Monday, November 25, 2013

Guai Bu Guai (乖不乖) Obedient Or Not - Rainie Yang (Lyrics)



เพลง Guāi Bù Guāi (乖不乖) Obedient Or Not
ศิลปิน Yáng Chéng Lín (杨丞琳) Rainie Yang
อัลบั้ม Ài Mèi (暧昧) My Intuition
สังกัด Sony Music Entertainment Taiwan
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง


最喜欢 睡觉 最讨厌 青椒
zuì xǐ huān  shuì jiào  zuì tǎo yàn  qīng jiāo 
จุ้ย สี่ ฮวน  ซุ่ย เจี้ยว  จุ้ย เถ่า เหยี้ยน  ชิง เจียว

最受不了 男生 品味不好
zuì shòu bù liǎo  nán shēng  pǐn wèi bù hǎo
จุ้ย โซ่ว ปู้ เหลี่ยว  หนาน เซิง  ผิ่น เว่ย ปู้ เห่า

最想去巴黎 最爱自拍微笑
zuì xiǎng qù BāLí  zuì ài zì pāi wēi xiào 
จุ้ย เสี่ยง ชวี่ ปาหลี  จุ้ย อ้าย จื้อ ไพ เวย เสี้ยว

最怕黑眼圈变成熊猫
zuì pà hēi yǎn quān biàn chéng xióng māo 
จุ้ย พ่า เฮย เหยี่ยน เชวียน เปี้ยน เฉิง โสวง เมา

*我就这个调调 你要不要
wǒ jiù zhè gè diào diào  nǐ yào bù yào
หว่อ จิ้ว เจ้อ เก้อ เตี้ยว เตี้ยว  หนี่ เหย้า ปู๋ เหย้า

**怪怪? 我就爱发呆 开心难过 眼泪都来
guài guài?  wǒ jiù ài fā dāi  kāi xīn nán guò  yǎn lèi dōu lái
ไกว้ ไกว้หว่อ จิ้ว อ้าย ฟา ไต  ไค ซิน หนาน กั้ว  เหยี่ยน เล้ย โตว ไหล

乖乖? 当然会耍赖 自由自在 左右摆 你猜
guāi guāi?  dāng rán huì shuǎ lài  zì yóu zì zài  zuǒ yòu bǎi  nǐ cāi
ไกว้ ไกว้ตัง หยาน ฮุ่ย สว่า ไล่  จื้อ โหยว จื้อ ไจ้  จั่ว โย่ว ป่าย  หนี่ ไช

***我 怪不怪 乖不乖
wǒ  guài bù guài  guāi bù guāi
หว่อ  ไกว้ ปู๋ ไกว้  ไกว ปู้ ไกว

最常说不知道 最懒得动脑
zuì cháng shuō bù zhī dào  zuì lǎn de dòng nǎo 
จุ้ย ฉาง ซัว ปู้ จือ เต้า  จุ้ย หล่าน เตอะ ต้ง เหน่า

最希望完美的人 能被我遇到
zuì xī wàng wán měi de rén  néng bèi wǒ yù dào
จุ้ย ซี ว่าง หวาน เหม่ย เตอะ เหริน  เหนิง เป้ย หว่อ อวิ้ เต้า

最擅长聒噪 最不会撒娇
zuì shàn cháng guō zào  zuì bù huì sā jiāo 
จุ้ย ซ่าน ฉาง กัว เจ้า  จุ้ย ปู๋ ฮุ่ย ซา เจียว

最害怕我爱谁 而他不知道
zuì hài pà wǒ ài shuí  ér tā bù zhī dào
จุ้ย ไห้ พ่า หว่อ อ้าย สุย  เอ๋อ ทา ปู้ จือ เต้า

ซ้ำ *, **, **, ***

乖不乖 在爱上前看不出来 到底谁百分之~百
guāi bù guāi  zài ài shàng qián kàn bù chū lái  dào dǐ shuí bǎi fēn zhī~bǎi 
ไกว ปู้ ไกว  ไจ้ อ้าย ซ่าง เฉียน คั่น ปู้ ชู ไหล  เต้า ตี่ สุย ป่าย เฟิน จือ~ ป่าย

乖不乖 你不用明白 你只要 和我谈场恋爱
guāi bù guāi  nǐ bù yòng míng bái  nǐ zhǐ yào  hé wǒ tán cháng liàn ài
ไกว ปู้ ไกว  หนี่ ปู๋ ย่ง หมิง ไป๋  หนี จื่อ เหย้า  เหอ หว่อ ถาน ฉาง เลี่ยน อ้าย

怪怪? 我就爱发呆 开心难过 眼泪都来
guài guài?  wǒ jiù ài fā dāi  kāi xīn nán guò  yǎn lèi dōu lái
ไกว้ ไกว้หว่อ จิ้ว อ้าย ฟา ไต  ไค ซิน หนาน กั้ว  เหยี่ยน เล้ย โตว ไหล

乖乖? 当然会耍赖 自由自在 左右摆一摆
guāi guāi?  dāng rán huì shuǎ lài  zì yóu zì zài  zuǒ yòu bǎi yī bǎi 
ไกว้ ไกว้ตัง หยาน ฮุ่ย สว่า ไล่  จื้อ โหยว จื้อ ไจ้  จั่ว โย่ว ป่าย อี้ ป่าย

ซ้ำ **, ***

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...