Tuesday, August 14, 2012

Zhi Dui Ni You Gan Jue (只对你有感觉) Only Have Feelings For You - Fahrenheit Feat.Hebe Tian (Lyrics)


เพลง Zhǐ Duì Nǐ Yǒu Gǎn Jué (只对你有感觉) Only Have Feelings For You
ศิลปิน Fēi Lún Hǎi (飞轮海) Fahrenheit Feat.Tián Fù Zhēn (田馥甄) Hebe Tian
อัลบั้ม Fēi Lún Hǎi Shǒu Zhāng Tóng Míng Zhuān Jí (飞轮海首张同名专辑) Fahrenheit Debut Album, 
Dōng Fāng Zhū Lì Yè (东方茱丽叶) Tokyo Juliet OST
สังกัด HIM International Music Inc.
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง






เนื้อเพลง

儒:无解的眼神 心像海底针
Calvin : wú jiě de yǎn shén  xīn xiàng hǎi dǐ zhēn
เคลวิน : อู๋ เจี่ย เตอะ เหยี่ยน เสิน  ซิน เซี่ยง ไห ตี่ เจิน

东:光是猜测 我食欲不振
Jiro : guāng shì cāi cè  wǒ shí yù bù zhèn
จิโร่ : กวง ซื่อ ไช เช้อ  หว่อ สือ อวิ้ ปู๋ เจิ้น

飞轮海 : 有点烦人 又有点迷人
fēi lún hǎi : yǒu diǎn fán rén  yòu yǒu diǎn mí rén
เฟยหลุนไห่ : โหยว เตี่ยน ฝาน เหริน  โย่ว โหยว เตี่ยน หมี เหริน

Hebe : 浪漫没天份 反应够迟钝
Hebe : làng màn méi tiān fèn  fǎn yìng gòu chí dùn 
ฮีบี : ล่าง ม่าน เหมย เทียน เฟิ่น  ฝ่าน ยิ่ง โก้ว ฉือ ตุ้น 

不够谨慎 花挑错颜色
bù gòu jǐn shèn  huā tiāo cuò yán sè
ปู๋ โก้ว จิ่น เซิ่น  ฮวา เทียว ชั่ว เหยียน เซ้อ

但很矛盾 喜欢你的笨 Woo OH OH
dàn hěn máo dùn  xǐ huān nǐ de bèn  Woo OH OH
ตั้น เหิ่น เหมา ตุ้น  สี่ ฮวน หนี่ เตอะ เปิ้น  โวะโอะโอ

*飞轮海 : 微笑再美 再甜 不是你的 都不特别
fēi lún hǎi : wēi xiào zài měi  zài tián  bù shì nǐ de  dōu bù tè bié
เฟยหลุนไห่ : เวย เสี้ยว ไจ้ เหม่ย  ไจ้ เถียน  ปู๋ ซื่อ หนี่ เตอะ  โตว ปู๋ เท่อ เปี๋ย

Hebe : 眼泪再苦 再咸 有你安慰 又是晴天
Hebe : yǎn lèi zài kǔ  zài xián  yǒu nǐ ān wèi  yòu shì qíng tiān
ฮีบี : เหยี่ยน เล้ย ไจ้ ขู่  ไจ้ เสียน  โหยว หนี่ อัน เว่ย  โย่ว ซื่อ ฉิง เทียน

飞轮海 : 靠的再近 再贴 少了拥抱 就算太远
fēi lún hǎi : kào de zài jìn  zài tiē  shǎo le yōng bào  jiù suàn tài yuǎn
เฟยหลุนไห่ : เค่า เตอะ ไจ้ จิ้น  ไจ้ เทีย  เส่า เลอะ ยง เป้า  จิ้ว ซ่วน ไท่ หย่วน

合 : 全世界只对你 有感觉 Woo OH
hé : quán shì jiè zhǐ duì nǐ  yǒu gǎn jué  Woo OH
ร้องรวม : เฉวียน ซื่อ เจี้ย จื่อ ตุ้ย หนี่  โหยว ก่าน เจว๋  โวะโอ

飞轮海 : 玩的再疯 再野 你瞪一眼 我就收敛
fēi lún hǎi : wán de zài fēng  zài yě  nǐ dèng yī yǎn  wǒ jiù shōu liǎn
เฟยหลุนไห่ : หวาน เตอะ ไจ้ เฟิง  ไจ้ เย่  หนี่ เติ้ง อี้ เหยี่ยน  หว่อ จิ้ว โซว เหลี่ยน

Hebe : 马路再宽 再远 只要你牵 就很安全
Hebe : mǎ lù zài kuān  zài yuǎn  zhǐ yào nǐ qiān  jiù hěn ān quán
ฮีบี : หม่า ลู่ ไจ้ ควน  ไจ้ หย่วน  จื่อ เหย้า หนี่ เชียน  จิ้ว เหิ่น อัน เฉวียน

飞轮海 : 我会又乖 又黏 温柔体贴 绝不敷衍
fēi lún hǎi : wǒ huì yòu guāi  yòu nián  wēn róu tǐ tiē  jué bù fū yǎn
เฟยหลุนไห่ : หว่อ ฮุ่ย โย่ว ไกว  โย่ว เหนียน  เวิน โหรว ถี่ เทีย  เจว๋ ปู้ ฟู เหยี่ยน

合 : 我只对你有感觉
hé : wǒ zhǐ duì nǐ yǒu gǎn jué
ร้องรวม : หว่อ จื่อ ตุ้ย หนี่  โหยว ก่าน เจว๋

尊:体贴却黏人 爱哭却温顺
Wuchun : tǐ tiē què nián rén  ài kū què wēn shùn
อู๋จุน : ถี่ เทีย เชว่ เหนียน เหริน  อ้าย คู เชว่ เวิน ซุ่น

纶:有时天真 有时很邪恶
Aaron : yǒu shí tiān zhēn  yǒu shí hěn xié è
อารอน : โหย่ว สือ เทียน เจิน  โหย่ว สือ เหิ่น เสีย เอ้อ

飞轮海 : 对你耍狠 就是舍不得
fēi lún hǎi : duì nǐ shuǎ hěn  jiù shì shě bù dé
เฟยหลุนไห่ : ตุ้ย หนี สวา เหิ่น  จิ้ว ซื่อ เส่อ ปู้ เต๋อ

Hebe : 请吸收养份 让脑袋平衡 要你现身
Hebe : qǐng xī shōu yǎng fèn  ràng nǎo dài píng héng  yào nǐ xiàn shēn 
ฮีบี : ฉิ่ง ซี โซว หย่าง เฟิ่น  ร่าง เหน่า ไต้ ผิง เหิง  เหย้า หนี่ เซี่ยน เซิน

动作慢吞吞 怎么承认 我非你不可 Woo OH OH
dòng zuò màn tūn tūn  zěn me chéng rèn  wǒ fēi nǐ bù kě  Woo OH OH
ต้ง จั้ว ม่าน ทุน ทุน  เจิ่น เมอะ เฉิง เริ่น  หว่อ เฟย หนี่ ปู้ เข่อ  โวะโอะโอ

ซ้ำ *, *


Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^


หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...