Zong Yi Ka (綜藝咖) Variety Cast - Lollipop (Lyrics)

เพลง Zōng Yì Kā (綜藝咖) Variety Cast
ศิลปิน Bàng Bàng Táng (棒棒堂) Lollipop
อัลบั้ม Bàng Bàng Táng Wǒ Shì Chuán Qí 2009 Yà Zhōu Xún Huí Yǎn Chàng Huì (棒棒堂我是传奇2009亚洲巡回演唱会) Lollipop I Am Legend 2009 ASIA TOUR Special Issue, Wŏ Shì Chuán Qí (我是传奇) I Am Legend
สังกัด Glod Typhoon Entertainment Ltd.
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง



เนื้อเพลง

OH~~~ HO~~~ Huu~~~

忘了从哪天起 开始学起主持Cue人的声音

wàng le cóng nǎ tiān qǐ  kai shǐ xué qǐ zhǔ chí Cue rén de shēng yīn

ว่าง เลอะ ฉง หน่า เทียน ฉี่  ไค สื่อ เสว๋ ฉี จู๋ ฉือ คิว เหริน เตอะ เซิง ยิน

(嘿 嘿嘿 让我们欢迎下一位来宾 哈哈)

(hēi  hēi hēi  ràng wǒ men huān yíng xià yī wèi lái bīn  hā hā)

(เฮย  เฮย เฮย)  ร่าง หว่อ เมิน ฮวน หยิง เซี่ย อี๋ เว่ย ไหล ปิน  ฮา ฮา)

是否有个神力 准备开启这条路的命运

shì fǒu yǒu gè shén lì  zhǔn bèi kāi qǐ zhè tiáo lù de mìng yùn

ซื่อ โฝว โหย่ว เก้อ เสิน ลี่  จุ่น เป้ย ไค ฉี่ เจ้อ เถียว ลู่ เตอะ มิ่ง วิ่น

(哈 哈哈哈 没有错 综艺咖就是你啦 哈哈)

(hā  hā hā hā  méi yǒu cuò  zōng yì kā jiù shì nǐ lā  hā hā)

(ฮา  ฮา ฮา ฮา  เหมย โหย่ว ชั่ว  จง อี้ คา จิ้ว ซื่อ หนี่ ล่ะ  ฮา ฮา)

谐星的命运 总被世俗盖上了印记

xié xīng de mìng yùn  zǒng bèi shì sú gài shàng le yìn jì

เสีย ซิง เตอะ มิ่ง วิ่น  จ่ง เป้ย ซื่อ สู ไก้ ซ่าง เลอะ ยิ่น จี้

唉唷 冷嘲热讽别动怒别生气 戏子无情 这道理没有说服力

āi yō  lěng cháo rè fěng bié dòng nù bié shēng qì  xì zǐ wú qíng  zhè dào lǐ méi yǒu shuō fú lì

ไอ โยะ  เหลิ่ง เฉา เย่อ เฝิ่ง เปี๋ย ต้ง นู่ เปี๋ย เซิง ชี่  ซี่ จื่อ อู๋ ฉิง  เจ้อ เต้า หลี่ เหมย โหย่ว ซัว ฝู ลี่

我们的综艺是每天放感情 (放进去 加盐巴 起了化学反应)

wǒ men de zōng yì shì měi tiān fàng gǎn qíng (fàng jìn qù  jiā yán bā  qǐ le huà xué fǎn yìng)

หว่อ เมิน เตอะ จง อี้ ซื่อ เหม่ย เทียน ฟ่าง ก่าน ฉิง (ฟ่าง จิ้น ชวี่  เจีย เหยียน ปา  ฉี่ เลอะ ฮว่า เสว๋ ฝ่าน ยิ่ง)

*Let's Go Let's Show 综艺咖一出口就是肚皮笑破

Let's Go Let's Show  zōng yì kā yī chū kǒu jiù shì dù pí xiào pò

เลทซ โก เลทซ โชว์  จง อี้ คา อี้ ชู โข่ว จิ้ว ซื่อ ตู้ ผี เสี้ยว พั้ว

没有错 无止尽的说 Mic都不离手 节目效果我来掌握

méi yǒu cuò  wú zhǐ jìn de shuō  Mic dōu bù lí shǒu  jié mù xiào guǒ wǒ lái zhǎng wò

เหมย โหย่ว ชั่ว  อู๋ จื่อ จิ้น เตอะ ซัว  ไมค โตว ปู้ หลี โส่ว  เจี๋ย มู่ เสี้ยว กั่ว หว่อ ไหล จ่าง ว่อ

