Tuesday, October 15, 2013

Zui Chang De Dian Ying (最长的电影) The Longest Movie - Jay Chou (Lyrics)


เพลง Zuì Cháng De Diàn Yǐng (长的电影) The Longest Movie

ศิลปิน Zhōu Jié Lún (周杰) Jay Chou
อัลบั้ม Wǒ Hěn Máng (我很忙) On The Run
สังกัด Sony Music Entertainment Taiwan
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง



我们的开始 是很长的电影
wǒ men de kāi shǐ  shì hěn cháng de diàn yǐng 
หว่อ เมิน เตอะ ไค สื่อ  ซื่อ เหิ่น ฉาง เตอะ เตี้ยน หยิ่ง

放映了三年 我票都还留着
fàng yìng le sān nián  wǒ piào dōu hái liú zhe
ฟ่าง ยิ่ง เลอะ ซาน เหนียน  หว่อ เพี่ยว โตว ไห หลิว เจอะ

冰上的芭蕾 脑海中还在旋转
bīng shàng de bā lěi  nǎo hǎi zhōng hái zài xuán zhuǎn 
ปิง ซ่าง เตอะ ปา เหล่ย  เหนา ไห่ จง ไห ไจ้ เสวียน จ่วน

望着你 慢慢忘记你
wàng zhe nǐ  màn màn wàng jì nǐ
ว่าง เจอะ หนี่  ม่าน ม่าน ว่าง จี้ หนี่

*朦胧的时间 我们溜了多远
méng lóng de shí jiān  wǒ men liū le duō yuǎn 
เหมิง หลง เตอะ สือ เจียน  หว่อ เมิน ลิว เลอะ ตัว หย่วน

冰刀划的圈 圈起了谁改变
bīng dāo huá de quān  quān qǐ le shuí gǎi biàn
ปิง เตา หวา เตอะ เชวียน  เชวียน ฉี่ เลอะ สุย ไก่ เปี้ยน

如果再重来 会不会稍嫌狼狈
rú guǒ zài chóng lái  huì bù huì shāo xián láng bèi 
หยู กั่ว ไจ้ ฉง ไหล  ฮุ่ย ปู๋ ฮุ่ย เซา เสียน หลาง เป้ย

爱是不是不开口才珍贵
ài shì bù shì bù kāi kǒu cái zhēn guì
อ้าย ซื่อ ปู๋ ซื่อ ปู้ ไค โข่ว ไฉ เจิน กุ้ย

**再给我两分钟 让我把记忆结成冰
zài gěi wǒ liǎng fēn zhōng  ràng wǒ bǎ jì yì jié chéng bīng 
ไจ้ เก๋ย หวอ เหลี่ยง เฟิน จง  ร่าง หวอ ป่า จี้ อี้ เจี๋ย เฉิง ปิง

别融化了眼泪 你妆都花了要我怎么记得
bié róng huà le yǎn lèi  nǐ zhuāng dōu huā le yào wǒ zěn me jì de
เปี๋ย หยง ฮวา เลอะ เหยี่ยน เล้ย  หนี่ จวง โตว ฮวา เลอะ เหย้า หวอ เจิ่น เมอะ จี้ เตอะ

记得你叫我忘了吧 记得你叫我忘了吧
jì de nǐ jiào wǒ wàng le ba  jì de nǐ jiào wǒ wàng le ba 
จี้ เตอะ หนี่ เจี้ยว หว่อ ว่าง เลอะ ป่ะ  จี้ เตอะ หนี่ เจี้ยว หว่อ ว่าง เลอะ ป่ะ

你说你会哭 不是因为在乎
nǐ shuō nǐ huì kū  bù shì yīn wèi zài hu
หนี่ ซัว หนี่ ฮุ่ย คู  ปู๋ ซื่อ ยิน เว่ย ไจ้ ฮุ

ซ้ำ *, **, **

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...