng huǒ de guāng máng 
อารอน : หนี่ ซัว กั้ว เตอะ เหม่ย จวี้ ฮว่า  โตว ซื่อ หยิง หั่ว เตอะ กวง หมาง

群聚在我的身旁 替我照亮更远的前方
qún jù zài wǒ de shēn páng  tì wǒ zhào liàng gèng yuǎn de qián fāng
ฉวิน จวี้ ไจ้ หว่อ เตอะ เซิน ผัง  ที่ หว่อ เจ้า เลี่ยง เกิ้ง หย่วน เตอะ เฉียน ฟัง

儒 : 不怕一路转太多弯 我们约在终点站
Calvin : bù pà yī lù zhuǎn tài duō wān  wǒ men yuē zài zhōng diǎn zhàn 
เคลวิน : ปู๋ พ่า อี๋ ลู่ จ่วน ไท่ ตัว วัน  หว่อ เมิน เยว ไจ้ จง เตี่ยน จ้าน

旅途越精彩 越能享受赴约的狂欢
lǚ tú yuè jīng cǎi  yuè néng xiǎng shòu fù yuē de kuáng huān
ลวี่ ถู เยว่ จิง ไฉ่  เยว่ เหนิง เสี่ยง โซ่ว ฟู่ เยว เตอะ ขวง ฮวน

ซ้ำ **, *

合 : 我相信未来会有你骄傲的 我存在
All : wǒ xiāng xìn wèi lái huì yǒu nǐ jiāo ào de  wǒ cún zài
ร้องรวม : หว่อ เซียง ซิ่น เว่ย ไหล ฮุ่ย โหยว หนี่ เจียว เอ้า เตอะ  หว่อ ฉุน ไจ้

ซ้ำ *

合 : 我相信未来会有你骄傲的 我存在
All : wǒ xiāng xìn wèi lái huì yǒu nǐ jiāo ào de  wǒ cún zài
ร้องรวม : หว่อ เซียง ซิ่น เว่ย ไหล ฮุ่ย โหยว หนี่ เจียว เอ้า เตอะ  หว่อ ฉุน ไจ้

HA AH HA~

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

Tuesday, September 23, 2014

Ni Kuai Le Wo Nei Shang (你快乐我内伤) You Hurt My Feelings - Jolin Tsai (Lyrics)


เพลง Nǐ Kuài Lè Wǒ Nèi Shāng (你快乐我内伤) You Hurt My Feelings

ศิลปิน Cài Yī Lín (蔡依林) Jolin Tsai
อัลบั้ม Huā Hú Dié (花蝴蝶) Butterfly

สังกัด Warner Music Taiwan
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง



เนื้อเพลง


来不及爱到平淡 就要告别你狂热的纠缠
lái bù jí ài dào píng dàn  jiù yào gào bié nǐ kuáng rè de jiū chán
ไหล ปู้ จี๋ อ้าย เต้า ผิง ตั้น  จิ้ว เหย้า เก้า เปี๋ย หนี่ ขวง เย่อ เตอะ จิว ฉาน

我还在享受 爱得提心吊胆
wǒ hái zài xiǎng shòu  ài de tí xīn diào dǎn 
หว่อ ไห ไจ้ เสี่ยง โซ่ว  อ้าย เตอะ ถี ซิน เตี้ยว ต่าน

你这个人忽然再与我无关
nǐ zhè gè rén hū rán zài yǔ wǒ wú guān
หนี่ เจ้อ เก้อ เหริน ฮู หยาน ไจ้ อวิ๋ หว่อ อู๋ กวน

*来不及甘苦共享 我就变成你和她的负担
lái bù jí gān kǔ gòng xiǎng  wǒ jiù biàn chéng nǐ hé tā de fù dān
ไหล ปู้ จี๋ กัน ขู่ ก้ง เสี่ยง  หว่อ จิ้ว เปี้ยน เฉิง หนี่ เหอ ทา เตอะ ฟู่ ตัน

