Friday, January 24, 2014

Bù Néng Shuō De Mì Mì (不能说的秘密) Secret - Jay Chou (Lyrics)


เพลง Bù Néng Shuō De Mì Mì (不能说的秘密) Secret
ศิลปิน 
Zhōu Jié Lún (周杰伦) Jay Chou

อัลบั้ม Bù Néng Shuō De Mì Mì (不能说的秘密) Secret OST
สังกัด JVR Music
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง



*冷咖啡离开了杯垫 我忍住的情绪在很后面
lěng kā fēi lí kāi le bēi diàn  wǒ rěn zhù de qíng xù zài hěn hòu mià
เหลิ่ง คา เฟย หลี ไค เลอะ เปย เตี้ยน  หวอ เหริ่น จู้ เตอะ ฉิง ซวี่ ไจ้ เหิ่น โฮ่ว เมี่ยน

拼命想挽回的从前 在我脸上依旧清晰可见
pīn mìng xiǎng wǎn huí de cóng qián  zài wǒ liǎn shàng yī jiù qīng xī kě jiàn
พิน มิ่ง เสียง หว่าน หุย เตอะ ฉง เฉียน  ไจ้ หวอ เหลี่ยน ซ่าง อี จิ้ว ชิง ซี เข่อ เจี้ยน

最美的不是下雨天 是曾与你躲过雨的屋檐 (Woo~)
zuì měi de bù shì xià yǔ tiān  shì céng yǔ nǐ duǒ guò yǔ de wū yán  (Woo~) 
จุ้ย เหม่ย เตอะ ปู๋ ซื่อ เซี่ย อวิ่ เทียน  ซื่อ เฉิง อวิ๋ หนี ตั่ว กั้ว อวิ่ เตอะ อู เหยียน  (โว้~)

回忆的画面 在荡着秋千 梦开始不甜
huí yì de huà miàn  zài dàng zhe qiū qiān  mèng kāi shǐ bù tián
หุย อี้ เตอะ ฮว่า เมี่ยน  ไจ้ ตั้ง เจอะ ชิว เชียน  เมิ่ง ไค สื่อ ปู้ เถียน

你说把爱渐渐 放下会走更远
nǐ shuō bǎ ài jiàn jiàn  fàng xià huì zǒu gèng yuǎ
หนี่ ซัว ป่า อ้าย เจี้ยน เจี้ยน  ฟ่าง เซี่ย ฮุ่ย โจ่ว เกิ้ง หย่วน

又何必去改变 已错过的时间
yòu hé bì qù gǎi biàn  yǐ cuò guò de shí jiān
โย่ว เหอ ปี้ ชวี่ ไก่ เปี้ยน  อี่ ชั่ว กั้ว เตอะ สือ เจียน

你用你的指尖 阻止我说再见
nǐ yòng nǐ de zhǐ jiān  zǔ zhǐ wǒ shuō zài jià
หนี่ ย่ง หนี่ เตอะ จื่อ เจียน  จู๋ จื๋อ หว่อ ซัว ไจ้ เจี้ยน

想像你在身边 在完全失去之前
xiǎng xiàng nǐ zài shēn biān  zài wán quán shī qù zhī qián
เสี่ยง เซี่ยง หนี่ ไจ้ เซิน เปียน  ไจ้ หวาน เฉวียน ซือ ชวี่ จือ เฉียน

你说把爱渐渐 放下会走更远
nǐ shuō bǎ ài jiàn jiàn  fàng xià huì zǒu gèng yuǎ
หนี่ ซัว ป่า อ้าย เจี้ยน เจี้ยน  ฟ่าง เซี่ย ฮุ่ย โจ่ว เกิ้ง หย่วน

或许命运的签 只让我们遇见
huò xǔ mìng yùn de qiān  zhǐ ràng wǒ men yù jiàn
ฮั่ว สวี่ มิ่ง วิ่น เตอะ เชียน  จื่อ ร่าง หว่อ เมิน อวิ้ เจี้ยน

只让我们相恋 这一季的秋天
zhǐ ràng wǒ men xiāng liàn  zhè yī jì de qiū tiā
จื่อ ร่าง หว่อ เมิน เซียง เลี่ยน  เจ้อ อี๋ จี้ เตอะ ชิว เทียน

飘落后才发现 这幸福的碎片 要我怎么捡
piāo luò hòu cái fā xiàn  zhè xìng fú de suì piàn  yào wǒ zěn me jiǎn
เพียว ลั่ว โฮ่ว ไฉ ฟา เซี่ยน  เจ้อ ซิ่ง ฝู เตอะ ซุ่ย เพี่ยน  เหย้า หวอ เจิ่น เมอะ เจี่ยน

ซ้ำ *

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...