Thursday, June 13, 2013

Na Shou Jue Huo (拿手绝活) Well-Skilled - Show Luo (Lyrics)


เพลง Ná Shǒu Jué Huó (拿手绝活) Well-Skilled

ศิลปิน Luó Zhì Xiáng (罗志祥) Show Luo
อัลบั้ม Cháo Nán Zhèng Zhuàn (潮男正传) Trendy Man

สังกัด Gold Typhoon Taiwan
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง



เนื้อเพลง


道不同不相为谋 偏偏我天生不爱合作
dào bù tóng bù xiāng wéi móu  piān piān wǒ tiān shēng bù ài hé zuò
เต้า ปู้ ถง ปู้ เซียง เหวย โหมว  เพียน เพียน หว่อ เทียน เซิง ปู๋ อ้าย เหอ จั้ว

OH Woo OH OH Woo OH OH Woo OH OH Woo ~~

混搭我自己要什么 梗不错就留着继续用
hùn dā wǒ zì jǐ yào shén me  gěng bù cuò jiù liú zhe jì xù yòng
หุ้น ตา หว่อ จื้อ จี่ เหย้า เสิน เมอะ  เกิ่ง ปู๋ ชั่ว จิ้ว หลิว เจอะ จี้ ซวี่ ย่ง

OH Woo OH OH Woo OH OH Woo OH OH Woo ~~

拜托 算命算什么 幸福 是要自己找
bài tuō  suàn mìng suàn shén me  xìng fú  shì yào zì jǐ zhǎo
ป้าย ทัว  ซ่วน มิ่ง ซ่วน เสิน เมอะ  ซิ่ง ฝู  ซื่อ เหย้า จื้อ จี๋ เจ่า

*出招 不要达人来安排(Yai E Yai) 才帅(Yai E Yai)
chū zhāo  bù yào dá rén lái ān pái(Yai E Yai)  cái shuài(Yai E Yai)
ชู เจา  ปู๋ เหย้า ต๋า เหริน ไหล อัน ผาย(ไย อี ไย)  ไฉ โซว่(ไย อี ไย)

**Go! Go! 找出自己的拿手绝活(活) 别再退缩
Go! Go!  zhǎo chū zì jǐ de ná shǒu jué huó(huó)  bié zài tuì suō
โก! โก!  เจ่า ชู จื้อ จี่ เตอะ หนา โส่ว เจว๋ หัว(หัว)  เปี๋ย ไจ้ ทุ่ย ซัว

Go! Go! 不按牌理出牌的跳Tone(跳Tone) 才不白活
Go! Go!  bù àn pái lǐ chū pái de tiào Tone(tiào Tone)  cái bù bái huó
โก! โก!  ปู๋ อั้น ผาย หลี่ ชู ผาย เตอะ เที่ยว โทน(เที่ยว โทน)  ไฉ ปู้ ไป๋ หัว

要挑动神经 要跌破眼镜 不惊人不行 OH~
yào tiǎo dòng shén jīng  yào diē pò yǎn jìng  bù jīng rén bù xíng OH~
เหย้า เถี่ยว ต้ง เสิน จิง  เหย้า เตีย พั้ว เหยี่ยน จิ้ง  ปู้ จิง เหริน ปู้ สิง  โอ้~

Show! Show! 用力秀出你的独门舞功(舞功) 全世界着魔
Show! Show!  yòng lì xiù chū nǐ de dú mén wǔ gōng(wǔ gōng)  quán shì jiè zháo mó
โชว์! โชว์!  ย่ง ลี่ ซิ่ว ชู หนี่ เตอะ ตู๋ เหมิน อู่ กง(อู่ กง)  เฉวียน ซื่อ เจี้ย เจ๋า หมัว

(We Can Work It Out,  Work It Out)

删掉 二手的情报 快乐 载点自己找
shān diào  èr shǒu de qíng bào  kuài lè  zài diǎn zì jǐ zhǎo
ซาน เตี้ยว  เอ้อ โส่ว เตอะ ฉิง เป้า  ไคว่ เล่อ  ไจ้ เตี่ยน จื้อ จี๋ เจ่า

ซ้ำ *, **

逆向思考想法不是单行道
nì xiàng sī kǎo xiǎng fǎ bù shì dān xíng dào 
นี่ เซี่ยง ซือ เข่า เสียง ฝ่า ปู๋ ซื่อ ตัน สิง เต้า

没有什么事情不可能 Yeah Yeah
méi yǒu shén me shì qíng bù kě néng Yeah Yeah
เหมย โหย่ว เสิน เมอะ ซื่อ ฉิง ปู้ เข่อ เหนิง  เย้ เย้

请丢掉 遥控器 忘记谁在操纵你
qǐng diū diào  yáo kòng qì  wàng jì shuí zài cāo zòng nǐ
ฉิ่ง ติว เตี้ยว  เหยา ค่ง ชี่  ว่าง จี้ สุย ไจ้ เชา จ้ง หนี่

怕失望 怕过头 怕太多的人没有救
pà shī wàng  pà guò tóu  pà tài duō de rén méi yǒu jiù
พ่า ซือ ว่าง  พ่า กั้ว โถว  พ่า ไท่ ตัว เตอะ เหริน เหมย โหย่ว จิ้ว

有Fu了 来跟我一起联盟
yǒu Fu le  lái gēn wǒ yī qǐ lián méng
โหย่ว ฟู เลอะ  ไหล เกิน หว่อ อี้ ฉี่ เหลียน เหมิง

无厘头 不啰嗦 记得今天的Dress Code
wú lí tóu  bù luō suo  jì de jīn tiān de Dress Code
อู๋ หลี โถว  ปู้ ลัว ซัว  จี้ เตอะ จิน เทียน เตอะ เดรส โคด

ซ้ำ **

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...