你要我原谅 我无法抵抗 你却忍不住心花怒放
nǐ yào wǒ yuán liàng  wǒ wú fǎ dǐ kàng  nǐ què rěn bù zhù xīn huā nù fàng
หนี่ เหย้า หว่อ หยวน เลี่ยง  หว่อ อู๋ ฝา ตี่ ข้าง  หนี่ เชว่ เหริ่น ปู๋ จู้ ซิน ฮวา นู่ ฟ่าง

你的快乐让我内伤 表情细胞已经死亡
nǐ de kuài lè ràng wǒ nèi shāng  biǎo qíng xì bāo yǐ jīng sǐ wáng
หนี่ เตอะ ไคว่ เล่อ ร่าง หว่อ เน่ย ซาง  เปี่ยว ฉิง ซี่ เปา อี่ จิง สื่อ หวัง

所以笑得比哭还难看我的大方让你释放
suǒ yǐ xiào de bǐ kū hái nán kàn wǒ de dà fāng ràng nǐ shì fàng 
สัว อี่ เสี้ยว เตอะ ปี่ คู ไห หนาน คั่น หว่อ เตอะ ต้า ฟัง ร่าง หนี่ ซื่อ ฟ่าง

你不用像囚犯逃亡 难道爱过我是场苦难
nǐ bù yòng xiàng qiú fàn táo wáng  nán dào ài guò wǒ shì chǎng kǔ nàn
หนี่ ปู๋ ย่ง เซี่ยง ฉิว ฟ่าน เถา หวัง  หนาน เต้า อ้าย กั้ว หว่อ ซื่อ ฉาง ขู่ น่าน

ซ้ำ *

是你火中送炭 我 还能怎样 HA~
shì nǐ huǒ zhōng sòng tàn  wǒ  hái néng zěn yàng HA~
ซื่อ หนี หั่ว จง ซ่ง ท่าน  หว่อ  ไห เหนิง เจิ่น ย่าง  ฮา~

你的快乐让我内伤 我的自尊快将死亡
nǐ de kuài lè ràng wǒ nèi shāng  wǒ de zì zūn kuài jiāng sǐ wáng
หนี่ เตอะ ไคว่ เล่อ ร่าง หว่อ เน่ย ซาง  หว่อ เตอะ จื้อ จุน ไคว่ เจียง สื่อ หวัง

只为你不肯假装悲伤 我的大方让你释放
zhǐ wèi nǐ bù kěn jiǎ zhuāng bēi shāng  wǒ de dà fāng ràng nǐ shì fàng
จื่อ เว่ย หนี่ ปู้ เขิน เจี่ย จวง เปย ซาง  หว่อ เตอะ ต้า ฟัง ร่าง หนี่ ซื่อ ฟ่าง

我眼看你洒脱逃亡 眼泪已在你眼中埋葬
wǒ yǎn kàn nǐ sǎ tuō táo wáng  yǎn lèi yǐ zài nǐ yǎn zhōng mái zàng
หวอ เหยี่ยน คั่น หนี ส่า ทัว เถา หวัง  เหยี่ยน เล้ย อี่ ไจ้ หนี เหยี่ยน จง ไหม จ้าง

Wuu Woo Huu Huu Huu

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

Tuesday, September 16, 2014

Fang Kong (放空) Let Go - Lollipop F (Lyrics)


เพลง Fàng Kōng (放空) Let Go

ศิลปิน Bàng Bàng Táng (棒棒堂) Lollipop F
อัลบั้ม Sì Dù Kōng Jiān (四度空) Four Dimensions
สังกัด Glod Typhoon Entertainment Ltd.
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง



*还剩浴室中那个 流泪的莲蓬头
hái shèng yù shì zhōng nà gè  liú lèi de lián peng tóu
ไห เซิ่ง อวิ้ ซื่อ จง น่า เก้อ  หลิว เล้ย เตอะ เหลียน เผิง โถว

要不要带走 曾经一起用的锅
yào bù yào dài zǒu  céng jīng yī qǐ yòng de guō
เหย้า ปู๋ เหย้า ไต้ โจ่ว  เฉิง จิง อี้ ฉี่ ย่ง เตอะ กัว

晚餐过的圆桌 你既然都带走
wǎn cān guò de yuán zhuō  nǐ jì rán dōu dài zǒu 
หว่าน ชัน กั้ว เตอะ หยวน จัว  หนี่ จี้ หยาน โตว ไต้ โจ่ว

