Xin Wo(Nan Sheng Su She Ban) (新窝(男生宿舍版)) New Home(Fahrenheit Version) - Fahrenheit (Lyrics)

เพลง Xīn Wō(Nán Shēng Sù Shè Bǎn) (新窝(男生宿舍版)) New Home(Fahrenheit Version)
ศิลปิน Fēi Lún Hǎi (飞轮海) Fahrenheit
อัลบั้ม Shuāng Miàn Fēi Lún Hǎi (双面飞轮海) 2 Sided Fahrenheit
สังกัด HIM International Music Inc.
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง

 

เนื้อเพลง

东 纶：感受不易形容 就算会有一点唐突也要说

Jiro Aaron : gǎn shòu bù yì xíng róng  jiù suàn huì yǒu yī diǎn táng tū yě yào shuō

จิโร่ อารอน : ก่าน โซ่ว ปู๋ อี้ สิง หยง  จิ้ว ซ่วน ฮุ่ย โหย่ว อี้ เตี่ยน ถาง ทู เย่ เหย้า ซัว

请搬进我心窝 如果你不幸福再离家出走

qǐng bān jìn wǒ xīn wō  rú guǒ nǐ bù xìng fú zài lí jiā chū zǒu

ฉิ่ง ปัน จิ้น หว่อ ซิน วอ  หยู กั๋ว หนี่ ปู๋ ซิ่ง ฝู ไจ้ หลี เจีย ชู โจ่ว

我心窝做你的新窝 也许坪数不太够

wǒ xīn wō zuò nǐ de xīn wō  yě xǔ píng shù bù tài gòu

หว่อ ซิน วอ จั้ว หนี่ เตอะ ซิน วอ  เย๋ สวี่ ผิง ซู่ ปู๋ ไท่ โก้ว

甚至会拥挤到 只装得下你我

shèn zhì huì yōng jǐ dào  zhǐ zhuāng de xià nǐ wǒ

เซิ่น จื้อ ฮุ่ย ยง จี่ เต้า  จื่อ จวง เตอะ เซี่ย หนี หว่อ

*儒 尊 : 请快准备行李 丢掉用不到的伤心旧回忆

Calvin Wuchun : qǐng kuài zhǔn bèi xíng li  diū diào yòng bù dào de shāng xīn jiù huí yì

เคลวิน อู๋จุน : ฉิ่ง ไคว่ จุ่น เป้ย สิง ลิ  ติว เตี้ยว ย่ง ปู๋ เต้า เตอะ ซาง ซิน จิ้ว หุย อี้

脑海中 相本日记 从此更新 只有彼此专属甜蜜

nǎo hǎi zhōng  xiàng běn rì jì  cóng cǐ gēng xīn  zhǐ yǒu bǐ cǐ zhuān shǔ tián mì

เหนา ไห่ จง  เซี่ยง เปิ่น ยื้อ จี้  ฉง ฉื่อ เกิง ซิน  จื๋อ โหย่ว ปี๋ ฉื่อ จวน สู่ เถียน มี่

纶 : 抱枕就丢掉(抱枕就丢掉) 有肩膀就够        Woo Woo      

Aaron : bào zhěn jiù diū diào(bào zhěn jiù diū diào)  yǒu jiān bǎng jiù gòu  Woo Woo~

อารอน : เป้า เจิ่น จิ้ว ติว เตี้ยว(เป้า เจิ่น จิ้ว ติว เตี้ยว)  โหย่ว เจียน ป่าง จิ้ว โก้ว  โวว โว้~

最后用关心问候 捆绑我们的手完工

zuì hòu yòng guān xīn wèn hòu  kǔn bǎng wǒ men de shǒu  wán gōng

จุ้ย โฮ่ว ย่ง กวน ซิน เวิ่น โฮ่ว  ขุน ป๋าง หว่อ เมิน เตอะ โส่ว  หวาน กง

**合 : 只要 在你身边 我就 省掉思念

All : zhǐ yào  zài nǐ shēn biān  wǒ jiù  shěng diào sī niàn 

ร้องรวม : จื่อ เหย้า  ไจ้ หนี่ เซิน เปียน  หว่อ จิ้ว  เสิ่ง เตี้ยว ซือ เนี่ยน

时间 只用来眷恋 (纶：时间 只用来眷恋)

shí jiān  zhǐ yòng lái juàn liàn (Aaron : shí jiān  zhǐ yòng lái juàn liàn)

