Friday, October 25, 2013

Yi Qian Nian Yi Hou (一千年以后) A Thousand Years Later - JJ Lin (Lyrics)


เพลง Yī Qiān Nián Yǐ Hòu (一千年以后) A Thousand Years Later

ศิลปิน Lín Jùn Jié (林俊杰) JJ Lin
อัลบั้ม Biān Hào 89757 (编号89757) No.89757 [JJ Vol. Three Album]
สังกัด Ocean Butterflies International
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง



心 跳乱了节奏 梦也不自由
xīn  tiào luàn le jié zòu  mèng yě bù zì yóu
ซิน  เที่ยว ล่วน เลอะ เจี๋ย โจ้ว  เมิ่ง เย่ ปู๋ จื้อ โหยว

爱 是个绝对承诺 不说 撑到一千年以后
ài  shì gè jué duì chéng nuò  bù shuō  chēng dào yī qiān nián yǐ hòu
อ้าย ซื่อ เก้อ เจว๋ ตุ้ย เฉิง นั้ว  ปู้ ซัว  เชิง เต้า อี้ เชียน เหนียน อี่ โฮ่ว

*放任无奈 淹没尘埃
fàng rèn wú nài  yān mò chén āi 
ฟ่าง เริ่น อู๋ ไน่  เยียน มั่ว เฉิน อาย

我在废墟之中守着你走来 喔
wǒ zài fèi xū zhī zhōng shǒu zhe nǐ zǒu lái  OH
หว่อ ไจ้ เฟ่ย ซวี จือ จง โส่ว เจอะ หนี โจ่ว ไหล  โอ้

我的泪光 承载不了 喔~ 所有一切你(需)要的爱
wǒ de lèi guāng  chéng zài bù liǎo OH~  suǒ yǒu yī qiè nǐ (xū) yào de ài
หว่อ เตอะ เล้ย กวง  เฉิง ไจ้ ปู้ เหลี่ยว โอ้สัว โหย่ว อี๋ เชี้ย หนี่ (ซวี) เหย้า เตอะ อ้าย

因为在 一千年以后 世界早已没有我
yīn wèi zài  yī qiān nián yǐ hòu  shì jiè zǎo yǐ méi yǒu wǒ
ยิน เว่ย ไจ้  อี้ เชียน เหนียน อี่ โฮ่ว  ซื่อ เจี้ย เจ๋า อี่ เหมย โหยว หว่อ

**无法深情挽着你的手 浅吻着你额头
wú fǎ shēn qíng wǎn zhe nǐ de shǒu  qiǎn wěn zhe nǐ é tóu
อู๋ ฝ่า เซิน ฉิง หว่าน เจอะ หนี่ เตอะ โส่ว  เฉียน เหวิ่น เจอะ หนี่ เอ๋อ โถว

别等到 一千年以后 所有人都遗忘了我
bié děng dào  yī qiān nián yǐ hòu  suǒ yǒu rén dōu yí wàng le wǒ
เปี๋ย เติ่ง เต้า  อี้ เชียน เหนียน อี่ โฮ่ว  สัว โหย่ว เหริน โตว อี๋ ว่าง เลอะ หว่อ

那时红色黄昏的沙漠 能有谁
nà shí hóng sè huáng hūn de shā mò  néng yǒu shuí 
น่า สือ หง เซ้อ หวง ฮุน เตอะ ซา มั่ว  เหนิง โหย่ว สุย

解开缠绕千年的寂寞
jiě kāi chán rào qiān nián de jì mò
เจี่ย ไค ฉาน เร่า เชียน เหนียน เตอะ จี้ มั่ว

ซ้ำ *, **

OH~~~Yeah~~~ OH~~~

ซ้ำ **

OH~~~ 缠绕千年的寂寞
OH~~~ chán rào qiān nián de jì mò
โอ้~~~ ฉาน เร่า เชียน เหนียน เตอะ จี้ มั่ว

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...