曾经热闹过的窝 在你搬走之后
céng jīng rè nào guò de wō  zài nǐ bān zǒu zhī hòu
เฉิง จิง เย่อ เน่า กั้ว เตอะ วอ  ไจ้ หนี่ ปัน โจ่ว จือ โฮ่ว

变空洞的宇宙 留我一个人转动
biàn kōng dòng de yǔ zhòu  liú wǒ yī gè rén zhuàn dòng
เปี้ยน คง ต้ง เตอะ อวิ่ โจ้ว  หลิว หว่อ อี๋ เก้อ เหริน จ้วน ต้ง

我的爱被你放空 快什么都没有            
wǒ de ài bèi nǐ fàng kōng  kuài shén me dōu méi yǒu 
หว่อ เตอะ อ้าย เป้ย หนี่ ฟ่าง คง  ไคว่ เสิน เมอะ โตว เหมย โหย่ว

要不要顺便带走我 HO
yào bù yào shùn biàn dài zǒu wǒ  HO
เหย้า ปู๋ เหย้า ซุ่น เปี้ยน ไต้ โจ๋ว หว่อ  โฮ้

我的心开始放空 懒得不想做梦
wǒ de xīn kāi shǐ fàng kōng  lǎn de bù xiǎng zuò mèng 
หว่อ เตอะ ซิน ไค สื่อ ฟ่าง คง  หล่าน เตอะ ปู้ เสี่ยง จั้ว เมิ่ง

世界变成一个 荒漠 身体只剩一个 躯壳
shì jiè biàn chéng yī gè  huāng mò  shēn tǐ zhǐ shèng yī gè  qū ké
ซื่อ เจี้ย เปี้ยน เฉิง อี๋ เก้อ  ฮวง มั่ว  เซิน ถี่ จื่อ เซิ่ง อี๋ เก้อ  ชวี เขอ

ซ้ำ *

**我的爱被你放空 连未来都没收
wǒ de ài bèi nǐ fàng kōng  lián wèi lái dōu mò shōu 
หว่อ เตอะ อ้าย เป้ย หนี่ ฟ่าง คง  เหลียน เว่ย ไหล โตว มั่ว โซว

只留下一屋的寂寞 HO
zhǐ liú xià yī wū de jì mò  HO 
จื่อ หลิว เซี่ย อี้ อู เตอะ จี้ มั่ว โฮ้

我的心开始放空 叫我怎么生活
wǒ de xīn kāi shǐ fàng kōng  jiào wǒ zěn me shēng huó
หว่อ เตอะ ซิน ไค สื่อ ฟ่าง คง  เจี้ยว หวอ เจิ่น เมอะ เซิง หัว

***时间变成一个黑洞 最后终于把我 吞没
shí jiān biàn chéng yī gè hēi dòng  zuì hòu zhōng yú bǎ wǒ  tūn mò
สือ เจียน เปี้ยน เฉิง อี๋ เก้อ เฮย ต้ง  จุ้ย โฮ่ว จง อวิ๋ ป๋า หว่อ  ทุน มั่ว

一起养的狗 它安静看着我 像无声抗议
yī qǐ yǎng de gǒu  tā ān jìng kàn zhe wǒ  xiàng wú shēng kàng yì
อี้ ฉี หย่าง เตอะ โก่ว  ทา อัน จิ้ง คั่น เจอะ หว่อ  เซี่ยง อู๋ เซิง ข้าง อี้

你没把它带走 共同的回忆 为什么只有我承受
nǐ méi bǎ tā dài zǒu  gòng tóng de huí yì  wèi shén me zhǐ yǒu wǒ chéng shòu
หนี่ เหมย ป่า ทา ไต้ โจ่ว  ก้ง ถง เตอะ หุย อี้  เว่ย เสิน เมอะ จื๋อ โหยว หว่อ เฉิง โซ่ว

