Tuesday, December 18, 2012

Yong Gan Ai (勇敢爱) Courageous Love - Ethan Ruan Feat.Shi Zhou Liang (Lyrics)


เพลง Yǒng Gǎn Ài (勇敢爱) Courageous Love

ศิลปิน Ruǎn Jīng Tiān (阮经天) Ethan Ruan Feat.Shí Zhōu Liàng (石周靓)
อัลบั้ม Yǒng Gǎn Ài EP (勇敢爱EP) Courageous Love EP
สังกัด Rock Records Taiwan
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง



阮经天 : 我的孤单就像 冲浪板 心跳随着海浪 游荡
RuǎnJīngTiān : wǒ de gū dān jiù xiàng  chōng làng bǎn  xīn tiào suí zhe hǎi làng yóu dàng
Ethan Ruan : หว่อ เตอะ กู ตัน จิ้ว เซี่ยง  ชง ล่าง ป่าน  ซิน เที่ยว สุย เจอะ ไห่ ล่าง  โหยว ตั้ง

石周靓 : 而我的等待总是 没答案 不想这样
ShíZhōuLiàng : ér wǒ de děng dài zǒng shì  méi dá àn  bù xiǎng zhè yàng
สือโจวเลี่ยง : เอ๋อ หว่อ เตอะ เติ่ง ไต้ จ่ง ซื่อ  เหมย ต๋า อั้น  ปู้ เสี่ยง เจ้อ ย่าง

浪漫的滋味 令人期待
làng màn de zī wèi  lìng rén qī dài
ล่าง ม่าน เตอะ จือ เว่ย  ลิ่ง เหริน ชี ไต้

: 难忘又可爱 HO OH
All : nán wàng yòu kě ài  HO OH
ร้องรวม : หนาน ว่าง โย่ว เข่อ อ้าย  โฮ้ว โอ

* : HO LA LA LA LA LA 别等待 错过爱 不会再来
All : HO LA LA LA LA LA  bié děng dài  cuò guò ài  bù huì zài lái
ร้องรวม : โฮ้ว ลา ลา ลา ลา ลา  เปี๋ย เติ่ง ไต้  ชั่ว กั้ว อ้าย  ปู๋ ฮุ่ย ไจ้ ไหล

阮经天 : 想不通 搞不懂 心跳加快 你爱丫爱丫 在不在
RuǎnJīngTiān : xiǎng bù tōng  gǎo bù dǒng  xīn tiào jiā kuài  nǐ ài yā ài yā  zài bù zài
Ethan Ruan : เสี่ยง ปู้ ทง  เก่า ปู้ ต่ง  ซิน เที่ยว เจีย ไคว่  หนี่ อ้าย ยา อ้าย ยา  ไจ้ ปู๋ ไจ้

: HO LA LA LA LA LA 别走开 喜欢要 大声表白
All : HO LA LA LA LA LA  bié zǒu kāi  xǐ huān yào  dà shēng biǎo bái
ร้องรวม : โฮ้ว ลา ลา ลา ลา ลา  เปี๋ย โจ่ว ไค  สี่ ฮวน เหย้า  ต้า เซิง เปี่ยว ไป๋

石周靓 : 天空的彩虹 也亮起来
ShíZhōuLiàng : tiān kōng de cǎi hóng  yě liàng qǐ lái
สือโจวเลี่ยง : เทียน คง เตอะ ไฉ่ หง  เย่ เลี่ยง ฉี่ ไหล

: 让我们 勇敢去爱
All : ràng wǒ men  yǒng gǎn qù ài
ร้องรวม : ร่าง หว่อ เมิน  หยง ก่าน ชวี่ อ้าย
pinyin by loveserieslikesongs

Rap :
看你那张透红的脸 我的脸只能露出三条线
kàn nǐ nà zhāng tòu hóng de liǎn  wǒ de liǎn zhǐ néng lù chū sān tiáo xiàn
คั่น หนี่ น่า จาง โท่ว หง เตอะ เหลี่ยน  หว่อ เตอะ เหลี่ยน จื่อ เหนิง ลู่ ชู ซาน เถียว เซี่ยน

只听见乌鸦两三只 啊啊 围绕着身边
zhǐ tīng jiàn wū yā liǎng sān zhī  ā ā  wéi rào zhe shēn biā
จื่อ ทิง เจี้ยน อู ยา เหลี่ยง ซาน จือ  อา อา  เหวย เร่า เจอะ เซิน เปียน   

可不可以给我超能力 让我能够勇敢那么一些
kě bù kě yǐ gěi wǒ chāo néng lì  ràng wǒ néng gòu yǒng gǎn nà me yī xiē 
เข่อ ปู้ เขอ อี่ เก๋ย หว่อ เชา เหนิง ลี่  ร่าง หว่อ เหนิง โก้ว หยง ก่าน น่า เมอะ อี้ เซีย

能够挥着大旗 大步向着爱情迈前
néng gòu huī zhe dà qí  dà bù xiàng zhe ài qíng mài qián
เหนิง โก้ว ฮุย เจอะ ต้า ฉี  ต้า ปู้ เซี่ยง เจอะ อ้าย ฉิง ไม่ เฉียน

阮经天 : 原来爱就好像 冲浪板 浪漫随着波涛 起航
RuǎnJīngTiān : yuán lái ài jiù hǎo xiàng  chōng làng bǎn  làng màn suí zhe bō tāo  qǐ háng
Ethan Ruan : หยวน ไหล อ้าย จิ้ว เห่า เซี่ยง  ชง ล่าง ป่าน  ล่าง ม่าน สุย เจอะ ปัว เทา  ฉี่ หาง

石周靓 : 而快乐本来就是 很简单 把美好珍藏
ShíZhōuLiàng : ér kuài lè běn lái jiù shì  hěn jiǎn dān  bǎ měi hǎo zhēn cáng
สือโจวเลี่ยง : เอ๋อ ไคว่ เล่อ เปิ่น ไหล จิ้ว ซื่อ  เหิน เจี่ยน ตัน  ป๋า เหมย เห่า เจิน ฉาง

回忆的滋味 难以忘怀
huí yì de zī wèi  nán yǐ wàng huái
หุย อี้ เตอะ จือ เว่ย  หนาน อี่ ว่าง ไหว

: 酸甜又可爱 HO Woo
All : suān tián yòu kě ài  HO Woo
ร้องรวม : ซวน เถียน โย่ว เข่อ อ้าย  โฮ้ว โว

ซ้ำ *, *

All : HO LA LA LA LA LA  HO LA LA LA LA LA

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...