Tuesday, April 1, 2014

Dan Xi Bao (单细胞) Unicellular - Eric Jiang (Lyrics)

 

เพลง Dān Xì Bāo (单细胞) Unicellular

ศิลปิน Jiāng Míng Juān (江明娟) Eric Jiang
อัลบั้ม Jiù Xiǎng Lài Zhe Nǐ (就想赖着你) Down With Love OST
สังกัด HIM International Music Inc.
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง



*虽然跌倒 摔不坏大脑 却常把人吓跑
suī rán diē dǎo  shuāi bù huài dà nǎo  què cháng bǎ rén xià pǎo
ซุย หยาน เตีย เต่า  ไซว ปู๋ ไฮว่ ต้า เหน่า  เชว่ ฉาง ป่า เหริน เซี่ย เผ่า

爱哭爱笑 OH 自我的感觉良好 却渴望被拥抱
ài kū ài xiào  OH zì wǒ de gǎn jué liáng hǎo  què kě wàng bèi yōng bào
อ้าย คู อ้าย เสี้ยว  โอะ จื้อ หว่อ เตอะ ก่าน เจว๋ เหลียง เห่า  เชว่ เข่อ ว่าง เป้ย ยง เป้า

直线条 (拐弯抹角 不来这套)
zhí xiàn tiáo (guǎi wān mò jiǎo  bù lái zhè tào) 
จื๋อ เซี่ยน เถียว (ไกว่ วัน มั่ว เจี่ยว  ปู้ ไหล เจ้อ เท่า)

人太好 (我为人人 人人落跑)
rén tài hǎo (wǒ wèi rén rén  rén rén là pǎo)
เหริน ไท่ เห่า (หว่อ เว่ย เหริน เหริน  เหริน เหริน ล่า เผ่า)

没人要 (谁接受到 求救讯号)
méi rén yào (shuí jiē shòu dào  qiú jiù xùn hào) 
เหมย เหริน เหย้า (สุย เจีย โซ่ว เต้า  ฉิว จิ้ว ซวิ่น เฮ่า)

好无聊 (刷牙睡觉 下次请早)
hǎo wú liáo (shuā yá shuì jiào  xià cì qǐng zǎo)
เห่า อู๋ เหลียว (ซวา หยา ซุ่ย เจี้ยว  เซี่ย ชื่อ ฉิง เจ่า)

**天大的烦恼 哭过就忘掉
tiān dà de fán nǎo  kū guò jiù wàng diào 
เทียน ต้า เตอะ ฝาน เหน่า  คู กั้ว จิ้ว ว่าง เตี้ยว

做个单细胞 世界多美好
zuò gè dān xì bāo  shì jiè duō měi hǎo
จั้ว เก้อ ตัน ซี่ เปา  ซื่อ เจี้ย ตัว เหมย เห่า

不需要思考 赖着你就好
bù xū yào sī kǎo  lài zhe nǐ jiù hǎo 
ปู้ ซวี เหย้า ซือ เข่า  ไล่ เจอะ หนี่ จิ้ว เห่า

小小的撒娇 大大的胡闹
xiǎo xiǎo de sā jiāo  dà dà de hú nào
เสียว เสี่ยว เตอะ ซา เจียว  ต้า ต้า เตอะ หู เน่า

ซ้ำ *, **

***现在我想要 尽情的奔跑
xiàn zài wǒ xiǎng yào  jìn qíng de bēn pǎo 
เซี่ยน ไจ้ หวอ เสี่ยง เหย้า  จิ้น ฉิง เตอะ เปิน เผ่า

身为单细胞 就该单细胞
shēn wéi dān xì bāo  jiù gāi dān xì bāo
เซิน เหวย ตัน ซี่ เปา  จิ้ว ไก ตัน ซี่ เปา

唱歌唱得好 爱呀爱到老 我们走着瞧 Woo~
chàng gē chàng de hǎo  ài ya ài dào lǎo  wǒ men zǒu zhe qiáo  Woo~
ช่าง เกอ ช่าง เตอะ เห่า  อ้าย ยา อ้าย เต้า เหล่า  หว่อ เมิน โจ่ว เจอะ เฉียว  โว้~

OH OH OH OH OH~~ Wuu

ซ้ำ **, ***

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...