Ni Kuai Le Wo Nei Shang (你快乐我内伤) You Hurt My Feelings - Jolin Tsai (Lyrics)

เพลง Nǐ Kuài Lè Wǒ Nèi Shāng (你快乐我内伤) You Hurt My Feelings
ศิลปิน Cài Yī Lín (蔡依林) Jolin Tsai
อัลบั้ม Huā Hú Dié (花蝴蝶) Butterfly

สังกัด Warner Music Taiwan

ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง

เนื้อเพลง

来不及爱到平淡 就要告别你狂热的纠缠

lái bù jí ài dào píng dàn  jiù yào gào bié nǐ kuáng rè de jiū chán

ไหล ปู้ จี๋ อ้าย เต้า ผิง ตั้น  จิ้ว เหย้า เก้า เปี๋ย หนี่ ขวง เย่อ เตอะ จิว ฉาน

我还在享受 爱得提心吊胆

wǒ hái zài xiǎng shòu  ài de tí xīn diào dǎn 

หว่อ ไห ไจ้ เสี่ยง โซ่ว  อ้าย เตอะ ถี ซิน เตี้ยว ต่าน

你这个人忽然再与我无关

nǐ zhè gè rén hū rán zài yǔ wǒ wú guān

หนี่ เจ้อ เก้อ เหริน ฮู หยาน ไจ้ อวิ๋ หว่อ อู๋ กวน

*来不及甘苦共享 我就变成你和她的负担

lái bù jí gān kǔ gòng xiǎng  wǒ jiù biàn chéng nǐ hé tā de fù dān

ไหล ปู้ จี๋ กัน ขู่ ก้ง เสี่ยง  หว่อ จิ้ว เปี้ยน เฉิง หนี่ เหอ ทา เตอะ ฟู่ ตัน

你要我原谅 我无法抵抗 你却忍不住心花怒放

nǐ yào wǒ yuán liàng  wǒ wú fǎ dǐ kàng  nǐ què rěn bù zhù xīn huā nù fàng

หนี่ เหย้า หว่อ หยวน เลี่ยง  หว่อ อู๋ ฝา ตี่ ข้าง  หนี่ เชว่ เหริ่น ปู๋ จู้ ซิน ฮวา นู่ ฟ่าง

你的快乐让我内伤 表情细胞已经死亡

nǐ de kuài lè ràng wǒ nèi shāng  biǎo qíng xì bāo yǐ jīng sǐ wáng

หนี่ เตอะ ไคว่ เล่อ ร่าง หว่อ เน่ย ซาง  เปี่ยว ฉิง ซี่ เปา อี่ จิง สื่อ หวัง

所以笑得比哭还难看我的大方让你释放

suǒ yǐ xiào de bǐ kū hái nán kàn wǒ de dà fāng ràng nǐ shì fàng 

สัว อี่ เสี้ยว เตอะ ปี่ คู ไห หนาน คั่น หว่อ เตอะ ต้า ฟัง ร่าง หนี่ ซื่อ ฟ่าง

你不用像囚犯逃亡 难道爱过我是场苦难

nǐ bù yòng xiàng qiú fàn táo wáng  nán dào ài guò wǒ shì chǎng kǔ nàn

หนี่ ปู๋ ย่ง เซี่ยง ฉิว ฟ่าน เถา หวัง  หนาน เต้า อ้าย กั้ว หว่อ ซื่อ ฉาง ขู่ น่าน

pinyin by loveserieslikesongs

ซ้ำ *

是你火中送炭 我 还能怎样 HA~

shì nǐ huǒ zhōng sòng tàn  wǒ  hái néng zěn yàng HA~

ซื่อ หนี หั่ว จง ซ่ง ท่าน  หว่อ  ไห เหนิง เจิ่น ย่าง  ฮา~

你的快乐让我内伤 我的自尊快将死亡

nǐ de kuài lè ràng wǒ nèi shāng  wǒ de zì zūn kuài jiāng sǐ wáng

หนี่ เตอะ ไคว่ เล่อ ร่าง หว่อ เน่ย ซาง  หว่อ เตอะ จื้อ จุน ไคว่ เจียง สื่อ หวัง

只为你不肯假装悲伤 我的大方让你释放

zhǐ wèi nǐ bù kěn jiǎ zhuāng bēi shāng  wǒ de dà fāng ràng nǐ shì fàng

จื่อ เว่ย หนี่ ปู้ เขิน เจี่ย จวง เปย ซาง  หว่อ เตอะ ต้า ฟัง ร่าง หนี่ ซื่อ ฟ่าง

我眼看你洒脱逃亡 眼泪已在你眼中埋葬

wǒ yǎn kàn nǐ sǎ tuō táo wáng  yǎn lèi yǐ zài nǐ yǎn zhōng mái zàng

หวอ เหยี่ยน คั่น หนี ส่า ทัว เถา หวัง  เหยี่ยน เล้ย อี่ ไจ้ หนี เหยี่ยน จง ไหม จ้าง

Wuu Woo Huu Huu Huu

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