Woo OH HO Woo~ OH~

ซ้ำ **, ***, **

曾一起浏览的日落 却每天出现在窗口
céng yī qǐ liú lǎn de rì luò  què měi tiān chū xiàn zài chuāng kǒu
เฉิง อี้ ฉี่ หลิว หล่าน เตอะ ยื้อ ลั่ว  เชว่ เหม่ย เทียน ชู เซี่ยน ไจ้ ชวง โข่ว

快什么都没有 就怎么生活 HO~
kuài shén me dōu méi yǒu  jiù zěn me shēng huó  HO~
ไคว่ เสิน เมอะ โตว เหมย โหย่ว  จิ้ว เจิ่น เมอะ เซิง หัว  โฮ้~

快什么都没有 我自己放空
kuài shén me dōu méi yǒu  wǒ zì jǐ fàng kōng
ไคว่ เสิน เมอะ โตว เหมย โหย่ว  หว่อ จื้อ จี่ ฟ่าง คง

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

Tuesday, September 9, 2014

Zuo Ge Hao Qing Ren (做个好情人) Be A Good Lover - Jerry Yan (Lyrics)


เพลง Zuò Gè Hǎo Qíng Rén (做个好情人) Be A Good Lover

ศิลปิน Yán Chéng Xù (言承旭) Jerry Yan
อัลบั้ม 
Dì Yī Cì (第一次) Jerry For You
สังกัด Sony Music Taiwan
ภาษา จีนกลาง


ฟังเพลง




เนื้อเพลง



*你习惯的为我留一盏灯
nǐ xí guàn de wèi wǒ liú yī zhǎn dēng 
หนี่ สี ก้วน เตอะ เว่ย หว่อ หลิว อี้ จ่าน เติง

你总是会为我等到夜深
nǐ zǒng shì huì wèi wǒ děng dào yè shēn
หนี จ่ง ซื่อ ฮุ่ย เว่ย หว่อ เติ่ง เต้า เย้ เซิน

在你脸上轻吻 把情歌轻轻哼 好让你睡得安稳
zài nǐ liǎn shàng qīng wěn  bǎ qíng gē qīng qīng hēng  hǎo ràng nǐ shuì de ān wěn
ไจ้ หนี เหลี่ยน ซ่าง ชิง เหวิ่น  ป่า ฉิง เกอ ชิง ชิง เฮิง  เห่า ร่าง หนี่ ซุ่ย เตอะ อัน เหวิ่น

你给我没有疑问的信任
nǐ gěi wǒ méi yǒu yí wèn de xìn rèn 
หนี เก๋ย หว่อ เหมย โหย่ว อี๋ เวิ่น เตอะ ซิ่น เริ่น

喜欢你像孩子般的单纯 两个人的剧本
xǐ huān nǐ xiàng hái zi bān de dān chún  liǎng gè rén de jù běn
สี่ ฮวน หนี่ เซี่ยง ไห จึ ปัน เตอะ ตัน ฉุน  เหลี่ยง เก้อ เหริน เตอะ จวี้ เปิ่น

你让我更认真 你快乐是我的责任
nǐ ràng wǒ gèng rèn zhēn  nǐ kuài lè shì wǒ de zé rèn
หนี่ ร่าง หว่อ เกิ้ง เริ่น เจิน  หนี่ ไคว่ เล่อ ซื่อ หว่อ เตอะ เจ๋อ เริ่น

**做个好情人 每一天都可能有好事发生
zuò gè hǎo qíng rén  měi yī tiān dōu kě néng yǒu hǎo shì fā shēng 
จั้ว เก้อ เห่า ฉิง เหริน  เหม่ย อี้ เทียน โตว เข่อ เหนิง โหยว เห่า ซื่อ ฟา เซิง

没有哭只有笑容多几分
méi yǒu kū zhǐ yǒu xiào róng duō jǐ fēn
เหมย โหย่ว คู จื๋อ โหย่ว เสี้ยว หรง ตัว จี่ เฟิน

我究竟何德何能 如此幸运享受爱你的福份
wǒ jiū jìng hé dé hé néng  rú cǐ xìng yùn xiǎng shòu ài nǐ de fú fèn
หว่อ จิว จิ้ง เหอ เต๋อ เหอ เหนิง  หรู ฉื่อ ซิ่ง วิ่น เสี่ยง โซ่ว อ้าย หนี่ เตอะ ฝู เฟิ่น