放下一切轻轻松松地跟着我 跟快乐Say 哈啰

fàng xià yī qiè qīng qīng sōng sōng de gēn zhe wǒ  gēn kuài lè Say hā luō

ฟ่าง เซี่ย อี๋ เชี้ย ชิง ชิง ซง ซง เตอะ เกิน เจอะ หว่อ  เกิน ไคว่ เล่อ เซย์ ฮัลโล

Let's Go Let's Show 综艺咖一出手就是天马行空

Let's Go Let's Show zōng yì kā yī chū shǒu jiù shì tiān mǎ xíng kōng

เลทซ โก เลทซ โชว์  จง อี้ คา อี้ ชู โส่ว จิ้ว ซื่อ เทียน หม่า สิง คง

不啰唆 无止尽的冲 脸不再那么囧

bù luō suo  wú zhǐ jìn de chōng  liǎn bù zài nà me jiǒng

ปู้ ลัว ซัว  อู๋ จื่อ จิ้น เตอะ ชง  เหลี่ยน ปู๋ ไจ้ น่า เมอะ โจว่ง

没有错综艺咖是我 (综艺咖就是我) 综艺咖会出头

méi yǒu cuò zōng yì kā shì wǒ (zōng yì kā jiù shì wǒ) zōng yì kā huì chū tóu

เหมย โหย่ว ชั่ว จง อี้ คา ซื่อ หว่อ (จง อี้ คา จิ้ว ซื่อ หว่อ)  จง อี้ คา ฮุ่ย ชู โถว

pinyin by loveserieslikesongs

Hey Yo

台上一分钟 嗯 台下十年功 你 千万别想邀功

tái shàng yī fēn zhōng  emm  tái xià shí nián gōng  nǐ  qiān wàn bié xiǎng yāo gōng

ไถ ซ่าง อี้ เฟิน จง  อืมม  ไถ เซี่ย สือ เหนียน กง  หนี่  เชียน ว่าน เปี๋ย เสี่ยง เยา กง

因为观众没闲听你诉说 综艺就是无中生有

yīn wèi guān zhòng méi xián tīng nǐ sù shuō  zōng yì jiù shì wú zhōng shēng yǒu

ยิน เว่ย กวน จ้ง เหมย เสียน ทิง หนี่ ซู่ ซัว  จง อี้ จิ้ว ซื่อ อู๋ จง เซิง โหย่ว

接到长官命令 只有硬着头皮照单全收

jiē dào zhǎng guān mìng lìng  zhǐ yǒu yìng zhe tóu pí zhào dān quán shōu

เจีย เต้า จ่าง กวน มิ่ง ลิ่ง  จื๋อ โหย่ว ยิ่ง เจอะ โถว ผี เจ้า ตัน เฉวียน โซว

演艺圈大染缸 但我觉得像跳恰恰

yǎn yì quān dà rǎn gāng  dàn wǒ jué de xiàng tiào qià qià

เหยี่ยน อี้ เชวียน ต้า หย่าน กัง  ตั้น หว่อ เจว๋ เตอะ เซี่ยง เที่ยว เชี้ย เชี้ย

以退为进 才是综艺咖生存下去的方法 Huu Huu~

yǐ tuì wéi jìn  cái shì zōng yì kā shēng cún xià qù de fāng fǎ  Huu Huu~

อี่ ทุ่ย เหวย จิ้น  ไฉ ซื่อ จง อี้ คา เซิง ฉุน เซี่ย ชวี่ เตอะ ฟัง ฝ่า  ฮู้ ฮู้~

能不能够开心 就要看看平常累积的功力

néng bù néng gòu kāi xīn  jiù yào kàn kàn píng cháng lěi jī de gōng lì

เหนิง ปู้ เหนิง โก้ว ไค ซิน  จิ้ว เหย้า คั่น คั่น ผิง ฉาง เหล่ย จี เตอะ กง ลี่

(唉唷唉唷 威威 你这老梗不好笑啦 哈哈)

(āi yō āi yō  wēi wēi  zhè gè lǎo gěng bù hǎo xiào lā  hā hā)

(ไอ โยะ ไอ โยะ  เวย เวย  หนี่ เจ้อ เหลา เกิ่ง ปู้ เห่า เสี้ยว ล่ะ  ฮา ฮา)

综艺咖不熟悉 时时刻刻都在充实着自己

zōng yì kā bù shú xī  shí shí kè kè dōu zài chōng shí zhe zì jǐ

จง อี้ คา ปู้ สู ซี  สือ สือ เค่อ เค่อ โตว ไจ้ ชง สือ เจอะ จื้อ จี่

(酷喔酷喔 这个拿去节目Show一定很酷)

