Wo Luo Lei. Qing Xu Ling Sui (我落泪。情绪零碎) I Cried. Emotional Piecemeal - Jay Chou (Lyrics)

เพลง Wǒ Luò Lèi。Qíng Xù Líng Suì (我落泪。情绪零碎) I Cried. Emotional Piecemeal
ศิลปิน Zhōu Jié Lún (周杰伦) Jay Chou
อัลบั้ม Kuà Shí Dài (跨时代) The Era
สังกัด Sony Music Entertainment Taiwan
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง



เนื้อเพลง

地上断了翅的蝶 雾散之后的满月

dì shàng duàn le chì de dié  wù sàn zhī hòu de mǎn yuè

ตี้ ซ่าง ต้วน เลอะ ชื่อ เตอะ เตี๋ย  อู้ ซ่าน จือ โฮ่ว เตอะ หม่าน เยว่

原来跟心碎 都可以更细节

yuán lái gēn xīn suì  dōu kě yǐ gèng xì jié

หยวน ไหล เกิน ซิน ซุ่ย  โตว เขอ อี่ เกิ้ง ซี่ เจี๋ย

听夜风绕过几条街 秋天收了满地的落叶

tīng yè fēng rào guò jǐ tiáo jiē  qiū tiān shōu le mǎn dì de luò yè

ทิง เย้ เฟิง เร่า กั้ว จี่ เถียว เจีย  ชิว เทียน โซว เลอะ หม่าน ตี้ เตอะ ลั่ว เย้

于是又一整夜 感情的句子都枯萎 凋谢

yú shì yòu yī zhěng yè  gǎn qíng de jù zi dōu kū wěi  diāo xiè

อวิ๋ ซื่อ โย่ว อี้ เจิ่ง เย้  ก่าน ฉิง เตอะ จวี้ จึ โตว คู เหว่ย  เตียว เซี้ย

pinyin by loveserieslikesongs

*我不想再写 随手撕下这一页

wǒ bù xiǎng zài xiě  suí shǒu sī xià zhè yī yè

หว่อ ปู้ เสี่ยง ไจ้ เสี่ย  สุย โส่ว ซือ เซี่ย เจ้อ อี๋ เย้

原来诗跟离别 可以没有结尾(没有结尾)

yuán lái shī gēn lí bié  kě yǐ méi yǒu jié wěi(méi yǒu jié wěi)

หยวน ไหล ซือ เกิน หลี เปี๋ย  เขอ อี่ เหมย โหย่ว เจี๋ย เหว่ย(เหมย โหย่ว เจี๋ย เหว่ย)

憔悴后悔等等这些 于是我把诗折叠

qiáo cuì hòu huǐ děng děng zhè xiē  yú shì wǒ bǎ shī zhé dié

เฉียว ชุ่ย โฮ่ว หุ่ย เติ๋ง เติ่ง เจ้อ เซีย  อวิ๋ ซื่อ หว่อ ป่า ซือ เจ๋อ เตี๋ย

邮寄出感觉 夹一束白玫瑰 你将爱退回

yóu jì chū gǎn jué  jiā yī shù bái méi gui  nǐ jiāng ài tuì huí

โหยว จี้ ชู ก่าน เจว๋  เจีย อี๋ ซู่ ไป๋ เหมย กุย  หนี่ เจียง อ้าย ทุ่ย หุย

我不落泪 忍住感觉 分手在起风这个季节

wǒ bù luò lèi  rěn zhù gǎn jué  fēn shǒu zài qǐ fēng zhè gè jì jié

หว่อ ปู๋ ลั่ว เล้ย  เหริ่น จู้ ก่าน เจว๋  เฟิน โส่ว ไจ้ ฉี่ เฟิง เจ้อ เก้อ จี้ เจี๋ย

哭久了会累 也只是别人的以为

kū jiǔ le huì lèi  yě zhǐ shì bié rén de yǐ wéi

คู จิ่ว เลอะ ฮุ่ย เล้ย  เย๋ จื่อ ซื่อ เปี๋ย เหริน เตอะ อี่ เหวย

冷的咖啡 我清醒着 一再续杯

lěng de kā fēi  wǒ qīng xǐng zhe  yī zài xù bēi

เหลิ่ง เตอะ คา เฟย  หว่อ ชิง สิ่ง เจอะ  อี๋ ไจ้ ซวี่ เปย

我落泪 情绪零碎 你的世界 一幕幕纷飞

wǒ luò lèi  qíng xù líng suì  nǐ de shì jiè  yī mù mù fēn fēi

หว่อ ลั่ว เล้ย  ฉิง ซวี่ หลิง ซุ่ย  หนี่ เตอะ ซื่อ เจี้ย  อี๋ มู่ มู่ เฟิน เฟย

门外的蔷薇 带刺伤人的很直接

mén wài de qiáng wēi  dài cì shāng rén de hěn zhí jiē

เหมิน ไว่ เตอะ เฉียง เวย  ไต้ ชื่อ ซาง เหริน เตอะ เหิ่น จื๋อ เจีย

过去被翻阅 结局满天的风雪 (Woo OH)

guò qù bèi fān yuè  jié jú mǎn tiān de fēng xuě (Woo OH)

กั้ว ชวี่ เป้ย ฟัน เยว่  เจี๋ย จวี๋ หม่าน เทียน เตอะ เฟิง เสว่  (โว โอ)

ซ้ำ *

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