Thursday, December 6, 2012

Ai Wo (爱我) Love Me - Danson Tang (Lyrics)


เพลง Ài Wǒ (爱我) Love Me

ศิลปิน Táng Yǔ Zhé (唐禹哲) Danson Tang
อัลบั้ม Ài Wǒ (爱我) Love Me
สังกัด Avex Taiwan Inc.
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง





เนื้อเพลง



*亲爱的我只求拥抱你一秒
qīn ài de wǒ zhǐ qiú yōng bào nǐ yī miǎo
ชิน อ้าย เตอะ หว่อ จื่อ ฉิว ยง เป้า หนี่ อี้ เหมี่ยว 

让心跳解释没有了你不能跳
ràng xīn tiào jiě shì méi yǒu le nǐ bù néng tiào
ร่าง ซิน เที่ยว เจี่ย ซื่อ เหมย โหย่ว เลอะ หนี่ ปู้ เหนิง เที่ยว

再一次因为你把自己燃烧
zài yī cì yīn wèi nǐ bǎ zì jǐ rán shāo
ไจ้ อี๋ ชื่อ ยิน เว่ย หนี ป่า จื้อ จี่ หยาน เซา 

哪怕这世界毁灭 我也只要你 爱我
nǎ pà zhè shì jiè huǐ miè  wǒ yě zhǐ yào nǐ  ài wǒ
หน่า พ่า เจ้อ ซื่อ เจี้ย หุ่ย เมี้ย  หว่อ เย๋ จื่อ เหย้า หนี่  อ้าย หว่อ

不明不白的一个闷热下午
bù míng bù bái de yī gè mēn rè xià wǔ
ปู้ หมิง ปู้ ไป๋ เตอะ อี๋ เก้อ เมิน เย่อ เซี่ย อู่ 

忽然梦见你的脸过分清楚
hū rán mèng jiàn nǐ de liǎn guò fèn qīng chu
ฮู หยาน เมิ่ง เจี้ยน หนี่ เตอะ เหลี่ยน กั้ว เฟิ่น ชิง ฉุ

褪色的墙袭击了我的床铺
tuì shǎi de qiáng xí jī le wǒ de chuáng pù 
ทุ่ย ไส่ เตอะ เฉียง สี จี เลอะ หว่อ เตอะ ฉวง พู่ 

我的呼吸想念着你的特殊
wǒ de hū xī xiǎng niàn zhe nǐ de tè shū
หว่อ เตอะ ฮู ซี เสี่ยง เนี่ยน เจอะ หนี่ เตอะ เท่อ ซู

**狂风暴雨之中 我是勇敢的树
kuáng fēng bào yǔ zhī zhōng  wǒ shì yǒng gǎn de shù
ขวง เฟิง เป้า อวิ่ จือ จง  หว่อ ซื่อ หยง ก่าน เตอะ ซู่

等待你会疲倦 停在我的保护
děng dài nǐ huì pí juàn  tíng zài wǒ de bǎo hù
เติ่ง ไต้ หนี่ ฮุ่ย ผี เจวี้ยน  ถิง ไจ้ หว่อ เตอะ เป่า ฮู่

失去多久才够 接受爱的残酷
shī qù duō jiǔ cái gòu  jiē shòu ài de cán kù
ซือ ชวี่ ตัว จิ่ว ไฉ โก้ว  เจีย โซ่ว อ้าย เตอะ ฉาน ขู่

为何你要放弃了这全部
wèi hé nǐ yào fàng qì le zhè quán bù
เว่ย เหอ หนี่ เหย้า ฟ่าง ชี่ เลอะ เจ้อ เฉวียน ปู้

ซ้ำ *

音乐不停在房间掩饰孤独
yīn yuè bù tíng zài fáng jiān yǎn shì gū dú
ยิน เยว่ ปู้ ถิง ไจ้ ฝัง เจียน เหยี่ยน ซื่อ กู ตู๋ 

也停不了你声音那些起伏
yě tíng bù liǎo nǐ shēng yīn nà xiē qǐ fú
เย่ ถิง ปู้ เหลี่ยว หนี่ เซิง ยิน น่า เซีย ฉี่ ฝู

放下一切我还是会不幸福
fàng xià yī qiè wǒ hái shì huì bù xìng fú 
ฟ่าง เซี่ย อี๋ เชี้ย หว่อ ไห ซื่อ ฮุ่ย ปู๋ ซิ่ง ฝู 

因为未来没有你不叫幸福
yīn wèi wèi lái méi yǒu nǐ bù jiào xìng fú
ยิน เว่ย เว่ย ไหล เหมย โหยว หนี่ ปู๋ เจี้ยว ซิ่ง ฝู

ซ้ำ **

亲爱的我只求拥抱你一秒
qīn ài de wǒ zhǐ qiú yōng bào nǐ yī miǎo
ชิน อ้าย เตอะ หว่อ จื่อ ฉิว ยง เป้า หนี่ อี้ เหมี่ยว 

让心跳解释没有了你不能跳
ràng xīn tiào jiě shì méi yǒu le nǐ bù néng tiào
ร่าง ซิน เที่ยว เจี่ย ซื่อ เหมย โหย่ว เลอะ หนี่ ปู้ เหนิง เที่ยว

再一次因为你把自己燃烧
zài yī cì yīn wèi nǐ bǎ zì jǐ rán shāo 
ไจ้ อี๋ ชื่อ ยิน เว่ย หนี ป่า จื้อ จี่ หยาน เซา 

哪怕这世界毁灭殆尽 我只要
nǎ pà zhè shì jiè huǐ miè dài jìn  wǒ zhǐ yào
หน่า พ่า เจ้อ ซื่อ เจี้ย หุ่ย เมี้ย ไต้ จิ้น  หว่อ จื่อ เหย้า

分开我打坏我看看我的好
fēn kāi wǒ dǎ huài wǒ kàn kàn wǒ de hǎo
เฟิน ไค หว่อ ต่า ไฮว่ หว่อ คั่น คั่น หว่อ เตอะ เห่า 

任凭你感觉我对你的戒不掉
rèn píng nǐ gǎn jué wǒ duì nǐ de jiè bù diào
เริ่น ผิง หนี ก่าน เจว๋ หว่อ ตุ้ย หนี่ เตอะ เจี้ย ปู๋ เตี้ยว

再一次把心动用你来套牢
zài yī cì bǎ xīn dòng yòng nǐ lái tào láo 
ไจ้ อี๋ ชื่อ ป่า ซิน ต้ง ย่ง หนี่ ไหล เท่า เหลา
           
交换一辈子等你我都嫌太少 爱我
jiāo huàn yī bèi zi děng nǐ wǒ dōu xián tài shǎo  ài wǒ
เจียว ฮ่วน อี๋ เป้ย จึ เติ๋ง หนี หว่อ โตว เสียน ไท่ เส่า  อ้าย หว่อ

ซ้ำ *

亲爱的我只求拥抱你一秒
qīn ài de wǒ zhǐ qiú yōng bào nǐ yī miǎo
ชิน อ้าย เตอะ หว่อ จื่อ ฉิว ยง เป้า หนี่ อี้ เหมี่ยว 

交换一辈子等你都嫌太少
jiāo huàn yī bèi zi děng nǐ dōu xián tài shǎo
เจียว ฮ่วน อี๋ เป้ย จึ เติ๋ง หนี่ โตว เสียน ไท่ เส่า

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...