做个好情人 原来爱是一种幸福相对论
zuò gè hǎo qíng rén  yuán lái ài shì yī zhǒng xìng fú xiāng duì lùn 
จั้ว เก้อ เห่า ฉิง เหริน  หยวน ไหล อ้าย ซื่อ อี้ จ่ง ซิ่ง ฝู เซียง ตุ้ย ลุ่น

如果没有你未来怎么撑 直到我们有了皱纹
rú guǒ méi yǒu nǐ wèi lái zěn me chēng  zhí dào wǒ men yǒu le zhòu wén
หรู กั่ว เหมย โหยว หนี่ เว่ย ไหล เจิ่น เมอะ เชิง  จื๋อ เต้า หว่อ เมิน โหย่ว เลอะ โจ้ว เหวิน

还可以牵着手爬上山顶放风筝
hái kě yǐ qiān zhe shǒu pá shàng shān dǐng fàng fēng zhēng
ไห เขอ อี่ เชียน เจอะ โส่ว ผา ซ่าง ซาน ติ่ง ฟ่าง เฟิง เจิง

ซ้ำ *, **, **

还可以抱着你把这首歌 轻轻哼
hái kě yǐ bào zhe nǐ bǎ zhè shǒu gē  qīng qīng hēng
ไห เขอ อี่ เป้า เจอะ หนี่ ป่า เจ้อ โส่ว เกอ  ชิง ชิง เฮิง

Emm Hmm

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

Tuesday, September 2, 2014

Wo De Er Fen Zhi Yi (我的二分之一) Full of Happiness - Super Junior-M (Lyrics)


เพลง Wǒ De Èr Fēn Zhī Yī (我的二分之一) Full of Happiness

ศิลปิน Super Junior-M (슈퍼주니어-M) SJ-M (Mandarin) 
[1. Hán Gēng (韩庚) Han Geng, 2. Cuī Shǐ Yuán (崔始源) Choi Si-Won
3. Lǐ Dōng Hǎi (李东海) Lee Dong-Hae, 4. Jīn Lì Xù (金厉旭) Kim Ryeo-Wook, 5. Cáo Guī Xián (曺圭贤) Cho Kyu-Hyun, 
6Zhōu Mì (周觅) Zhou Mi, 7. Liú Xiàn Huá (刘宪华) Henry]
อัลบั้ม Me () ME (The First Album)
สังกัด S.M.Entertainment 
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง



HO~

韩庚 : 我听见收音机 宣布了好天气
HánGēng : wǒ tīng jiàn shōu yīn jī  xuān bù le hǎo tiān qì 
HanGeng : หว่อ ทิง เจี้ยน โซว ยิน จี  เซวียน ปู้ เลอะ เห่า เทียน ชี่

大雨过后的空气我们深呼吸
dà yǔ guò hòu de kōng qì wǒ men shēn hū xī
ต้า อวิ่ กั้ว โฮ่ว เตอะ คง ชี่ หว่อ เมิน เซิน ฮู ซี

崔始源 : 绿草地白T恤 幸福大过天地
CuīShǐYuán : lǜ cǎo dì bái T xù  xìng fú dà guò tiān dì 
ChoiSi-Won : ลวี้ เฉ่า ตี้ ไป๋ ที ซวี่  ซิ่ง ฝู ต้า กั้ว เทียน ตี้

我们就好像孩子一样玩滑梯
wǒ men jiù hǎo xiàng hái zi yī yàng wán huá tī
หว่อ เมิน จิ้ว เห่า เซี่ยง ไห จึ อี๋ ย่าง หวาน หวา ที

刘宪华 : 想念常常变成轰炸机 心里不停的偷袭
LiúXiànHuá : xiǎng niàn cháng cháng biàn chéng hōng zhà jī  xīn lǐ bù tíng de tōu xí
Henry : เสี่ยง เนี่ยน ฉาง ฉาง เปี้ยน เฉิง ฮง จ้า จี  ซิน หลี่ ปู้ ถิง เตอะ โทว สี

