Friday, April 5, 2013

Di Er Shun Wei (第二顺位) Second Priority - Show Luo (Lyrics)


เพลง Dì Èr Shùn Wèi (第二顺位) Second Priority

ศิลปิน Luó Zhì Xiáng (罗志祥) Show Luo
อัลบั้ม Cháo Nán Zhèng Zhuàn (潮男正传) Trendy Man

สังกัด Gold Typhoon Taiwan
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง



เนื้อเพลง


一直是我 陪你去躲 回忆里的雨 你无心 的叹息
yī zhí shì wǒ  péi nǐ qù duǒ  huí yì lǐ de yǔ  nǐ wú xīn  de tàn xī
อี้ จื๋อ ซื่อ หว่อ  เผย หนี่ ชวี่ ตั่ว  หุย อี้ หลี่ เตอะ อวิ่  หนี่ อู๋ ซิน  เตอะ ท่าน ซี

有心碎的 声音 他的好 他的坏 他的不安定
yǒu xīn suì de  shēng yīn  tā de hǎo  tā de huài  tā de bù ān dìng
โหย่ว ซิน ซุ่ย เตอะ  เซิง ยิน  ทา เตอะ เห่า  ทา เตอะ ไฮว่  ทา เตอะ ปู้ อัน ติ้ง

他的故事 是我和你 爱情里 的乌云
tā de gù shì  shì wǒ hé nǐ  ài qíng lǐ  de wū yún
ทา เตอะ กู้ ซื่อ  ซื่อ หว่อ เหอ หนี่  อ้าย ฉิง หลี่  เตอะ อู หวิน

从我爱上 爱他的你 那个瞬间起 一直是雨天
cóng wǒ ài shàng  ài tā de nǐ  nà gè shùn jiān qǐ  yī zhí shì yǔ tiān
ฉง หว่อ อ้าย ซ่าง  อ้าย ทา เตอะ หนี่  น่า เก้อ ซุ่น เจียน ฉี่  อี้ จื๋อ ซื่อ อวิ่ เทียน

你只爱雨天 我用伞 保护你 亲吻着 你苦涩 味道的微笑
nǐ zhǐ ài yǔ tiān  wǒ yòng sǎn  bǎo hù nǐ  qīn wěn zhe  nǐ kǔ sè  wèi dào de wēi xiào
หนี จื่อ อ้าย อวิ่ เทียน  หว่อ ย่ง ส่าน  เป่า ฮู่ หนี่  ชิน เหวิ่น เจอะ  หนี ขู่ เซ้อ  เว่ย เต้า เตอะ เวย เสี้ยว

闭着眼睛 我明白你 想念他 的秘密
bì zhe yǎn jing  wǒ míng bái nǐ  xiǎng niàn tā  de mì mì
ปี้ เจอะ เหยี่ยน จิง  หว่อ หมิง ไป๋ หนี่  เสี่ยง เนี่ยน ทา เตอะ มี่ มี่

*我一直 在第二顺位 爱着你 一直从雨天
wǒ yī zhí  zài dì èr shùn wèi  ài zhe nǐ  yī zhí cóng yǔ tiān
หว่อ อี้ จื๋อ  ไจ้ ตี้ เอ้อ ซุ่น เว่ย  อ้าย เจอะ หนี่  อี้ จื๋อ ฉง อวิ่ เทียน

一直到阴天 一直到晴天 你逃离过去
yī zhí dào yīn tiān  yī zhí dào qíng tiān  nǐ táo lí guò qù
อี้ จื๋อ เต้า ยิน เทียน  อี้ จื๋อ เต้า ฉิง เทียน  หนี่ เถา หลี กั้ว ชวี่

我一直在 第二顺位 等着你 一直从昨天
wǒ yī zhí zài  dì èr shùn wèi  děng zhe nǐ  yī zhí cóng zuó tiān
หว่อ อี้ จื๋อ ไจ้  ตี้ เอ้อ ซุ่น เว่ย  เติ่ง เจอะ หนี่  อี้ จื๋อ ฉง จั๋ว เทียน                         

一直到今天 一直到永远 我相信 是我最爱你
yī zhí dào jīn tiān  yī zhí dào yǒng yuǎn  wǒ xiāng xìn  shì wǒ zuì ài nǐ
อี้ จื๋อ เต้า จิน เทียน  อี้ จื๋อ เต้า หยง หย่วน  หว่อ เซียง ซิ่น  ซื่อ หว่อ จุ้ย อ้าย หนี่

聆听你说 抱歉多过 你说我爱你 你困在雨里
líng tīng nǐ shuō  bào qiàn duō guò  nǐ shuō wǒ ài nǐ  nǐ kùn zài yǔ lǐ
หลิง ทิง หนี่ ซัว  เป้า เชี่ยน ตัว กั้ว  หนี่ ซัว หว่อ อ้าย หนี่  หนี่ คุ่น ไจ้ อวิ๋ หลี่

我困在雨里 我的伞 湿淋淋 “没关系” 是我最 常说的一句
wǒ kùn zài yǔ lǐ  wǒ de sǎn  shī lín lín  “méi guān xi”  shì wǒ zuì  cháng shuō de yī jù
หว่อ คุ่น ไจ้ อวิ๋ หลี่  หว่อ เตอะ ส่าน  ซือ หลิน หลิน  เหมย กวน ซิ”  ซื่อ หว่อ จุ้ย  ฉาง ซัว เตอะ อี๋ จวี้

就让我等 就算我冷 至少我 陪着你
jiù ràng wǒ děng  jiù suàn wǒ lěng  zhì shǎo wǒ  péi zhe nǐ
จิ้ว ร่าง หว่อ เติ่ง  จิ้ว ซ่วน หว่อ เหลิ่ง  จื้อ เสา หว่อ  เผย เจอะ หนี่

ซ้ำ *, *

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...