Dian Xiao Er (店小二) Waiter - S.H.E (Lyrics)

เพลง Diàn Xiǎo Èr (店小二) Waiter
ศิลปิน S.H.E (Rén Jiā Xuān (任家萱) Selina Ren, Tián Fù Zhēn (田馥甄) Hebe Tian, Chén Jiā Huà (陈嘉桦) Ella Chen)
อัลบั้ม 我的电台FM S.H.E (Wǒ De Diàn Tái FM S.H.E) FM S.H.E

สังกัด HIM International Music Inc.

ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง

เนื้อเพลง

Huu~ LA LA LA~

Selina：客栈打烊后 陪我坐一坐

kè zhàn dǎ yàng hòu  péi wǒ zuò yī zuò 

เซลิน่า : เค่อ จ้าน ต่า ย่าง โฮ่ว  เผย หว่อ จั้ว อี๋ จั้ว

我的爱人刚好不见了

wǒ de ài rén gāng hǎo bù jiàn le

หว่อ เตอะ อ้าย เหริน กัง เห่า ปู๋ เจี้ยน เลอะ

Hebe：我还没有说 你先泪流成河

wǒ hái méi yǒu shuō  nǐ xiān lèi liú chéng hé 

ฮีบี : หว่อ ไห เหมย โหย่ว ซัว  หนี่ เซียน เล้ย หลิว เฉิง เหอ

原来同是天涯沦落人

yuán lái tóng shì tiān yá lún luò rén

หยวน ไหล ถง ซื่อ เทียน หยา หลุน ลั่ว เหริน

Ella：一杯又一杯 你再喝 她也不回了

yī bēi yòu yī bēi  nǐ zài hē  tā yě bù huí le

เอลล่า : อี้ เปย โย่ว อี้ เปย  หนี่ ไจ้ เฮอ  ทา เย่ ปู้ หุย เลอะ

一个就一个 又不是 什么十恶不赦

yī gè jiù yī gè  yòu bù shì  shén me shí è bù shè 

อี๋ เก้อ จิ้ว อี๋ เก้อ  โย่ว ปู๋ ซื่อ  เสิน เมอะ สือ เอ้อ ปู๋ เซ้อ

爱有时 就像飞来横祸

ài yǒu shí  jiù xiàng fēi lái hèng huò

อ้าย โหย่ว สือ  จิ้ว เซี่ยง เฟย ไหล เหิ้ง ฮั่ว

Woo Woo Woo

Selina：店小二　Ella：店小二　Hebe：别再哼伤心的歌

Selina：diàn xiǎo èr  Ella：diàn xiǎo èr  Hebe：bié zài hēng shāng xīn de gē

เซลิน่า : เตี้ยน เสี่ยว เอ้อ  เอลล่า : เตี้ยน เสี่ยว เอ้อ   ฮีบี : เปี๋ย ไจ้ เฮิง ซาง ซิน เตอะ เกอ

合：人来人去像过客 再空等不值得

All : rén lái rén qù xiàng guò kè  zài kōng děng bù zhí dé

ร้องรวม : เหริน ไหล เหริน ชวี่ เซี่ยง กั้ว เค่อ  ไจ้ คง เติ่ง ปู้ จื๋อ เต๋อ

Selina：店小二 别再喝 借酒消愁又如何

diàn xiǎo èr  bié zài hē  jiè jiǔ xiāo chóu yòu rú hé

เซลิน่า : เตี้ยน เสี่ยว เอ้อ  เปี๋ย ไจ้ เฮอ  เจี้ย จิ่ว เซียว โฉว โย่ว หยู เหอ

Ella：三杯下肚就忘了 等清醒之后又 记得

sān bēi xià dù jiù wàng le  děng qīng xǐng zhī hòu yòu  jì de

เอลล่า : ซาน เปย เซี่ย ตู้ จิ้ว ว่าง เลอะ  เติ่ง ชิง สิ่ง จือ โฮ่ว โย่ว  จี้ เตอะ

