Hua Hu Die (花蝴蝶) Butterfly - Jolin Tsai (Lyrics)

เพลง Huā Hú Dié (花蝴蝶) Butterfly

ศิลปิน Cài Yī Lín (蔡依林) Jolin Tsai

อัลบั้ม Huā Hú Dié (花蝴蝶) Butterfly

สังกัด Warner Music Taiwan

ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง

เนื้อเพลง

环游了世界 全世界 却发现 美丽没有旗舰店

huán yóu le shì jiè  quán shì jiè  què fā xiàn  měi lì méi yǒu qí jiàn diàn

หวน โหยว เลอะ ซื่อ เจี้ย  เฉวียน ซื่อ เจี้ย  เชว่ ฟา เซี่ยน  เหม่ย ลี่ เหมย โหย่ว ฉี เจี้ยน เตี้ยน

谁穿着钉鞋 不肯变 停止了自转变成一个茧

shuí chuān zhe dīng xié  bù kěn biàn  tíng zhǐ le zì zhuàn  biàn chéng yī gè jiǎn

สุย ชวน เจอะ ติง เสีย  ปู้ เขิ่น เปี้ยน  ถิง จื่อ เลอะ จื้อ จ้วน เปี้ยน เฉิง อี๋ เก้อ เจี่ยน

你我都希望特别 又不敢太过于特别 Yeah~

nǐ wǒ dōu xī wàng tè bié  yòu bù gǎn tài guò yú tè bié  Yeah~

หนี หว่อ โตว ซี ว่าง เท่อ เปี๋ย  โย่ว ปู้ ก่าน ไท่ กั้ว อวิ๋ เท่อ เปี๋ย  เย้~

流行是一种安全 搔着闷骚的太阳穴

liú xíng shì yī zhǒng ān quán  sāo zhe mèn sāo de tài yáng xué

หลิว สิง ซื่อ อี้ จ่ง อัน เฉวียน  เซา เจอะ เมิ่น เซา เตอะ ไท่ หยาง เสว๋

*你是花花世界里限量版的花花蝴蝶

nǐ shì huā huā shì jiè lǐ xiàn liàng bǎn de huā huā hú dié 

หนี่ ซื่อ ฮวา ฮวา ซื่อ เจี้ย หลี่ เซี่ยน เลี่ยง ป่าน เตอะ ฮวา ฮวา หู เตี๋ย

美女们只是比较豁出去比较敢一点

měi nǚ men zhǐ shì bǐ jiào huō chū qù bǐ jiào gǎn yī diǎn

เหมย นวี่ เมิน จื่อ ซื่อ ปี่ เจี้ยว ฮัว ชู ชวี่ ปี่ เจี้ยว ก่าน อี้ เตี่ยน

花蝴蝶的美 的艳 的炫 若没三审定谳

huā hú dié de měi  de yàn  de xuàn  ruò méi sān shěn dìng yàn 

ฮวา หู เตี๋ย เตอะ เหม่ย  เตอะ เหยี้ยน  เตอะ เซวี่ยน  ยั่ว เหมย ซาน เสิ่น ติ้ง เหยี้ยน

那些路人甲们凭什么发言惹人讨厌

nà xiē lù rén jiǎ men píng shén me fā yán rě rén tǎo yàn

น่า เซีย ลู่ เหริน เจี่ย เมิน ผิง เสิน เมอะ ฟา เหยียน เย่อ เหริน เถ่า เหยี้ยน

pinyin by loveserieslikesongs

快离开冬眠 赶快破茧 别被无聊困在地球表面

kuài lí kāi dōng mián  gǎn kuài pò jiǎn  bié bèi wú liáo kùn zài dì qiú biǎo miàn

ไคว่ หลี ไค ตง เหมียน  ก่าน ไคว่ พั้ว เจี่ยน  เปี๋ย เป้ย อู๋ เหลียว คุ่น ไจ้ ตี้ ฉิว เปี่ยว เมี่ยน