在脑海涂满了你的印记 每个关于你消息
zài nǎo hǎi tú mǎn le nǐ de yìn jì  měi gè guān yú nǐ xiāo xi
ไจ้ เหนา ไห่ ถู หม่าน เลอะ หนี่ เตอะ ยิ่น จี้  เหม่ย เก้อ กวน อวิ๋ หนี่ เซียว ซิ

所有你的记忆 你美丽身影 刻成了烙印
suǒ yǒu nǐ de jì yì  nǐ měi lì shēn yǐng  kè chéng le lào yìn 
สัว โหยว หนี่ เตอะ จี้ อี้  หนี เหม่ย ลี่ เซิน หยิ่ง  เค่อ เฉิง เลอะ เล่า ยิ่น

烙在我心底 抱着你 有泪也甜蜜 你是我爱的奇迹
lào zài wǒ xīn dǐ  bào zhe nǐ  yǒu lèi yě tián mì  nǐ shì wǒ ài de qí jī
เล่า ไจ้ หว่อ ซิน ตี่  เป้า เจอะ หนี่  โหย่ว เล้ย เย่ เถียน มี่  หนี่ ซื่อ หว่อ อ้าย เตอะ ฉี จี

李东海 : 等不及爱越变越清晰
LǐDōngHǎi : děng bù jí ài yuè biàn yuè qīng xī 
LeeDong-Hae : เติ่ง ปู้ จี๋ อ้าย เยว่ เปี้ยน เยว่ ชิง ซี

我拥着你在怀里 全世界我为你而努力
wǒ yōng zhe nǐ zài huái lǐ  quán shì jiè wǒ wèi nǐ ér nǔ lì
หว่อ ยง เจอะ หนี่ ไจ้ ไหว หลี่  เฉวียน ซื่อ เจี้ย หว่อ เว่ย หนี่ เอ๋อ หนู่ ลี่

金厉旭 : 没有什么能让我离你而去
JīnLìXù : méi yǒu shén me néng ràng wǒ lí nǐ ér qù 
KimRyeo-Wook : เหมย โหย่ว เสิน เมอะ เหนิง ร่าง หว่อ หลี หนี่ เอ๋อ ชวี่

张开翅膀快乐是我们的
zhāng kāi chì bǎng kuài lè shì wǒ men de
จาง ไค ชื่อ ป่าง ไคว่ เล่อ ซื่อ หว่อ เมิน เตอะ

金厉旭 李东海 : 羽翼飞向那片更广的天地
JīnLìXù LǐDōngHǎi : yǔ yì fēi xiàng nà piàn gèng guǎng de tiān dì
KimRyeo-Wook LeeDong-Hae : อวิ่ อี้ เฟย เซี่ยง น่า เพี่ยน เกิ้ง ก่วง เตอะ เทียน ตี้

曺圭贤 : 你是我的二分之一 你是我的太阳系
CáoGuīXián : nǐ shì wǒ de èr fēn zhī yī  nǐ shì wǒ de tài yáng xì 
ChoKyu-Hyun : หนี่ ซื่อ หว่อ เตอะ เอ้อ เฟิน จือ อี  หนี่ ซื่อ หว่อ เตอะ ไท่ หยาง ซี่

少了你就危在旦夕变成木乃伊
shǎo le nǐ jiù wēi zài dàn xī biàn chéng mù nǎi yī
เส่า เลอะ หนี่ จิ้ว เวย ไจ้ ตั้น ซี เปี้ยน เฉิง มู่ ไหน่ อี

金厉旭 : 你是我的二分之一 你是我的充电器
JīnLìXù : nǐ shì wǒ de èr fēn zhī yī  nǐ shì wǒ de chōng diàn qì 
KimRyeo-Wook : หนี่ ซื่อ หว่อ เตอะ เอ้อ เฟิน จือ อี  หนี่ ซื่อ หว่อ เตอะ ชง เตี้ยน ชี่

没有了你我就危在旦夕
méi yǒu le nǐ wǒ jiù wēi zài dàn xī
เหมย โหย่ว เลอะ หนี่ หว่อ จิ้ว เวย ไจ้ ตั้น ซี

曺圭贤 : 我中了传说的木马计
CáoGuīXián : wǒ zhòng le chuán shuō de mù mǎ jì 
ChoKyu-Hyun : หว่อ จ้ง เลอะ ฉวน ซัว เตอะ มู่ หม่า จี้

