Saturday, January 5, 2013

Tian Tian Quan (甜甜圈) Donut - By2 (Lyrics)


เพลง Tián Tián Quān (甜甜圈) Donut

ศิลปิน By2 (Bái Wěi Fēn (纬芬) Miko & Bái Wěi Líng (纬玲) Yumi)
อัลบั้ม Shí Liù Wèi Chéng Nián (16未成年) 16Minor
สังกัด Avex Taiwan Inc.
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง
 


甜甜圈 串在蓝天 拼你的笑脸
tián tián quān  chuàn zài lán tiān  pīn nǐ de xiào liǎn 
เถียน เถียน เชวียน  ช่วน ไจ้ หลาน เทียน  พิน หนี่ เตอะ เสี้ยว เหลี่ยน 
                                     
心甜得蚂蚁起舞在身边
xīn tián de mǎ yǐ qǐ wǔ zài shēn biān
ซิน เถียน เตอะ หมา อี่ ฉี อู่ ไจ้ เซิน เปียน

小心愿 许成亮片 贴在云上面
xiǎo xīn yuàn  xǔ chéng liàng piàn  tiē zài yún shàng miàn 
เสี่ยว ซิน ย่วน  สวี่ เฉิง เลี่ยง เพี่ยน  เทีย ไจ้ หวิน ซ่าง เมี่ยน

*就快下一场浪漫的爱恋
jiù kuài xià yī chǎng làng màn de ài liàn
จิ้ว ไคว่ เซี่ย อี้ ฉ่าง ล่าง ม่าน เตอะ อ้าย เลี่ยน

我还不了解 永远有多远
wǒ hái bù liǎo jiě  yǒng yuǎn yǒu duō yuǎn 
หว่อ ไห ปู้ เหลียว เจี่ย  หยง หย่วน โหย่ว ตัว หย่วน 

你说就是流星划过的瞬间
nǐ shuō jiù shì liú xīng huá guò de shùn jiān       
หนี่ ซัว จิ้ว ซื่อ หลิว ซิง หวา กั้ว เตอะ ซุ่น เจียน

**听说爱是快乐的白天 能覆盖忧伤黑夜
tīng shuō ài shì kuài lè de bái tiān  néng fù gài yōu shāng hēi yè
ทิง ซัว อ้าย ซื่อ ไคว่ เล่อ เตอะ ไป๋ เทียน  เหนิง ฟู่ ไก้ โยว ซาง เฮย เย้

等不及你带我慢慢体验
děng bù jí nǐ dài wǒ màn màn tǐ yàn
เติ่ง ปู้ จี๋ หนี่ ไต้ หว่อ ม่าน ม่าน ถี่ เหยี้ยน

不让梦呆呆浪费时间 等一个吻来实现
bù ràng mèng dāi dāi làng fèi shí jiān  děng yī gè wěn lái shí xiàn
ปู๋ ร่าง เมิ่ง ไต ไต ล่าง เฟ่ย สือ เจียน  เติ่ง อี๋ เก้อ เหวิ่น ไหล สือ เซี่ยน

原来幸福的天就算冒烟 烧焦了也很甜 (HO HO~)
yuán lái xìng fú de tiān jiù suàn mào yān  shāo jiāo le yě hěn tián (HO HO~)
หยวน ไหล ซิ่ง ฝู เตอะ เทียน จิ้ว ซ่วน เม่า เยียน   เซา เจียว เลอะ เย๋ เหิ่น เถียน  (โฮ้ โฮ~)

甜甜圈 串在蓝天 拼你的笑脸
tián tián quān  chuàn zài lán tiān  pīn nǐ de xiào liǎn 
เถียน เถียน เชวียน  ช่วน ไจ้ หลาน เทียน  พิน หนี่ เตอะ เสี้ยว เหลี่ยน

ซ้ำ *, **, **


Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...