All : Huu~ LA LA LA~

Ella： 想他就心痛 不想更折磨

xiǎng tā jiù xīn tòng  bù xiǎng gèng zhé mó 

เอลล่า : เสี่ยง ทา จิ้ว ซิน ท่ง  ปู้ เสี่ยง เกิ้ง เจ๋อ หมัว

爱情有时真的不好惹

ài qíng yǒu shí zhēn de bù hǎo rě

อ้าย ฉิง โหย่ว สือ เจิน เตอะ ปู้ เหา เหย่อ

Hebe：等开花结果 等到立地成佛

děng kāi huā jiē guǒ  děng dào lì dì chéng fó 

ฮีบี : เติ่ง ไค ฮวา เจีย กั่ว  เติ่ง เต้า ลี่ ตี้ เฉิง ฝัว

承诺好像虚拟的传说

chéng nuò hǎo xiàng xū nǐ de chuán shuō

เฉิง นั้ว เห่า เซี่ยง ซวี หนี่ เตอะ ฉวน ซัว

(思念像 患了伤风不断咳)

(sī niàn xiàng  huàn le shāng fēng bù duàn ké)

(ซือ เนี่ยน เซี่ยง  ฮ่วน เลอะ ซาง เฟิง ปู๋ ต้วน เขอ)

合：店小二 店小二 别再哼伤心的歌

All : diàn xiǎo èr  diàn xiǎo èr  bié zài hēng shāng xīn de gē

ร้องรวม : เตี้ยน เสี่ยว เอ้อ  เตี้ยน เสี่ยว เอ้อ  เปี๋ย ไจ้ เฮิง ซาง ซิน เตอะ เกอ

人来人去像过客 再空等不值得

rén lái rén qù xiàng guò kè  zài kōng děng bù zhí dé

เหริน ไหล เหริน ชวี่ เซี่ยง กั้ว เค่อ  ไจ้ คง เติ่ง ปู้ จื๋อ เต๋อ

店小二 别再喝 借酒消愁又如何

diàn xiǎo èr  bié zài hē  jiè jiǔ xiāo chóu yòu rú hé

เตี้ยน เสี่ยว เอ้อ  เปี๋ย ไจ้ เฮอ  เจี้ย จิ่ว เซียว โฉว โย่ว หยู เหอ

三杯下肚就忘了 等清醒之后

sān bēi xià dù jiù wàng le  děng qīng xǐng zhī hòu

ซาน เปย เซี่ย ตู้ จิ้ว ว่าง เลอะ  เติ่ง ชิง สิ่ง จือ โฮ่ว

pinyin by loveserieslikesongs

Selina：店小二　Ella：店小二　Hebe：别再哼伤心的歌

Selina：diàn xiǎo èr  Ella：diàn xiǎo èr  Hebe：bié zài hēng shāng xīn de gē

เซลิน่า : เตี้ยน เสี่ยว เอ้อ  เอลล่า : เตี้ยน เสี่ยว เอ้อ   ฮีบี : เปี๋ย ไจ้ เฮิง ซาง ซิน เตอะ เกอ

合：人来人去像过客 再空等不值得

All : rén lái rén qù xiàng guò kè  zài kōng děng bù zhí dé

ร้องรวม : เหริน ไหล เหริน ชวี่ เซี่ยง กั้ว เค่อ  ไจ้ คง เติ่ง ปู้ จื๋อ เต๋อ

Selina：店小二 别再喝 借酒消愁又如何

diàn xiǎo èr  bié zài hē  jiè jiǔ xiāo chóu yòu rú hé

เซลิน่า : เตี้ยน เสี่ยว เอ้อ  เปี๋ย ไจ้ เฮอ  เจี้ย จิ่ว เซียว โฉว โย่ว หยู เหอ

合：三杯下肚就忘了 清醒后又记得 何必呢

All : sān bēi xià dù jiù wàng le  qīng xǐng hòu yòu jì de  hé bì ne

ร้องรวม : ซาน เปย เซี่ย ตู้ จิ้ว ว่าง เลอะ  ชิง สิ่ง โฮ่ว โย่ว จี้ เตอะ  เหอ ปี้ เนอะ

LA LA LA~ Huu Hai Yai E Yai LA LA LA Huu~ Woo~ Huu~ NA NA NA~

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