OH Baby我的二分之一 爱你
OH Baby wǒ de èr fēn zhī yī  ài nǐ
โอ้ เบบี้ หว่อ เตอะ เอ้อ เฟิน จือ อี  อ้าย หนี่

李东海 : 我听见收音机 宣布了好天气
LǐDōngHǎi : wǒ tīng jiàn shōu yīn jī  xuān bù le hǎo tiān qì 
LeeDong-Hae : หว่อ ทิง เจี้ยน โซว ยิน จี  เซวียน ปู้ เลอะ เห่า เทียน ชี่

大雨过后的空气我们深呼吸
dà yǔ guò hòu de kōng qì wǒ men shēn hū xī
ต้า อวิ่ กั้ว โฮ่ว เตอะ คง ชี่ หว่อ เมิน เซิน ฮู ซี

韩庚 : 绿草地白T恤 幸福大过天地
HánGēng : lǜ cǎo dì bái T xù  xìng fú dà guò tiān dì 
HanGeng : ลวี้ เฉ่า ตี้ ไป๋ ที ซวี่  ซิ่ง ฝู ต้า กั้ว เทียน ตี้

我们就好像孩子一样玩滑梯
wǒ men jiù hǎo xiàng hái zi yī yàng wán huá tī
หว่อ เมิน จิ้ว เห่า เซี่ยง ไห จึ อี๋ ย่าง หวาน หวา ที

曺圭贤 : 等不及爱越变越清晰
CáoGuīXián : děng bù jí ài yuè biàn yuè qīng xī 
ChoKyu-Hyun : เติ่ง ปู้ จี๋ อ้าย เยว่ เปี้ยน เยว่ ชิง ซี

我拥着你在怀里 全世界我为你而努力
wǒ yōng zhe nǐ zài huái lǐ  quán shì jiè wǒ wèi nǐ ér nǔ lì
หว่อ ยง เจอะ หนี่ ไจ้ ไหว หลี่  เฉวียน ซื่อ เจี้ย หว่อ เว่ย หนี่ เอ๋อ หนู่ ลี่

崔始源 : 没有什么能让我离你而去
CuīShǐYuán : méi yǒu shén me néng ràng wǒ lí nǐ ér qù 
ChoiSi-Won : เหมย โหย่ว เสิน เมอะ เหนิง ร่าง หว่อ หลี หนี่ เอ๋อ ชวี่

张开翅膀快乐是我们的
zhāng kāi chì bǎng kuài lè shì wǒ men de
จาง ไค ชื่อ ป่าง ไคว่ เล่อ ซื่อ หว่อ เมิน เตอะ

崔始源 曺圭贤 : 羽翼飞向那片更广的天地
CuīShǐYuán CáoGuīXián : yǔ yì fēi xiàng nà piàn gèng guǎng de tiān dì
ChoiSi-Won ChoKyu-Hyun : อวิ่ อี้ เฟย เซี่ยง น่า เพี่ยน เกิ้ง ก่วง เตอะ เทียน ตี้

刘宪华 : 你是我的二分之一 你是我的太阳系
LiúXiànHuá : nǐ shì wǒ de èr fēn zhī yī  nǐ shì wǒ de tài yáng xì 
Henry : หนี่ ซื่อ หว่อ เตอะ เอ้อ เฟิน จือ อี  หนี่ ซื่อ หว่อ เตอะ ไท่ หยาง ซี่

少了你就危在旦夕变成木乃伊
shǎo le nǐ jiù wēi zài dàn xī biàn chéng mù nǎi yī
เส่า เลอะ หนี่ จิ้ว เวย ไจ้ ตั้น ซี เปี้ยน เฉิง มู่ ไหน่ อี

周觅 : 你是我的二分之一 你是我的充电器
ZhōuMì : nǐ shì wǒ de èr fēn zhī yī  nǐ shì wǒ de chōng diàn qì 
ZhouMi : หนี่ ซื่อ หว่อ เตอะ เอ้อ เฟิน จือ อี  หนี่ ซื่อ หว่อ เตอะ ชง เตี้ยน ชี่