想灵魂出窍 甩平凡嘴脸

xiǎng líng hún chū qiào  shuǎi píng fán zuǐ liǎn 

เสี่ยง หลิง หุน ชู เชี่ยว  ไสว่ ผิง ฝาน จุ๋ย เหลี่ยน

就自创品牌靠自己变脸

jiù zì chuàng pǐn pái kào zì jǐ biàn liǎn

จิ้ว จื้อ ช่วง ผิ่น ผาย เค่า จื้อ จี่ เปี้ยน เหลี่ยน

当你 不刻意特别 突然就会变的特别 Yeah~

dāng nǐ  bù kè yì tè bié  tū rán jiù huì biàn de tè bié  Yeah~

ตัง หนี่  ปู๋ เค่อ อี้ เท่อ เปี๋ย  ทู หยาน จิ้ว ฮุ่ย เปี้ยน เตอะ เท่อ เปี๋ย  เย้~

只要别越描越黑 你的眼睛就会放电 Yeah~

zhǐ yào bié yuè miáo yuè hēi  nǐ de yǎn jing jiù huì fàng diàn  Yeah~

จื่อ เหย้า เปี๋ย เยว่ เหมียว เยว่ เฮย  หนี่ เตอะ เหยี่ยน จิง จิ้ว ฮุ่ย ฟ่าง เตี้ยน  เย้~

ซ้ำ *

你可以瞬间飞去 东京巴黎米兰纽约

nǐ kě yǐ shùn jiān fēi qù  DōngJīng BāLí MǐLán NiǔYuē 

หนี เขอ อี่ ซุ่น เจียน เฟย ชวี่  ตงจิง ปาหลี หมี่หลาน หนิ่วเยว

别让别人嘴里的 形容词左右你视野

bié ràng bié rén zuǐ lǐ de  xíng róng cí zuǒ yòu nǐ shì yě

เปี๋ย ร่าง เปี๋ย เหริน จุ๋ย หลี่ เตอะ  สิง หยง ฉือ จั่ว โย่ว หนี่ ซื่อ เย่

如果有人的魅力 足够为这世纪代言

rú guǒ yǒu rén de mèi lì  zú gòu wèi zhè shì jì dài yán 

หยู กั๋ว โหย่ว เหริน เตอะ เม่ย ลี่  จู๋ โก้ว เว่ย เจ้อ ซี่อ จี้ ไต้ เหยียน

那是她敢站出来 变成蝴蝶飞舞翩翩

nà shì tā gǎn zhàn chū lái  biàn chéng hú dié fēi wǔ piān piān

น่า ซื่อ ทา ก่าน จ้าน ชู ไหล  เปี้ยน เฉิง หู เตี๋ย เฟย อู่ เพียน เพียน

ซ้ำ *

准备惊艳

zhǔn bèi jīng yàn

จุ่น เป้ย จิง เหยี้ยน

你可以身穿花花衣当限量的花蝴蝶

nǐ kě yǐ shēn chuān huā huā yī dāng xiàn liàng de huā hú dié 

หนี เขอ อี่ เซิน ชวน ฮวา ฮวา อี ตัง เซี่ยน เลี่ยง เตอะ ฮวา หู เตี๋ย

你可以比你想像中再爱现再敢一点

nǐ kě yǐ bǐ nǐ xiǎng xiàng zhōng zài ài xiàn zài gǎn yī diǎn

หนี เขอ อี่ ปี๋ หนี เสี่ยง เซี่ยง จง ไจ้ อ้าย เซี่ยน ไจ้ ก่าน อี้ เตี่ยน

你可以自己决定美的最后三审定谳

nǐ kě yǐ zì jǐ jué dìng měi de zuì hòu sān shěn dìng yàn 

หนี เขอ อี่ จื้อ จี่ เจว๋ ติ้ง เหม่ย เตอะ จุ้ย โฮ่ว ซาน เสิ่น ติ้ง เหยี้ยน

更可以让路人甲闭嘴惊艳

gèng kě yǐ ràng lù rén jiǎ bì zuǐ jīng yàn

เกิ้ง เขอ อี่ ร่าง ลู่ เหริน เจี่ย ปี้ จุ่ย จิง เหยี้ยน

ซ้ำ *

准备惊艳

zhǔn bèi jīng yàn

จุ่น เป้ย จิง เหยี้ยน

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