Pu Gong Ying De Yue Ding (蒲公英的约定) A Dandelion's Promise - Jay Chou (Lyrics)

เพลง Pú Gōng Yīng De Yuē Dìng (蒲公英的约定) A Dandelion's Promise
ศิลปิน Zhōu Jié Lún (周杰伦) Jay Chou
อัลบั้ม Wǒ Hěn Máng (我很忙) On The Run
สังกัด Sony Music Entertainment Taiwan
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง



เนื้อเพลง

小学篱笆旁的蒲公英 是记忆里有味道的风景

xiǎo xué lí ba páng de pú gōng yīng  shì jì yì lǐ yǒu wèi dào de fēng jǐng

เสี่ยว เสว๋ หลี ปา ผัง เตอะ ผู กง ยิง  ซื่อ จี้ อี้ หลี โหย่ว เว่ย เต้า เตอะ เฟิง จิ่ง                           

午睡操场传来蝉的声音 多少年后也还是很好听

wǔ shuì cāo chǎng chuán lái chán de shēng yīn  duō shǎo nián hòu yě hái shì hěn hǎo tīng

อู่ ซุ่ย เชา ฉ่าง ฉวน ไหล ฉาน เตอะ เซิง ยิน  ตัว เส่า เหนียน โฮ่ว เย่ ไห ซื่อ เหิน เห่า ทิง

将愿望折纸飞机寄成信 因为我们等不到那流星

jiāng yuàn wàng zhé zhǐ fēi jī jì chéng xìn  yīn wèi wǒ men děng bù dào nà liú xīng

เจียง ย่วน ว่าง เจ๋อ จื่อ เฟย จี จี้ เฉิง ซิ่น  ยิน เว่ย หว่อ เมิน เติ่ง ปู๋ เต้า น่า หลิว ซิง

认真投决定命运的硬币 却不知道到底能去哪里

rèn zhēn tóu jué dìng mìng yùn de yìng bì  què bù zhī dào dào dǐ néng qù nǎ lǐ

เริ่น เจิน โถว เจว๋ ติ้ง มิ่ง วิ่น เตอะ ยิ่ง ปี้  เชว่ ปู้ จือ เต้า เต้า ตี่ เหนิง ชวี่ หนา หลี่

*一起长大的约定 那样清晰 打过勾的我相信

yī qǐ zhǎng dà de yuē dìng  nà yàng qīng xī  dǎ guò gōu de wǒ xiāng xìn

อี้ ฉี จ่าง ต้า เตอะ เยว ติ้ง  น่า ย่าง ชิง ซี  ต่า กั้ว โกว เตอะ หว่อ เซียง ซิ่น

说好要一起旅行 是你如今 唯一坚持的任性

shuō hǎo yào yī qǐ lǚ xíng  shì nǐ rú jīn  wéi yī jiān chí de rèn xìng

ซัว เห่า เหย้า อี้ ฉี ลวี่ สิง  ซื่อ หนี่ หยู จิน  เหวย อี เจียน ฉือ เตอะ เริ่น ซิ่ง

pinyin by loveserieslikesongs

在走廊上罚站打手心 我们却注意窗边的蜻蜓

zài zǒu láng shàng fá zhàn dǎ shǒu xīn  wǒ men què zhù yì chuāng biān de qīng tíng

ไจ้ โจ่ว หลาง ซ่าง ฝา จ้าน ต๋า โส่ว ซิน  หว่อ เมิน เชว่ จู้ อี้ ชวง เปียน เตอะ ชิง ถิง

我去到哪里你都跟很紧 很多的梦在等待着进行

wǒ qù dào nǎ lǐ nǐ dōu gēn hěn jǐn  hěn duō de mèng zài děng dài zhe jìn xíng

หว่อ ชวี่ เต้า หนา หลี หนี่ โตว เกิน เหิน จิ่น  เหิ่น ตัว เตอะ เมิ่ง ไจ้ เติ่ง ไต้ เจอะ จิ้น สิง

ซ้ำ *

一起长大的约定 那样真心 与你聊不完的曾经

yī qǐ zhǎng dà de yuē dìng  nà yàng zhēn xīn  yǔ nǐ liáo bù wán de céng jīng

อี้ ฉี จ่าง ต้า เตอะ เยว ติ้ง  น่า ย่าง เจิน ซิน  อวิ๋ หนี่ เหลียว ปู้ หวาน เตอะ เฉิง จิง

而我已经分不清 你是友情 还是错过的爱情

ér wǒ yǐ jīng fēn bù qīng  nǐ shì yǒu qíng  hái shì cuò guò de ài qíng

เอ๋อ หวอ อี่ จิง เฟิน ปู้ ชิง  หนี่ ซื่อ โหย่ว ฉิง  ไห ซื่อ ชั่ว กั้ว เตอะ อ้าย ฉิง

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