Saturday, October 13, 2012

Ai Qing (爱情) Love - Hebe Tian (Lyrics)


เพลง Ài Qíng (爱情) Love
ศิลปิน Tián Fù Zhēn (田馥甄) Hebe Tian
อัลบั้ม Sān Sān Líng Yīn Yuè Tián Shēng Rì Huì Jīng Huá (330 音乐田生日会精华) Hebe Tian’s 330 Birthday Concert
สังกัด HIM International Music Inc.

ฟังเพลง





เนื้อเพลง


若不是因为爱着你 怎么会夜深还没睡意
ruò bù shì yīn wèi ài zhe nǐ  zěn me huì yè shēn hái méi shuì yì
ยั่ว ปู๋ ซื่อ ยิน เว่ย อ้าย เจอะ หนี่  เจิ่น เมอะ ฮุ่ย เย้ เซิน ไห เหมย ซุ่ย อี้

每个念头都关于你 我想你 想你 好想你
měi gè niàn tou dōu guān yú nǐ  wǒ xiǎng nǐ  xiǎng nǐ  hǎo xiǎng nǐ
เหม่ย เก้อ เนี่ยน โถว โตว กวน อวิ๋ หนี่  หว่อ เสียง หนี่  เสียง หนี่  เหา เสียง หนี่

若不是因为爱着你 怎会有不安的情绪
ruò bù shì yīn wèi ài zhe nǐ  zěn huì yǒu bù ān de qíng xù
ยั่ว ปู๋ ซื่อ ยิน เว่ย อ้าย เจอะ หนี่  เจิ่น ฮุ่ย โหย่ว ปู้ อัน เตอะ ฉิง ซวี่

每个莫名的日子里 我想你 想你 好想你
měi gè mò míng de rì zi lǐ  wǒ xiǎng nǐ  xiǎng nǐ  hǎo xiǎng nǐ
เหม่ย เก้อ มั่ว หมิง เตอะ ยื้อ จึ หลี่  หว่อ เสียง หนี่  เสียง หนี่  เหา เสียง หนี่

*爱是折磨人的东西 却又舍不得这样放弃
ài shì zhé mó rén de dōng xi  què yòu shě bù dé zhè yàng fàng qì
อ้าย ซื่อ เจ๋อ หมัว เหริน เตอะ ตง ซิ  เชว่ โย่ว เส่อ ปู้ เต๋อ เจ้อ ย่าง ฟ่าง ชี่

不停揣测你的心里 可有我姓名
bù tíng chuǎi cè nǐ de xīn lǐ  kě yǒu wǒ xìng míng
ปู้ ถิง ไฉว่ เช้อ หนี่ เตอะ ซิน หลี่  เขอ โหยว หว่อ ซิ่ง หมิง

**若不是因为爱着你 怎会不经意就叹息
ruò bù shì yīn wèi ài zhe nǐ  zěn huì bù jīng yì jiù tàn xī
ยั่ว ปู๋ ซื่อ ยิน เว่ย อ้าย เจอะ หนี่  เจิ่น ฮุ่ย ปู้ จิง อี้ จิ้ว ท่าน ซี

有种不完整的心情 爱你 (爱你) 爱着你
yǒu zhǒng bù wán zhěng de xīn qíng  ài nǐ  (ài nǐài zhe nǐ
โหยว จ่ง ปู้ หวาน เจิ่ง เตอะ ซิน ฉิง  อ้าย หนี่  (อ้าย หนี่)  อ้าย เจอะ หนี่

ซ้ำ *

爱是我唯一的秘密 让人心碎却又着迷
ài shì wǒ wéi yī de mì mì  ràng rén xīn suì què yòu zháo mí
อ้าย ซื่อ หว่อ เหวย อี เตอะ มี่ มี่  ร่าง เหริน ซิน ซุ่ย เชว่ โย่ว เจ๋า หมี

无论是用什么言语 只会 只会 思念你
wú lùn shì yòng shén me yán yǔ  zhǐ huì  zhǐ huì  sī niàn nǐ
อู๋ ลุ่น ซื่อ ย่ง เสิน เมอะ เหยียน อวิ่  จื่อ ฮุ่ย  จื่อ ฮุ่ย  ซือ เนี่ยน หนี่

ซ้ำ **


Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...