Thursday, May 16, 2013

Si Shen Shao Nu (死神少女) Gloomy Salad Days - Wan Fang (Lyrics)



เพลง
Sǐ Shén Shào Nǚ (死神少女) Gloomy Salad Days

ศิลปิน Wàn Fāng (万芳)
อัลบั้ม Sǐ Shén Shào Nǚ (死神少女) Gloomy Salad Days OST
สังกัด Rock Records Taiwan
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง



เนื้อเพลง




*花开在那片荒芜颓废没有顾忌的海上
huā kāi zài nà piàn huāng wú tuí fèi méi yǒu gù jì de hǎi shàng
ฮวา ไค ไจ้ น่า เพี่ยน ฮวง อู๋ ถุย เฟ่ย เหมย โหย่ว กู้ จี้ เตอะ ไห่ ซ่าง

你说 如果我们都不再呼吸也没有关系
nǐ shuō  rú guǒ wǒ men dōu bù zài hū xī yě méi yǒu guān xi
หนี่ ซัว  หยู กั๋ว หว่อ เมิน โตว ปู๋ ไจ้ ฮู ซี เย่ เหมย โหย่ว กวน ซิ

OH My Gloomy Salad Days

**结果日出后她碎成泡沫
jié guǒ rì chū hòu tā suì chéng pào mò 
เจี๋ย กั่ว ยื้อ ชู โฮ่ว ทา ซุ่ย เฉิง เพ่า มั่ว 

漩涡尽头没有你没有我
xuán wō jìn tóu méi yǒu nǐ méi yǒu wǒ
เสวียน วอ จิ้น โถว เหมย โหยว หนี่ เหมย โหยว หว่อ

长大以后无聊的某一天
zhǎng dà yǐ hòu wú liáo de mǒu yī tiā
จ่าง ต้า อี่ โฮ่ว อู๋ เหลียว เตอะ โหม่ว อี้ เทียน 

我们擦肩而过没有想念
wǒ men cā jiān ér guò méi yǒu xiǎng niàn
หว่อ เมิน ชา เจียน เอ๋อ กั้ว เหมย โหยว เสี่ยง เนี่ยน

ซ้ำ *, **, **


Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...