Zhi Shao Hai You Ni (至少还有你) At Least There's Still You - Super Junior-M (Lyrics)

เพลง Zhì Shǎo Hái Yǒu Nǐ (至少还有你) At Least There's Still You
ศิลปิน Super Junior-M (슈퍼주니어-M) SJ-M (Mandarin) 
[1. Hán Gēng (韩庚) Han Geng, 2. Cuī Shǐ Yuán (崔始源) Choi Si-Won, 
3. Lǐ Dōng Hǎi (李东海) Lee Dong-Hae, 4. Jīn Lì Xù (金厉旭) Kim Ryeo-Wook, 5. Cáo Guī Xián (曺圭贤) Cho Kyu-Hyun, 
6. Zhōu Mì (周觅) Zhou Mi, 7. Liú Xiàn Huá (刘宪华) Henry]
อัลบั้ม Me (迷) ME (The First Album)
สังกัด S.M.Entertainment 
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง



เนื้อเพลง

曺圭贤 : 我怕来不及 我要抱着你

CáoGuīXián : wǒ pà lái bù jí  wǒ yào bào zhe nǐ 

ChoKyu-Hyun : หว่อ พ่า ไหล ปู้ จี๋  หว่อ เหย้า เป้า เจอะ หนี่

直到感觉你的皱纹 有了岁月的痕迹

zhí dào gǎn jué nǐ de zhòu wén  yǒu le suì yuè de hén jī

จื๋อ เต้า ก่าน เจว๋ หนี่ เตอะ โจ้ว เหวิน  โหย่ว เลอะ ซุ่ย เยว่ เตอะ เหิน จี

周觅 : 直到肯定你是真的

ZhōuMì : zhí dào kěn dìng nǐ shì zhēn de 

ZhouMi : จื๋อ เต้า เขิ่น ติ้ง หนี่ ซื่อ เจิน เตอะ

直到失去力气 为了你 我愿意

zhí dào shī qù lì qì  wèi le nǐ  wǒ yuàn yì

จื๋อ เต้า ซือ ชวี่ ลี่ ชี่  เว่ย เลอะ หนี่  หว่อ ย่วน อี้

李东海 : 动也不能动 也要看着你

LǐDōngHǎi : dòng yě bù néng dòng  yě yào kàn zhe nǐ 

LeeDong-Hae : ต้ง เย่ ปู้ เหนิง ต้ง  เย่ เหย้า คั่น เจอะ หนี่

直到感觉你的发线 有了白雪的痕迹

zhí dào gǎn jué nǐ de fà xiàn  yǒu le bái xuě de hén jī

จื๋อ เต้า ก่าน เจว๋ หนี่ เตอะ ฟ้า เซี่ยน  โหย่ว เลอะ ไป๋ เสว่ เตอะ เหิน จี

金厉旭 : 直到视线变得模糊

JīnLìXù : zhí dào shì xiàn biàn de mó hu 

KimRyeo-Wook : จื๋อ เต้า ซื่อ เซี่ยน เปี้ยน เตอะ หมัว ฮุ

直到不能呼吸 让我们 形影不离

zhí dào bù néng hū xī  ràng wǒ men  xíng yǐng bù lí

จื๋อ เต้า ปู้ เหนิง ฮู ซี  ร่าง หว่อ เมิน  สิง หยิ่ง ปู้ หลี

*合 : 如果全世界我也可以放弃 至少还有你

All : rú guǒ quán shì jiè wǒ yě kě yǐ fàng qì  zhì shǎo hái yǒu nǐ 

ร้องรวม : หยู กั่ว เฉวียน ซื่อ เจี้ย หวอ เย่ เขอ อี่ ฟ่าง ชี่  จื้อ เส่า ไห โหยว หนี่

值得我去珍惜 而你在这里 就是生命的奇迹

zhí dé wǒ qù zhēn xī  ér nǐ zài zhè lǐ  jiù shì shēng mìng de qí jī

จื๋อ เต๋อ หว่อ ชวี่ เจิน ซี  เอ๋อ หนี่ ไจ้ เจ้อ หลี่  จิ้ว ซื่อ เซิง มิ่ง เตอะ ฉี จี

也许 全世界我也可以忘记

yě xǔ  quán shì jiè wǒ yě kě yǐ wàng jì

เย๋ สวี่  เฉวียน ซื่อ เจี้ย หวอ เย่ เขอ อี่ ว่าง จี้

就是不愿意 失去你的消息(金厉旭 : 我不愿意)

jiù shì bù yuàn yì  shī qù nǐ de xiāo xi (JīnLìXù : wǒ bù yuàn yì)

จิ้ว ซื่อ ปู๋ ย่วน อี้  ซือ ชวี่ หนี่ เตอะ เซียว ซิ (KimRyeo-Wook : หว่อ ปู๋ ย่วน อี้)

