Thursday, May 30, 2013

Na Yi Tian (那一天) That Day - Lollipop (Lyrics)


เพลง Nà Yī Tiān (那一天) That Day

ศิลปิน Bàng Bàng Táng (棒棒堂) Lollipop
อัลบั้ม Bàng Bàng Táng Wǒ Shì Chuán Qí 2009 Yà Zhōu Xún Huí Yǎn Chàng Huì (棒棒堂我是传奇2009亚洲巡回演唱会) Lollipop I Am Legend 2009 ASIA TOUR Special Issue, 
Nǎ Lǐ Pà (哪里怕) Gya Shan
สังกัด Glod Typhoon Entertainment Ltd.
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง





王子:不明不白 不说出来 任由遗憾在回忆徘徊
WángZǐ : bù míng bù bái  bù shuō chū lái  rèn yóu yí hàn zài huí yì pái huái
หวังจื่อ : ปู้ หมิง ปู้ ไป๋  ปู้ ซัว ชู ไหล  เริ่น โหยว อี๋ ฮั่น ไจ้ หุย อี้ ผาย ไหว

小杰:试着习惯 没有你的空白
XiǎoJié : shì zhe xí guàn  méi yǒu nǐ de kòng bái 
เสี่ยวเจี๋ย : ซื่อ เจอะ สี ก้วน  เหมย โหยว หนี่ เตอะ ค่ง ไป๋

独自陪伴孤单 却发现好难挨
dú zì péi bàn gū dān  què fā xiàn hǎo nán ái
ตู๋ จื้อ เผย ปั้น กู ตัน  เชว่ ฟา เซี่ยน เห่า หนาน ไอ๋

*合:来不及回那一天 我们相遇的季节
All : lái bù jí huí nà yī tiān  wǒ men xiāng yù de jì jié
ร้องรวม : ไหล ปู้ จี๋ หุย น่า อี้ เทียน  หว่อ เมิน เซียง อวิ้ เตอะ จี้ เจี๋ย

曾经一起美好的画面 如今却消失不见
céng jīng yī qǐ měi hǎo de huà miàn  rú jīn què xiāo shī bù jiàn
เฉิง จิง อี้ ฉี่ เหมย เห่า เตอะ ฮว่า เมี่ยน  หยู จิน เชว่ เซียว ซือ ปู๋ เจี้ยน

来不及说的明天 对我们都太珍贵
lái bù jí shuō de míng tiān  duì wǒ men dōu tài zhēn guì
ไหล ปู้ จี๋ ซัว เตอะ หมิง เทียน  ตุ้ย หว่อ เมิน โตว ไท่ เจิน กุ้ย

就让时间冲淡这一切 把眼泪 全藏在心里面
jiù ràng shí jiān chōng dàn zhè yī qiè  bǎ yǎn lèi  quán cáng zài xīn lǐ miàn
จิ้ว ร่าง สือ เจียน ชง ตั้น เจ้อ อี๋ เชี้ย  ป๋า เหยี่ยน เล้ย  เฉวียน ฉาง ไจ้ ซิน หลี่ เมี่ยน

王子WángZǐ : Yeah Yeah Hey

敖犬:整夜难眠 谁想起谁
ÁoQuǎn : zhěng yè nán mián  shuí xiǎng qǐ shuí 
เอ๋าเฉวี่ยน : เจิ่ง เย้ หนาน เหมียน  สุย เสียง ฉี่ สุย

过去的照片留我想念(想念)
guò qù de zhào piàn liú wǒ xiǎng niàn(xiǎng niàn)
กั้ว ชวี่ เตอะ เจ้า เพี่ยน หลิว หว่อ เสี่ยง เนี่ยน(เสี่ยง เนี่ยน)

小煜:天亮以前 我逆着光回味 Yeah 
XiǎoYù : tiān liàng yǐ qián  wǒ nì zhe guāng huí wèi  Yeah
เสี่ยวอวิ้ : เทียน เลี่ยง อี่ เฉียน  หว่อ นี่ เจอะ กวง หุย เว่ย  เย้

几分几点是谁 曾回来过身边
jǐ fēn jǐ diǎn shì shuí  céng huí lái guò shēn biān
จี่ เฟิน จี๋ เตี่ยน ซื่อ สุย  เฉิง หุย ไหล กั้ว เซิน เปียน

ซ้ำ *

小煜:如果不是你出现那一天 也许我 没真的爱过 HO HO
XiǎoYù : rú guǒ bù shì nǐ chū xiàn nà yī tiān  yě xǔ wǒ  méi zhēn de ài guò  HO HO
เสี่ยวอวิ้ : หยู กั่ว ปู๋ ซื่อ หนี่ ชู เซี่ยน น่า อี้ เทียน  เย๋ สวี หว่อ  เหมย เจิน เตอะ อ้าย กั้ว  โฮ โฮ้

ซ้ำ *, *

合 All : Hey E Yeah~~ HO Hey E Yeah~~ Hey E Yeah HA HA~~

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...