Sunday, February 3, 2013

Gao Diao Ai (高调爱) High-Toned Love - Show Luo (Lyrics)


เพลง Gāo Diào Ài (高调爱) High-Toned Love

ศิลปิน Luó Zhì Xiáng (罗志祥) Show Luo
อัลบั้ม Cháo Nán Zhèng Zhuàn (潮男正传) Trendy Man

สังกัด Gold Typhoon Taiwan
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง



เนื้อเพลง


Tell Me Why 为什么擦了新香水
Tell Me Why  wèi shén me cā le xīn xiāng shuǐ
เทล มี ไว  เว่ย เสิน เมอะ ชา เลอะ ซิน เซียง สุ่ย

没有跟我先报备 全身上下我都 想跟你搭配
méi yǒu gēn wǒ xiān bào bèi  quán shēn shàng xià wǒ dōu  xiǎng gēn nǐ dā pèi
เหมย โหย่ว เกิน หว่อ เซียน เป้า เป้ย  เฉวียน เซิน ซ่าง เซี่ย หว่อ โตว  เสี่ยง เกิน หนี่ ตา เพ่ย

看电影 别坐得太后面
kàn diàn yǐng  bié zuò de tài hòu miàn
คั่น เตี้ยน หยิ่ง  เปี๋ย จั้ว เตอะ ไท่ โฮ่ว เมี่ยน

又不怕被谁发现 就想跟你肩靠肩
yòu bù pà bèi shuí fā xiàn  jiù xiǎng gēn nǐ jiān kào jiān
โย่ว ปู๋ พ่า เป้ย สุย ฟา เซี่ยน  จิ้ว เสี่ยง เกิน หนี่ เจียน เค่า เจียน

*我的爱 不太低调 不走神秘感觉 非常直接 Woo Woo Woo
wǒ de ài  bù tài dī diào  bù zǒu shén mì gǎn jué  fēi cháng zhí jiē  Woo Woo Woo
หว่อ เตอะ อ้าย  ปู๋ ไท่ ตี เตี้ยว  ปู๋ โจ่ว เสิน มี่ ก่าน เจว๋  เฟย ฉาง จื๋อ เจีย  โว้ โว้ โว

**高调爱就要这么对味 给你爱幸福得很明显
gāo diào ài jiù yào zhè me duì wèi  gěi nǐ ài xìng fú de hěn míng xiǎn
เกา เตี้ยว อ้าย จิ้ว เหย้า เจ้อ เมอะ ตุ้ย เว่ย  เก๋ย หนี่ อ้าย ซิ่ง ฝู เตอะ เหิ่น หมิง เสี่ยน

你是我第一顺位 我要让全世界都看见
nǐ shì wǒ dì yī shùn wèi  wǒ yào ràng quán shì jiè dōu kàn jiàn
หนี่ ซื่อ หว่อ ตี้ อี ซุ่น เว่ย  หว่อ เหย้า ร่าง เฉวียน ซื่อ เจี้ย โตว คั่น เจี้ยน

高调爱就像每个音阶 给你爱甜蜜得好特别
gāo diào ài jiù xiàng měi gè yīn jiē  gěi nǐ ài tián mì de hǎo tè bié
เกา เตี้ยว อ้าย จิ้ว เซี่ยง เหม่ย เก้อ ยิน เจีย  เก๋ย หนี่ อ้าย เถียน มี่ เตอะ เห่า เท่อ เปี๋ย

你让我骄傲一点 我让你幸福直到永远
nǐ ràng wǒ jiāo ào yī diǎn  wǒ ràng nǐ xìng fú zhí dào yǒng yuǎn 
หนี่ ร่าง หว่อ เจียว เอ้า อี้ เตี่ยน  หว่อ ร่าง หนี่ ซิ่ง ฝู จื๋อ เต้า หยง หย่วน

(Woo Woo Woo Yeah Yeah Hey)

Tell Me Why 既然拍了大头贴
Tell Me Why  jì rán pāi le dà tóu tiē
เทล มี ไว  จี้ หยาน ไพ เลอะ ต้า โถว เทีย

放上相簿作纪念 就是我肖像权
fàng shàng xiàng bù zuò jì niàn  jiù shì wǒ xiào xiàng quán
ฟ่าง ซ่าง เซี่ยง ปู้ จั้ว จี้ เนี่ยน  จิ้ว ซื่อ หว่อ เสี้ยว เซี่ยง เฉวียน

爱上你多完美 我会好好去捍卫
ài shàng nǐ duō wán měi  wǒ huì hǎo hǎo qù hàn wèi
อ้าย ซ่าง หนี่ ตัว หวาน เหม่ย  หว่อ ฮุ่ย เหา เห่า ชวี่ ฮั่น เว่ย

遇到你高中同学 大方介绍无所谓
yù dào nǐ gāo zhōng tóng xué  dà fāng jiè shào wú suǒ wèi
อวิ้ เต้า หนี่ เกา จง ถง เสว๋  ต้า ฟัง เจี้ย เซ่า อู๋ สั่ว เว่ย

我应该算体面 可以被带上街 表示你满有品味
wǒ yīng gāi suàn tǐ miàn  kě yǐ bèi dài shàng jiē  biǎo shì nǐ mǎn yǒu pǐn wèi
หว่อ ยิง ไก ซ่วน ถี่ เมี่ยน  เขอ อี่ เป้ย ไต้ ซ่าง เจีย  เปี่ยว ซื่อ หนี หม่าน โหยว ผิ่น เว่ย

ซ้ำ *, **, *, **, **

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...