你掌心的痣 我总记得在那里

nǐ zhǎng xīn de zhì  wǒ zǒng jì de zài nà lǐ

หนี จ่าง ซิน เตอะ จื้อ  หวอ จ่ง จี้ เตอะ ไจ้ น่า หลี่

pinyin by loveserieslikesongs

崔始源 : 我怕来不及 我要抱着你

CuīShǐYuán : wǒ pà lái bù jí  wǒ yào bào zhe nǐ 

ChoiSi-Won : หว่อ พ่า ไหล ปู้ จี๋  หว่อ เหย้า เป้า เจอะ หนี่

直到感觉你的发线 有了白雪的痕迹

zhí dào gǎn jué nǐ de fà xiàn  yǒu le bái xuě de hén jī

จื๋อ เต้า ก่าน เจว๋ หนี่ เตอะ ฟ้า เซี่ยน  โหย่ว เลอะ ไป๋ เสว่ เตอะ เหิน จี

韩庚 : 直到视线变得模糊

HánGēng : zhí dào shì xiàn biàn de mó hu 

HanGeng : จื๋อ เต้า ซื่อ เซี่ยน เปี้ยน เตอะ หมัว ฮุ

直到不能呼吸 让我们 形影不离

zhí dào bù néng hū xī  ràng wǒ men  xíng yǐng bù lí

จื๋อ เต้า ปู้ เหนิง ฮู ซี  ร่าง หว่อ เมิน  สิง หยิ่ง ปู้ หลี

金厉旭 : 如果 全世界我也可以放弃 至少还有你

JīnLìXù : rú guǒ quán shì jiè wǒ yě kě yǐ fàng qì  zhì shǎo hái yǒu nǐ 

KimRyeo-Wook : หยู กั่ว เฉวียน ซื่อ เจี้ย หวอ เย่ เขอ อี่ ฟ่าง ชี่  จื้อ เส่า ไห โหยว หนี่ 

值得我去珍惜 而你在这里 就是生命的奇迹

zhí dé wǒ qù zhēn xī  ér nǐ zài zhè lǐ  jiù shì shēng mìng de qí jī 

จื๋อ เต๋อ หว่อ ชวี่ เจิน ซี  เอ๋อ หนี่ ไจ้ เจ้อ หลี่  จิ้ว ซื่อ เซิง มิ่ง เตอะ ฉี จี 

周觅 : 也许 全世界我也可以忘记 就是不愿意

ZhōuMì : yě xǔ  quán shì jiè wǒ yě kě yǐ wàng jì  jiù shì bù yuàn yì

ZhouMi : เย๋ สวี่  เฉวียน ซื่อ เจี้ย หวอ เย่ เขอ อี่ ว่าง จี้  จิ้ว ซื่อ ปู๋ ย่วน อี้

失去你的消息 你掌心的痣 我总记得在那里

shī qù nǐ de xiāo xi  nǐ zhǎng xīn de zhì  wǒ zǒng jì de zài nà lǐ

ซือ ชวี่ หนี่ เตอะ เซียว ซิ  หนี จ่าง ซิน เตอะ จื้อ  หวอ จ่ง จี้ เตอะ ไจ้ น่า หลี่

刘宪华 : 我们好不容易 我们身不由己

LiúXiànHuá : wǒ men hǎo bù róng yì  wǒ men shēn bù yóu jǐ 

Henry : หว่อ เมิน เห่า ปู้ หยง อี้  หว่อ เมิน เซิน ปู้ โหยว จี่

我怕时间太快 不够将你看仔细

wǒ pà shí jiān tài kuài  bù gòu jiāng nǐ kàn zǐ xì

หว่อ พ่า สือ เจียน ไท่ ไคว่  ปู๋ โก้ว เจียง หนี่ คั่น จื่อ ซี่

曺圭贤 : 我怕时间太慢 日夜担心失去你

CáoGuīXián : wǒ pà shí jiān tài màn  rì yè dān xīn shī qù nǐ 

ChoKyu-Hyun : หว่อ พ่า สือ เจียน ไท่ ม่าน  ยื้อ เย้ ตัน ซิน ซือ ชวี่ หนี่

恨不得一夜之间白头 永不分离

hèn bù dé yī yè zhī jiān bái tóu  yǒng bù fēn lí

เฮิ่น ปู้ เต๋อ อี๋ เย้ จือ เจียน ไป๋ โถว  หย่ง ปู้ เฟิน หลี

ซ้ำ *

崔始源 : 在那里

CuīShǐYuán : zài nà lǐ

ChoiSi-Won : ไจ้ น่า หลี่

曺圭贤 : 在那里

CáoGuīXián : zài nà lǐ

ChoKyu-Hyun : ไจ้ น่า หลี่

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