Ai De Fei Xing Ri Ji (爱的飞行日记) Love's Flight Diary - Jay Chou Feat.Gary Yang (Lyrics)

เพลง Ài De Fēi Xíng Rì Jì (爱的飞行日记) Love's Flight Diary
ศิลปิน Zhōu Jié Lún (周杰伦) Jay Chou Feat.Yáng Ruì Dài (杨瑞代) Gary Yang
อัลบั้ม Kuà Shí Dài (跨时代) The Era
สังกัด Sony Music Entertainment Taiwan
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง



เนื้อเพลง

*J CHOU : 赤道的边境 万里无云 天很清

J CHOU : chì dào de biān jìng  wàn lǐ wú yún  tiān hěn qīng

เจย์โชว : ชื่อ เต้า เตอะ เปียน จิ้ง  ว่าน หลี่ อู๋ หวิน  เทียน เหิ่น ชิง

爱你的事情 说了千遍 有回音

ài nǐ de shì qíng  shuō le qiān biàn  yǒu huí yīn 

อ้าย หนี่ เตอะ ซื่อ ฉิง  ซัว เลอะ เชียน เปี้ยน  โหย่ว หุย ยิน

岸边的丘陵 崎岖不平 浪入侵

àn biān de qiū líng  qí qū bù píng  làng rù qīn

อั้น เปียน เตอะ ชิว หลิง  ฉี ชวี ปู้ ผิง  ล่าง ยู่ ชิน

我却很专心 分辨得出 你的声音

wǒ què hěn zhuān xīn  fēn biàn de chū  nǐ de shēng yīn

หว่อ เชว่ เหิ่น จวน ซิน  เฟิน เปี้ยน เตอะ ชู  หนี่ เตอะ เซิง ยิน

Gary : 用南极的冰 将爱结晶 我用心

Gary : yòng nán jí de bīng  jiāng ài jié jīng  wǒ yòng xīn

แกรี่ : ย่ง หนาน จี๋ เตอะ ปิง  เจียง อ้าย เจี๋ย จิง  หว่อ ย่ง ซิน

永不融化的是 爱你的这个决定

yǒng bù róng huà de shì  ài nǐ de zhè gè jué dìng

หย่ง ปู้ หรง ฮว่า เตอะ ซื่อ  อ้าย หนี่ เตอะ เจ้อ เก้อ เจว๋ ติ้ง

合 : 透明(透明) 坚硬(坚硬)

All : tòu míng(tòu míng)  jiān yìng(jiān yìng)

ร้องรวม : โท่ว หมิง (โท่ว หมิง)  เจียน ยิ่ง (เจียน ยิ่ง)

Gary : 升空对抗 重力反应

Gary : shēng kōng duì kàng  zhòng lì fǎn yìng

แกรี่ : เซิง คง ตุ้ย ข้าง  จ้ง ลี่ ฝ่าน ยิ่ง

逐渐渺小的风景 景景景景 景色分明

zhú jiàn miǎo xiǎo de fēng jǐng  jǐng jǐng jǐng jǐng  jǐng sè fēn míng

จู๋ เจี้ยน เหมียว เสี่ยว เตอะ เฟิง จิ่ง  จิ่ง จิ่ง จิ่ง จิ่ง  จิ่ง เซ้อ เฟิน หมิง

我加速引擎 抛开远方的黎明

wǒ jiā sù yǐn qíng  pāo kāi yuǎn fāng de lí míng

หว่อ เจีย ซู่ หยิ่น ฉิง  เพา ไค หย่วน ฟัง เตอะ หลี หมิง

pinyin by loveserieslikesongs

合 : 剩速度回应 向银河逼近 我对着流星 祈祷时专心

All : shèng sù dù huí yìng  xiàng yín hé bī jìn  wǒ duì zhe liú xīng  qí dǎo shí zhuān xīn

ร้องรวม : เซิ่ง ซู่ ตู้ หุย ยิ่ง  เซี่ยง หยิน เหอ ปี จิ้น  หว่อ ตุ้ย เจอะ หลิว ซิง  ฉี เต่า สือ จวน ซิน

为爱飞行 脱离地心引力的热情

wèi ài fēi xíng  tuō lí dì xīn yǐn lì de rè qíng

เว่ย อ้าย เฟย สิง  ทัว หลี ตี้ ซิน หยิ่น ลี่ เตอะ เย่อ ฉิง

找一颗星 只为了你命名 Yeah 我用光年传递爱情 Hoo

zhǎo yī kē xīng  zhǐ wèi le nǐ mìng míng Yeah  wǒ yòng guāng nián chuán dì ài qíng Hoo

เจ่า อี้ เคอ ซิง  จื่อ เว่ย เลอะ หนี่ มิ่ง หมิง เย้  หว่อ ย่ง กวง เหนียน ฉวน ตี้ อ้าย ฉิง โฮ้

为爱飞行 脱离地心引力的热情

wèi ài fēi xíng  tuō lí dì xīn yǐn lì de rè qíng

เว่ย อ้าย เฟย สิง  ทัว หลี ตี้ ซิน หยิ่น ลี่ เตอะ เย่อ ฉิง

我在宇宙无重力的环境 Yeah 为你降临 Woo

wǒ zài yǔ zhòu wú zhòng lì de huán jìng Yeah  wèi nǐ jiàng lín Woo

หว่อ ไจ้ อวิ่ โจ้ว อู๋ จ้ง ลี่ เตอะ หวน จิ้ง เย้  เว่ย หนี่ เจี้ยง หลิน โว้ว

ซ้ำ *

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