Saturday, November 10, 2012

Yi Ge Ren De Lu Xing (一个人的旅行) A person's travel - Zhao Zhi Bi (Lyrics)


เพลง Yī Gè Rén De Lǚ Xíng (一个人的旅行) A person's travel

ศิลปิน Zhào Zhī Bì (赵之璧)
อัลบั้ม Ài Qíng Hé Yuē (爱情合约) Love Contract OST
สังกัด TVBs
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง



เนื้อเพลง


*这是我第一次 一个人的旅行 简单行李和一部相机
zhè shì wǒ dì yī cì  yī gè rén de lǚ xíng  jiǎn dān xíng li hé yī bù xiàng jī
เจ้อ ซื่อ หว่อ ตี้ อี ชื่อ  อี๋ เก้อ เหริน เตอะ ลวี่ สิง  เจี่ยน ตัน สิง ลิ เหอ อี๋ ปู้ เซี่ยง จี

这也是我第一次 没有你的远行
zhè yě shì wǒ dì yī cì  méi yǒu nǐ de yuǎn xíng 
เจ้อ เย่ ซื่อ หว่อ ตี้ อี ชื่อ  เหมย โหยว หนี่ เตอะ หย่วน สิง 

重游旧地 披勇气当外衣
chóng yóu jiù dì  pī yǒng qì dāng wài yī
ฉง โหยว จิ้ว ตี้  พี หย่ง ชี่ ตัง ไว่ อี

在同一个店 同个座位写信
zài tóng yī gè diàn  tóng gè zuò wèi xiě xìn
ไจ้ ถง อี๋ เก้อ เตี้ยน  ถง เก้อ จั้ว เว่ย เสี่ย ซิ่น

同样的咖啡变了滋味 因为 有泪
tóng yàng de kā fēi biàn le zī wèi  yīn wèi  yǒu lèi
ถง ย่าง เตอะ คา เฟย เปี้ยน เลอะ จือ เว่ย  ยิน เว่ย  โหย่ว เล้ย

都是这里的空气 让我想起你
dōu shì zhè lǐ de kōng qì  ràng wǒ xiǎng qǐ nǐ 
โตว ซื่อ เจ้อ หลี่ เตอะ คง ชี่  ร่าง หว่อ เสียง ฉี หนี่ 

又想起以为放弃的放弃
yòu xiǎng qǐ yǐ wéi fàng qì de fàng qì
โย่ว เสียง ฉี อี่ เหวย ฟ่าง ชี่ เตอะ ฟ่าง ชี่

都是这里的空气 让我想起你
dōu shì zhè lǐ de kōng qì  ràng wǒ xiǎng qǐ nǐ 
โตว ซื่อ เจ้อ หลี่ เตอะ คง ชี่  ร่าง หว่อ เสียง ฉี หนี่ 

怎么你的气息 还在每个地方呼吸
zěn me nǐ de qì xī  hái zài měi gè dì fāng hū xī
เจิ่น เมอะ หนี่ เตอะ ชี่ ซี  ไห ไจ้ เหม่ย เก้อ ตี้ ฟัง ฮู ซี

ซ้ำ *

都是这里的空气 让我想起你 又想起放弃的放弃 HA~
dōu shì zhè lǐ de kōng qì  ràng wǒ xiǎng qǐ nǐ  yòu xiǎng qǐ fàng qì de fàng qì HA~
โตว ซื่อ เจ้อ หลี่ เตอะ คง ชี่  ร่าง หว่อ เสียง ฉี หนี่  โย่ว เสียง ฉี่ ฟ่าง ชี่ เตอะ ฟ่าง ชี่  ฮา

都是这里的空气 让我想起你
dōu shì zhè lǐ de kōng qì  ràng wǒ xiǎng qǐ nǐ 
โตว ซื่อ เจ้อ หลี่ เตอะ คง ชี่  ร่าง หว่อ เสียง ฉี หนี่

想你是不小心 就轻易泄漏的秘密 HA~
xiǎng nǐ shì bù xiǎo xīn  jiù qīng yì xiè lòu de mì mì  HA~
เสียง หนี่ ซื่อ ปู้ เสี่ยว ซิน  จิ้ว ชิง อี้ เซี้ย โล่ว เตอะ มี่ มี่  ฮา

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...