(kù ō kù ō  zhè gè ná qù jié mù Show yī dìng hěn kù)

(คู่ โอ คู่ โอ  เจ้อ เก้อ หนา ชวี่ เจี๋ย มู่ โชว์ อี๋ ติ้ง เหิ่น คู่)

谐星的心境 真的很少人会去同情

xié xīng de xīn jìng  zhēn de hěn shǎo rén huì qù tóng qíng

เสีย ซิง เตอะ ซิน จิ้ง  เจิน เตอะ เหิน เส่า เหริน ฮุ่ย ชวี่ ถง ฉิง

唉唷 这种感觉很孤单又无力

āi yō  zhè zhǒng gǎn jué hěn gū dān yòu wú lì

ไอ โยะ  เจ้อ จ๋ง ก่าน เจว๋ เหิ่น กู ตัน โย่ว อู๋ ลี่

表面开心但其实很伤心 我们的综艺需要大家关心

biǎo miàn kāi xīn dàn qí shí hěn shāng xīn  wǒ men de zōng yì xū yào dà jiā guān xīn

เปี่ยว เมี่ยน ไค ซิน ตั้น ฉี สือ เหิ่น ซาง ซิน  หว่อ เมิน เตอะ จง อี้ ซวี เหย้า ต้า เจีย กวน ซิน

(嘿 讨论区 写封信 给我一个动力吧)

(hēi  tǎo lùn qū  xiě fēng xìn  gěi wǒ yī gè dòng lì ba)

(เฮย  เถ่า ลุ่น ชวี  เสี่ย เฟิง ซิ่น  เก๋ย หว่อ อี๋ เก้อ ต้ง ลี่ ป่ะ)

ซ้ำ *

萤光幕上漂亮脸孔 隐藏偶像包袱的担忧

yíng guāng mù shàng piào liang liǎn kǒng  yǐn cáng ǒu xiàng bāo fu de dān yōu

หยิง กวง มู่ ซ่าง เพี่ยว เลี่ยง เหลียน ข่ง  หยิ่น ฉาง โอ่ว เซี่ยง เปา ฟุ เตอะ ตัน โยว

尺度拿捏分寸掌握 只有靠逻辑运算破口

chǐ dù ná niē fēn cùn zhǎng wò  zhǐ yǒu kào luó jí yùn suàn pò kǒu

ฉื่อ ตู้  หนา เนีย เฟิน ชุ่น จ่าง ว่อ  จื๋อ โหย่ว เค่า หลัว จี๋ วิ่น ซ่วน พั้ว โข่ว

表里不一不是我 因为我台面上下一个样

biǎo lǐ bù yī bù shì wǒ  yīn wèi wǒ tái miàn shàng xià yī gè yàng

เปี๋ยว หลี่ ปู้ อี ปู๋ ซื่อ หว่อ  ยิน เว่ย หว่อ ไถ เมี่ยน ซ่าง เซี่ย อี๋ เก้อ ย่าง

只会怕你会一直再勉强 私底下要我笑得跟电视一样

zhǐ huì pà nǐ huì yī zhí zài miǎn qiǎng  sī dǐ xià yào wǒ xiào de gēn diàn shì yī yàng

จื่อ ฮุ่ย พ่า หนี่ ฮุ่ย อี้ จื๋อ ไจ้ เหมียน เฉี่ยง  ซือ ตี่ เซี่ย เหย้า หว่อ เสี้ยว เตอะ เกิน เตี้ยน ซื่อ อี๋ ย่าง

盲从笑点早就被淘汰啦

máng cóng xiào diǎn zǎo jiù bèi táo tài lā

หมาง ฉง เสี้ยว เตี่ยน เจ่า จิ้ว เป้ย เถา ไท่ ล่ะ

**One Two Three 啦啦啦啦 Four Five Six  Seven Eight Go 一日综艺终身综艺咖

One Two Three lā lā lā lā Four Five Six  Seven Eight Go  yī rì zōng yì zhōng shēn zōng yì kā

วันทูทรี ลา ลา ลา ลา  โฟร์ไฟว์ ซิก เซเว่นเอท โก  อี๋ ยื้อ จง อี้ จง เซิน จง อี้ คา

陪着你欢乐到底 Yeah Hey Ho

péi zhe nǐ huān lè dào dǐ  Yeah Hey Ho

เผย เจอะ หนี่ ฮวน เล่อ เต้า ตี่  เย้ เฮ้ โฮ้

ซ้ำ **

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