Monday, November 4, 2013

Qu Chuang (去闯) Go For It - Jerry Yan Feat.G-Power (Lyrics)


เพลง Qù Chuǎng (去闯) Go For It

ศิลปิน Yán Chéng Xù (言承旭) Jerry Yan Feat. Jù Pào (巨炮) G-Power
อัลบั้ม Duō Chū Lái De Zì Yóu (多出来的自由) Freedom
สังกัด Sony Music Taiwan
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง



好像都看懂我 好像都说我懦弱 但其实不是我
hǎo xiàng dōu kàn dǒng wǒ  hǎo xiàng dōu shuō wǒ nuò ruò  dàn qí shí bù shì wǒ
เห่า เซี่ยง โตว คั่น ต๋ง หว่อ  เห่า เซี่ยง โตว ซัว หว่อ นั้ว รั่ว  ตั้น ฉี สือ ปู๋ ซื่อ หว่อ  

默默的不想说 因为我有执着
mò mò de bù xiǎng shuō  yīn wèi wǒ yǒu zhí zhuó 
มั่ว มั่ว เตอะ ปู้ เสี่ยง ซัว  ยิน เว่ย หวอ โหย่ว จื๋อ จั๋ว

这样才是一个 真-正-的-自-我
zhè yàng cái shì yī gè  zhēn-zhèng-de-zì-wǒ
เจ้อ ย่าง ไฉ ซื่อ อี๋ เก้อ  เจิน-เจิ้ง-เตอะ-จื้อ-หว่อ

就是不说 那又如何 管他闲言闲语很多
jiù shì bù shuō  nà yòu rú hé  guǎn tā xián yán xián yǔ hěn duō
จิ้ว ซื่อ ปู้ ซัว  น่า โย่ว หยู เหอ  ก่วน ทา เสียน เหยียน เสียน อวิ๋ เหิ่น ตัว

我抬起头 没怕什么 因为退后从来不属于我
wǒ tái qǐ tóu  méi pà shén me  yīn wèi tuì hòu cóng lái bù shǔ yú wǒ
หว่อ ไถ ฉี่ โถว  เหมย พ่า เสิน เมอะ  ยิน เว่ย ทุ่ย โฮ่ว ฉง ไหล ปู้ สู่ อวิ๋ หว่อ

*I Gotta Be Myself 甩开一切跨步向前走
I Gotta Be Myself  shuǎi kāi yī qiè kuà bù xiàng qián zǒu
ไอ กอททา บี ไมเซลฟ  ไสว่ ไค อี๋ เชี้ย คว่า ปู้ เซี่ยง เฉียน โจ่ว

热血在鼓动 困难不会是我的对手
rè xuè zài gǔ dòng  kùn nan bù huì shì wǒ de duì shǒu
เย่อ เซว่ ไจ้ กู่ ต้ง  คุ่น หนาน ปู๋ ฮุ่ย ซื่อ หว่อ เตอะ ตุ้ย โส่ว

画一片天空 填满色彩用的是我的梦
huà yī piàn tiān kōng  tián mǎn sè cǎi yòng de shì wǒ de mèng
ฮว่า อี๋ เพี่ยน เทียน คง  เถียน หม่าน เซ้อ ไฉ่ ย่ง เตอะ ซื่อ หว่อ เตอะ เมิ่ง

不必再啰嗦 有些事 我想你不会懂 OUT
bù bì zài luō suo  yǒu xiē shì  wǒ xiǎng nǐ bù huì dǒng  OUT
ปู๋ ปี้ ไจ้ ลัว ซัว  โหย่ว เซีย ซื่อ  หวอ เสี่ยง หนี่ ปู๋ ฮุ่ย ต่ง  เอาท์

就是不说 让你不懂 结果总是让你也发疯
jiù shì bù shuō  ràng nǐ bù dǒng  jié guǒ zǒng shì ràng nǐ yě fā fēng
จิ้ว ซื่อ ปู้ ซัว  ร่าง หนี่ ปู้ ต่ง  เจี๋ย กั๋ว จ่ง ซื่อ ร่าง หนี เย่ ฟา เฟิง

路越难走 我越要走 只要值得 我会一直这样做
lù yuè nán zǒu  wǒ yuè yào zǒu  zhǐ yào zhí dé  wǒ huì yī zhí zhè yàng zuò
ลู่ เยว่ หนาน โจ่ว  หว่อ เยว่ เหย้า โจ่ว  จื่อ เหย้า จื๋อ เต๋อ  หว่อ ฮุ่ย อี้ จื๋อ เจ้อ ย่าง จั้ว

ซ้ำ *

大胆做不算疯狂 小小梦想也能发光
dà dǎn zuò bù suàn fēng kuáng  xiǎo xiǎo mèng xiǎng yě néng fā guāng 
ต้า ต่าน จั้ว ปู๋ ซ่วน เฟิง ขวง  เสียว เสี่ยว เมิ่ง เสียง เย่ เหนิง ฟา กวง

让心随坚持快奔放 勇敢去闯
ràng xīn suí jiān chí kuài bēn fàng  yǒng gǎn qù chuǎng
ร่าง ซิน สุย เจียน ฉือ ไคว่ เปิน ฟ่าง  หยง ก่าน ชวี่ ฉ่วง

What's Next

画一片天空 填满色彩用的是我的梦
huà yī piàn tiān kōng  tián mǎn sè cǎi yòng de shì wǒ de mèng
ฮว่า อี๋ เพี่ยน เทียน คง  เถียน หม่าน เซ้อ ไฉ่ ย่ง เตอะ ซื่อ หว่อ เตอะ เมิ่ง

(I Gotta Be Myself, Even When I Fail

I Gotta Be Myself, Never Lose My Soul)

不必再啰嗦 有些事 我想你不会懂
bù bì zài luō suo  yǒu xiē shì  wǒ xiǎng nǐ bù huì dǒng 
ปู๋ ปี้ ไจ้ ลัว ซัว  โหย่ว เซีย ซื่อ  หวอ เสี่ยง หนี่ ปู๋ ฮุ่ย ต่ง

(I Gotta Be Myself, Even When I Fail

I Gotta Be Myself, Never Lose My Soul)

I Gotta Be Myself

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...