Thursday, October 25, 2012

E Zuo Ju (恶作剧) Practical Joke - Ariel Lin (Lyrics)


เพลง È Zuò Jù (恶作剧) Practical Joke
ศิลปิน Lín Yī Chén (林依晨) Ariel Lin
อัลบั้ม Xìng Fú Yù Jiàn (幸福遇) Blissful Encounter, 
È Zuò Jù Zhī Wěn (恶作剧之吻) It Started With A Kiss OST (แกล้งจุ๊บให้รู้ว่ารัก)
สังกัด Avex Taiwan Inc.
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง





เนื้อเพลง


*我找不到很好的原因 去阻挡这一切的情意
wǒ zhǎo bù dào hěn hǎo de yuán yīn  qù zǔ dǎng zhè yī qiè de qíng yì
หว่อ เจ่า ปู๋ เต้า เหิน เห่า เตอะ หยวน ยิน  ชวี่ จู๋ ต่าง เจ้อ อี๋ เชี้ย เตอะ ฉิง อี้

这感觉太奇异 我抱歉不能说明
zhè gǎn jué tài qí yì  wǒ bào qiàn bù néng shuō míng
เจ้อ ก่าน เจว๋ ไท่ ฉี อี้  หว่อ เป้า เชี่ยน ปู้ เหนิง ซัว หมิง

我相信这爱情的定义 奇迹会发生也不一定
wǒ xiāng xìn zhè ài qíng de dìng yì  qí jī huì fā shēng yě bù yī dìng
หว่อ เซียง ซิ่น เจ้อ อ้าย ฉิง เตอะ ติ้ง อี้  ฉี จี ฮุ่ย ฟา เซิง เย่ ปู้ อี๋ ติ้ง

风温柔的清晰 也许飘来好消息
fēng wēn róu de qīng xī  yě xǔ piāo lái hǎo xiāo xi
เฟิง เวิน โหรว เตอะ ชิง ซี  เย๋ สวี่ เพียว ไหล เห่า เซียว ซิ

一切新鲜 有点冒险 请告诉我怎么走到终点
yī qiè xīn xiān  yǒu diǎn mào xiǎn  qǐng gào su wǒ zěn me zǒu dào zhōng diǎn
อี๋ เชี้ย ซิน เซียน  โหยว เตี่ยน เม่า เสี่ยน  ฉิ่ง เก้า สุ หว่อ เจ่น เมอะ โจ่ว เต้า จง เตี่ยน

**没有人了解 没有人像我和陌生人的爱恋
méi yǒu rén liǎo jiě  méi yǒu rén xiàng wǒ hé mò shēng rén de ài liàn
เหมย โหย่ว เหริน เหลียว เจี่ย  เหมย โหย่ว เหริน เซี่ยง หว่อ เหอ มั่ว เซิง เหริน เตอะ อ้าย เลี่ยน

我想我会开始想念你 可是我刚刚才遇见了你
wǒ xiǎng wǒ huì kāi shǐ xiǎng niàn nǐ  kě shì wǒ gāng gāng cái yù jiàn le nǐ
หว่อ เสี่ยง หว่อ ฮุ่ย ไค สื่อ เสี่ยง เนี่ยน หนี่  เข่อ ซื่อ หว่อ กัง กัง ไฉ อวิ้ เจี้ยน เลอะ หนี่

我怀疑这奇遇只是个恶作剧 HO~
wǒ huái yí zhè qí yù zhǐ shì gè è zuò jù  HO~
หว่อ ไหว อี๋ เจ้อ ฉี อวิ้ จื่อ ซื่อ เก้อ เอ้อ จั้ว จวี้  โฮ้~

我想我已慢慢喜欢你 因为我拥有爱情的勇气
wǒ xiǎng wǒ yǐ màn màn xǐ huān nǐ  yīn wèi wǒ yōng yǒu ài qíng de yǒng qì
หว่อ เสี่ยง หว่อ อี่ ม่าน ม่าน สี่ ฮวน หนี่  ยิน เว่ย หว่อ ยง โหย่ว อ้าย ฉิง เตอะ หย่ง ชี่

我任性投入你给的恶作剧 你给的恶作剧
wǒ rèn xìng tóu rù nǐ gěi de è zuò jù  nǐ gěi de è zuò jù
หว่อ เริ่น ซิ่ง โถว รู่ หนี เก่ย เตอะ เอ้อ จั้ว จวี้  หนี เก่ย เตอะ เอ้อ จั้ว จวี้

ซ้ำ *

我才发现 你很耀眼 请让我再瞧瞧你的双眼
wǒ cái fā xiàn  nǐ hěn yào yǎn  qǐng ràng wǒ zài qiáo qiáo nǐ de shuāng yǎn
หว่อ ไฉ ฟา เซี่ยน  หนี เหิ่น เหย้า เหยี่ยน  ฉิ่ง ร่าง หว่อ ไจ้ เฉียว เฉียว หนี่ เตอะ ซวง เหยี่ยน

ซ้ำ **

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...