没有了你我就危在旦夕
méi yǒu le nǐ wǒ jiù wēi zài dàn xī
เหมย โหย่ว เลอะ หนี่ หว่อ จิ้ว เวย ไจ้ ตั้น ซี

金厉旭 : 我中了传说的木马计
JīnLìXù : wǒ zhòng le chuán shuō de mù mǎ jì 
KimRyeo-Wook : หว่อ จ้ง เลอะ ฉวน ซัว เตอะ มู่ หม่า จี้

OH Baby我的二分之一 爱你
OH Baby wǒ de èr fēn zhī yī  ài nǐ
โอ้ เบบี้ หว่อ เตอะ เอ้อ เฟิน จือ อี  อ้าย หนี่

曺圭贤 : 看淡黄色天际 暖色美丽
CáoGuīXián : kàn dàn huáng sè tiān jì  nuǎn sè měi lì 
ChoKyu-Hyun : คั่น ตั้น หวง เซ้อ เทียน จี้  หน่วน เซ้อ เหม่ย ลี่

背靠背我和你 最美的记忆 每一秒都珍惜 Woo~ Yeah~
bèi kào bèi wǒ hé nǐ  zuì měi de jì yì  měi yī miǎo dōu zhēn xī  Woo~ Yeah~
เป้ย เค่า เป้ย หว่อ เหอ หนี่  จุ้ย เหม่ย เตอะ จี้ อี้  เหม่ย อี้ เหมี่ยว โตว เจิน ซี  โว้~เย้~

崔始源 : 你是我的二分之一 你是我的太阳系
CuīShǐYuán : nǐ shì wǒ de èr fēn zhī yī  nǐ shì wǒ de tài yáng xì 
ChoiSi-Won : หนี่ ซื่อ หว่อ เตอะ เอ้อ เฟิน จือ อี  หนี่ ซื่อ หว่อ เตอะ ไท่ หยาง ซี่

少了你就危在旦夕变成木乃伊
shǎo le nǐ jiù wēi zài dàn xī biàn chéng mù nǎi yī
เส่า เลอะ หนี่ จิ้ว เวย ไจ้ ตั้น ซี เปี้ยน เฉิง มู่ ไหน่ อี

刘宪华 : 你是我的二分之一 你是我的太阳系
LiúXiànHuá : nǐ shì wǒ de èr fēn zhī yī  nǐ shì wǒ de tài yáng xì 
Henry : หนี่ ซื่อ หว่อ เตอะ เอ้อ เฟิน จือ อี  หนี่ ซื่อ หว่อ เตอะ ไท่ หยาง ซี่

少了你就会变成木乃伊
shǎo le nǐ jiù huì biàn chéng mù nǎi yī
เส่า เลอะ หนี่ จิ้ว ฮุ่ย เปี้ยน เฉิง มู่ ไหน่ อี

周觅 : 相信你是我的二分之一
ZhōuMì : xiāng xìn nǐ shì wǒ de èr fēn zhī yī
ZhouMi : เซียง ซิ่น หนี่ ซื่อ หว่อ เตอะ เอ้อ เฟิน จือ อี

你是我的充电器 没有了你我就危在旦夕
nǐ shì wǒ de chōng diàn qì  méi yǒu le nǐ wǒ jiù wēi zài dàn xī
หนี่ ซื่อ หว่อ เตอะ ชง เตี้ยน ชี่  เหมย โหย่ว เลอะ หนี่ หว่อ จิ้ว เวย ไจ้ ตั้น ซี

金厉旭 : 我中了传说的木马计
JīnLìXù : wǒ zhòng le chuán shuō de mù mǎ jì 
KimRyeo-Wook : หว่อ จ้ง เลอะ ฉวน ซัว เตอะ มู่ หม่า จี้ 

周觅 金厉旭 : OH Baby我的二分之一 爱你
ZhōuMì JīnLìXù : OH Baby wǒ de èr fēn zhī yī  ài nǐ
ZhouMi KimRyeo-Wook : โอ้ เบบี้ หว่อ เตอะ เอ้อ เฟิน จือ อี  อ้าย หนี่

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...