Xia Xue (夏雪) Summer Snow - Fahrenheit (Lyrics)

เพลง Xià Xuě (夏雪) Summer Snow
ศิลปิน Fēi Lún Hǎi (飞轮海) Fahrenheit
อัลบั้ม Fēi Lún Hǎi Shǒu Zhāng Tóng Míng Zhuān Jí (飞轮海首张同名专辑) Fahrenheit Debut Album
สังกัด HIM International Music Inc.
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง

东：你给的爱带着温度 尤其拥抱时最清楚

Jiro : nǐ gěi de ài dài zhe wēn dù  yóu qí yōng bào shí zuì qīng chu

จิโร่ : หนี เก่ย เตอะ อ้าย ไต้ เจอะ เวิน ตู้  โหยว ฉี ยง เป้า สือ จุ้ย ชิง ฉุ

心跳传来的起伏 像一颗跳动的暖炉

xīn tiào chuán lái de qǐ fú  xiàng yī kē tiào dòng de nuǎn lú

ซิน เที่ยว ฉวน ไหล เตอะ ฉี่ ฝู  เซี่ยง อี้ เคอ เที่ยว ต้ง เตอะ หน่วน หลู

手放进口袋的温度 融化了走过的路途

shǒu fàng jìn kǒu dài de wēn dù  róng huà le zǒu guò de lù tú

โส่ว ฟ่าง จิ้น โข่ว ไต้ เตอะ เวิน ตู้  หยง ฮวา เลอะ โจ่ว กั้ว เตอะ ลู่ ถู

冰天雪地的国度 能抱着你就很满足

bīng tiān xuě dì de guó dù  néng bào zhe nǐ jiù hěn mǎn zú

ปิง เทียน เสว่ ตี้ เตอะ กั๋ว ตู้  เหนิง เป้า เจอะ หนี่ จิ้ว เหิน หม่าน จู๋

*纶：谁都知道气候会变 更别说诺言

Aaron : shuí dōu zhī dào qì hòu huì biàn  gèng bié shuō nuò yán

อารอน : สุย โตว จือ เต้า ชี่ โฮ่ว ฮุ่ย เปี้ยน  เกิ้ง เปี๋ย ซัว นั้ว เหยียน

你的冬衣还留在我窗前

nǐ de dōng yī hái liú zài wǒ chuāng qián

หนี่ เตอะ ตง อี ไห หลิว ไจ้ หว่อ ชวง เฉียน

**合：你的世界已经准时晴天 远方的我在夏天看雪

hé : nǐ de shì jiè yǐ jīng zhǔn shí qíng tiān  yuǎn fāng de wǒ zài xià tiān kàn xuě

ร้องรวม : หนี่ เตอะ ซื่อ เจี้ย อี่ จิง จุ่น สือ ฉิง เทียน  หย่วน ฟัง เตอะ หว่อ ไจ้ เซี่ย เทียน คั่น เสว่

我的孤独慢慢冻结 在没有你的夜

wǒ de gū dú màn màn dòng jié  zài méi yǒu nǐ de yè

หว่อ เตอะ กู ตู๋ ม่าน ม่าน ต้ง เจี๋ย  ไจ้ เหมย โหย่ว หนี่ เตอะ เย้

***给我的爱已经过了期限 而我的心在夏天下雪

gěi wǒ de ài yǐ jīng guò le qī xiàn  ér wǒ de xīn zài xià tiān xià xuě

เก๋ย หว่อ เตอะ อ้าย อี่ จิง กั้ว เลอะ ชี เซี่ยน  เอ๋อ หว่อ เตอะ ซิน ไจ้ เซี่ย เทียน เซี่ย เสว่

明明寒冬已经很远我还是无法 结束这冬眠

míng míng hán dōng yǐ jīng hěn yuǎn wǒ hái shì wú fǎ  jié shù zhè dōng mián

หมิง หมิง หาน ตง อี่ จิง เหิน หย่วน หว่อ ไห ซื่อ อู๋ ฝ่า  เจี๋ย ซู่ เจ้อ ตง เหมียน

pinyin by loveserieslikesongs

尊：我的世界乱了季节 赤道居然会飘着雪

Wuchun : wǒ de shì jiè luàn le jì jié  chì dào jū rán huì piāo zhe xuě

อู๋จุน : หว่อ เตอะ ซื่อ เจี้ย ล่วน เลอะ จี้ เจี๋ย  ชื่อ เต้า จวี หยาน ฮุ่ย เพียว เจอะ เสว่

热带雨林的原野 看起来白茫茫一片

rè dài yǔ lín de yuán yě  kàn qǐ lái bái máng máng yī piàn

เย่อ ไต้ อวิ่ หลิน เตอะ หยวน เย่  คั่น ฉี่ ไหล ไป๋ หมาง หมาง อี๋ เพี่ยน

回忆在我心中积雪 连日出也无法融解

huí yì zài wǒ xīn zhōng jī xuě  lián rì chū yě wú fǎ róng jiě

หุย อี้ ไจ้ หว่อ ซิน จง จี เสว่  เหลียน ยื้อ ชู เย่ อู๋ ฝ่า หยง เจี่ย

应该流汗的夏天 可是却一直流眼泪

yīng gāi liú hàn de xià tiān  kě shì què yī zhí liú yǎn lèi

ยิง ไก หลิว ฮั่น เตอะ เซี่ย เทียน  เข่อ ซื่อ เชว่ อี้ จื๋อ หลิว เหยี่ยน เล้ย

ซ้ำ *, **, ***

纶：没有你的夜

Aaron : méi yǒu nǐ de yè

อารอน : เหมย โหย่ว หนี่ เตอะ เย้

ซ้ำ **

纶：没有你的夜

Aaron : méi yǒu nǐ de yè

อารอน : เหมย โหย่ว หนี่ เตอะ เย้

ซ้ำ ***

纶：我还是无法 结束这冬眠

Aaron : wǒ hái shì wú fǎ  jié shù zhè dōng mián

อารอน : หว่อ ไห ซื่อ อู๋ ฝ่า  เจี๋ย ซู่ เจ้อ ตง เหมียน

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