สือ เจียน  จื่อ ย่ง ไหล เจวี้ยน เลี่ยน  (อารอน : สือ เจียน  จื่อ ย่ง ไหล เจวี้ยน เลี่ยน)

我要 在你身边 尽情 浪费喜悦 也许 一待就永远

wǒ yào  zài nǐ shēn biān  jìn qíng  làng fèi xǐ yuè  yě xǔ  yī dài jiù yǒng yuǎn

หว่อ เหย้า  ไจ้ หนี่ เซิน เปียน  จิ้น ฉิง  ล่าง เฟ่ย สี่ เยว่  เย๋ สวี่  อี๋ ไต้ จิ้ว หยง หย่วน

pinyin by loveserieslikesongs

东 纶 : 管它金窝银窝 怎样都比不过彼此的心窝

Jiro Aaron : guǎn tā jīn wō yín wō  zěn yàng dōu bǐ bù guò bǐ cǐ de xīn wō

จิโร่ อารอน : ก่วน ทา จิน วอ หยิน วอ  เจิ่น ย่าง โตว ปี่ ปู๋ กั้ว ปี๋ ฉื่อ เตอะ ซิน วอ

打包一箱温柔 今后多多指教就相互宽容

dǎ bāo yī xiāng wēn róu  jīn hòu duō duō zhǐ jiào jiù xiāng hù kuān róng

ต่า เปา อี้ เซียง เวิน โหรว  จิน โฮ่ว ตัว ตัว จื่อ เจี้ยว จิ้ว เซียง ฮู่ ควน หรง

你心窝做我的新窝 暖气不需要使用

nǐ xīn wō zuò wǒ de xīn wō  nuǎn qì bù xū yào shǐ yòng 

หนี่ ซิน วอ จั้ว หว่อ เตอะ ซิน วอ  หน่วน ชี่ ปู้ ซวี เหย้า สื่อ ย่ง

我已经温暖到 融化所有冷漠

wǒ yǐ jīng wēn nuǎn dào  róng huà suǒ yǒu lěng mò

หว่อ อี่ จิง เวิน หน่วน เต้า  หยง ฮว่า สัว โหยว เหลิ่ง มั่ว

ซ้ำ *, **

合 : 只要 在你身边 (纶：在你身边) 我就 省掉思念

All : zhǐ yào  zài nǐ shēn biān (Aaron : zài nǐ shēn biān)  wǒ jiù  shěng diào sī niàn 

ร้องรวม : จื่อ เหย้า  ไจ้ หนี่ เซิน เปียน (อารอน : ไจ้ หนี่ เซิน เปียน)  หว่อ จิ้ว  เสิ่ง เตี้ยว ซือ เนี่ยน

时间 只用来眷恋 (纶：时间 只用来眷恋)

shí jiān  zhǐ yòng lái juàn liàn (Aaron : shí jiān  zhǐ yòng lái juàn liàn)

สือ เจียน  จื่อ ย่ง ไหล เจวี้ยน เลี่ยน  (อารอน : สือ เจียน  จื่อ ย่ง ไหล เจวี้ยน เลี่ยน)

我要 (纶：我要) 在你身边 (纶：在你身边)

wǒ yào (Aaron : wǒ yào)  zài nǐ shēn biān (Aaron : zài nǐ shēn biān)

หว่อ เหย้า (อารอน : หว่อ เหย้า  ไจ้ หนี่ เซิน เปียน  (อารอน : ไจ้ หนี่ เซิน เปียน)

尽情 浪费喜悦 也许 一待就永远 (纶：一待就永远)

jìn qíng  làng fèi xǐ yuè  yě xǔ  yī dài jiù yǒng yuǎn (Aaron : yī dài jiù yǒng yuǎn)

จิ้น ฉิง  ล่าง เฟ่ย สี่ เยว่  เย๋ สวี่  อี๋ ไต้ จิ้ว หยง หย่วน (อารอน : อี๋ ไต้ จิ้ว หยง หย่วน)

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