Sunday, August 26, 2012

Cai Se Party (彩色Party) Colorful Party - Joseph Cheng (Lyrics)


เพลง Cǎi Sè Party (彩色Party) Colorful Party
ศิลปิน Zhèng Yuán Chàng (鄭元暢) Joseph Cheng
อัลบั้ม Chàng Yī Shǒu Gē (暢一首歌) Chang One Song
สังกัด Avex Taiwan Inc.
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง


*Du Lu Du Du Du 天空下着毛毛雨
Du Lu Du Du Du tiān kōng xià zhe máo máo yǔ  
ตู๊ด ลู ตู๊ด ตู๊ด ตู๊ด  เทียน คง เซี่ย เจอะ เหมา เหมา อวิ่

空气还忧郁 冲动的鞋快等不下去
kōng qì hái yōu yù  chōng dòng de xié kuài děng bù xià qù
คง ชี่ ไห โยว อวิ้  ชง ต้ง เตอะ เสีย ไคว่ เติ่ง ปู๋ เซี่ย ชวี่

Du Lu Du Du Du
电话里最后一句
Du Lu Du Du Du
diàn huà lǐ zuì hòu yī jù  
ตู๊ด ลู ตู๊ด ตู๊ด ตู๊ด  เตี้ยน ฮว่า หลี่ จุ้ย โฮ่ว อี๋ จวิ้

就让今晚变成偶像剧 我一定愿意
jiù ràng jīn wǎn biàn chéng ǒu xiàng jù  wǒ yī dìng yuàn yì
จิ้ว ร่าง จิน หว่าน เปี้ยน เฉิง โอ่ว เซี่ยง จวิ้  หว่อ อี๋ ติ้ง ย่วน อี้

别下雨 手里的花会哭泣 要亮丽 准备去彩色Party
bié xià yǔ  shǒu lǐ de huā huì kū qì  yào liàng lì  zhǔn bèi qù cǎi sè Party
เปี๋ย เซี่ย อวิ่  โสว หลี่ เตอะ ฮวา ฮุ่ย คู ชี่  เหย้า เลี่ยง ลี่  จุ่น เป้ย ชวี่ ไฉ่ เซ้อ ปาร์ตี้

在衣柜里 没有一件合身的T
zài yī guì lǐ  méi yǒu yī jiàn hé shēn de T xù  
ไจ้ อี กุ้ย หลี่  เหมย โหย่ว อี๋ เจี้ยน เหอ เซิน เตอะ ที ซวี่

外面还在下着大雨 没有熄灭等待的火炬
wài miàn hái zài xià zhe dà yǔ  méi yǒu xī miè děng dài de huǒ jù
ไว่ เมี่ยน ไห ไจ้ เซี่ย เจอะ ต้า อวิ่  เหมย โหย่ว ซี เมี้ย เติ่ง ไต้ เตอะ หั่ว จวิ้

**手机里 暗恋没有传给你 在我世界里
shǒu jī lǐ  àn liàn méi yǒu chuán gěi nǐ  zài wǒ shì jiè lǐ  
โส่ว จี หลี่  อั้น เลี่ยน เหมย โหย่ว ฉวน เก๋ยหนี่  ไจ้ หว่อ ซื่อ เจี้ย หลี่ 

所有女生我只爱你
suǒ yǒu nǚ shēng wǒ zhǐ ài nǐ
สัว โหยว นวิ่ เซิง หว่อ จื่อ อ้าย หนี่

走上去 看到你家紫色的楼梯 花送你
zǒu shàng qù  kàn dào nǐ jiā zǐ sè de lóu tī  
โจ่ว ซ่าง ชวี่  คั่น เต้า หนี่ เจีย จื่อ เซ้อ เตอะ โหลว ที 

你的笑容颜色是Happy
huā sòng nǐ  nǐ de xiào róng yán sè shì Happy
ฮวา ซ่ง หนี่  หนี่ เตอะ เสี้ยว หยง เหยียน เซ้อ ซื่อ แฮปปี้

ซ้ำ *

高跟鞋底 沾满口红的烟蒂
gāo gēn xié dǐ  zhān mǎn kǒu hóng de yān dì  
เกา เกิน เสีย ตี่  จาน หมาน โข่ว หง เตอะ เยียน ตี้

穿着紧身衣 花花绿绿猛男和靓女
chuān zhe jǐn shēn yī  huā huā lǜ lǜ měng nán hé liàng nǚ
ชวน เจอะ จิ่น เซิน อี  ฮวา ฮวา ลวิ้ ลวิ้ เหมิ่ง หนาน เหอ เลี่ยง นวิ่

热闹Party 空气弥漫着艳遇 所有人
rè nào Party kōng qì mí màn zhe yàn yù  suǒ yǒu rén  
เย่อ เน่า ปาร์ตี้  คง ชี่ หมี ม่าน เจอะ เหยี้ยน อวิ้  สัว โหย่ว เหริน 

全都说着愉快的言语
quán dōu shuō zhe yú kuài de yán yǔ
เฉวียน โตว ซัว เจอะ อวิ๋ ไคว่ เตอะ เหยียน อวิ่

ซ้ำ **

***Du Lu Du Du Du 我要你快乐而已
Du Lu Du Du Du wǒ yào nǐ kuài lè ér yǐ  
ตู๊ด ลู ตู๊ด ตู๊ด ตู๊ด  หว่อ เหย้า หนี่ ไคว่ เล่อ เอ๋อ อี่ 

会一直延续 让我牵你我不会忧郁
huì yī zhí yán xù  ràng wǒ qiān nǐ wǒ bù huì yōu yù
ฮุ่ย อี้ จื๋อ เหยียน ซวี่  ร่าง หว่อ เชียน หนี่ หว่อ ปู๋ ฮุ่ย โยว อวิ้

Du Lu Du Du Du
呼吸有甜蜜笑语
Du Lu Du Du Du hū xī yǒu tián mì xiào yǔ  
ตู๊ด ลู ตู๊ด ตู๊ด ตู๊ด  ฮู ซี โหย่ว เถียน มี่ เสี้ยว อวิ่

我不要距离 我只想要静静看着你
wǒ bù yào jù lí  wǒ zhǐ xiǎng yào jìng jìng kàn zhe nǐ
หว่อ ปู๋ เหย้า จวิ้ หลี  หว่อ จื๋อ เสี่ยง เหย้า จิ้ง จิ้ง คั่น เจอะ หนี่

ซ้ำ *, ***

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...