เพลง Mèng Xiǎng Bā Shì (梦想巴士) Dream Bus
ศิลปิน Bàng Bàng Táng (棒棒堂) Lollipop
อัลบั้ม Bàng Bàng Táng Wǒ Shì Chuán Qí 2009 Yà Zhōu Xún Huí Yǎn Chàng Huì (棒棒堂我是传奇2009亚洲巡回演唱会) Lollipop I Am Legend 2009 ASIA TOUR Special Issue, Nǎ Lǐ Pà (哪里怕) Gya Shan
สังกัด Glod Typhoon Entertainment Ltd.
ภาษา จีนกลาง
ฟังเพลง
เนื้อเพลง
收拾好行囊 准备好出发 探索我的未来
shōu
shi hǎo xíng náng zhǔn bèi hào chū
fā tàn suǒ wǒ de wèi lái
โซว ซึ เห่า สิง หนาง จุ่น เป้ย
เห่า ชู ฟา ท่าน สัว หว่อ เตอะ เว่ย
ไหล
充满期待 热血澎湃 心跳得好厉害
chōng
mǎn qī dài rè xuè péng pài xīn tiào de hǎo lì hài
ชง หม่าน ชี ไต้ เย่อ เซว่ เผิง
ไพ่ ซิน เที่ยว เตอะ เห่า ลี่ ไห้
太多的站牌 我眼花撩乱 不知该怎么办
tài
duō de zhàn pái wǒ yǎn huā liáo
luàn bù zhī gāi zěn me bàn
ไท่ ตัว เตอะ จ้าน ผาย หวอ เหยี่ยน
ฮวา เหลียว ล่วน ปู้ จือ ไก เจิ่น เมอะ
ปั้น
选择上车 选择等待 还是等待淘汰
xuǎn
zé shàng chē xuǎn zé děng dài hái shì děng dài táo tài
เสวี่ยน เจ๋อ ซ่าง เชอ เสวี่ยน
เจ๋อ เติ่ง ไต้ ไห ซื่อ เติ่ง ไต้ เถา ไท่
*沿途有人退出 有人继续坚持
yán
tú yǒu rén tuì chū yǒu rén jì xù jiān
chí
เหยียน ถู โหย่ว เหริน ทุ่ย ชู
โหย่ว เหริน จี้ ซวี่ เจียน ฉือ
(看远方天空 乌云有了缺口
(kàn
yuǎn fāng tiān kōng wū yún yǒu le quē
kǒu
(คั่น หย่วน ฟัง เทียน
คง อู หวิน โหย่ว เลอะ เชว โข่ว
雨过天晴后 梦想不停闪烁)
yǔ
guò tiān qíng hòu mèng xiǎng bù tíng
shǎn shuò)
อวิ่ กั้ว เทียน ฉิง โฮ่ว เมิ่ง
เสี่ยง ปู้ ถิง ส่าน ซั่ว)
梦想巴士载着我们向下站遨游
mèng
xiǎng bā shì zài zhe wǒ men xiàng xià zhàn áo yóu
เมิ่ง เสี่ยง ปา ซื่อ ไจ้ เจอะ หว่อ เมิน เซี่ยง เซี่ย จ้าน เอ๋า โหยว
(交出你的手 跟着我一起走)
(jiāo
chū nǐ de shǒu gēn zhe wǒ yī qǐ zǒu)
(เจียว ชู หนี่ เตอะ
โส่ว เกิน เจอะ หว่อ อี้ ฉี โจ่ว)
让梦想发光 照亮我们的方向
ràng
mèng xiǎng fā guāng zhào liàng wǒ men de
fāng xiàng
ร่าง เมิ่ง เสี่ยง ฟา กวง เจ้า
เลี่ยง หว่อ เมิน เตอะ ฟัง เซี่ยง
旅途很漫长 穿越过无数心墙
lǚ
tú hěn màn cháng chuān yuè guò wú shù
xīn qiáng
ลวี่ ถู เหิ่น ม่าน ฉาง ชวน เยว่
กั้ว อู๋ ซู่ ซิน เฉียง
眼角的泪光 我们成长的力量
yǎn
jiǎo de lèi guāng wǒ men chéng zhǎng de
lì liàng
เหยียน เจี่ยว เตอะ เล้ย กวง หว่อ
เมิน เฉิง จ่าง เตอะ ลี่ เลี่ยง
挺起了胸膛 伙伴们一起去闯
tǐng
qǐ le xiōng táng huǒ bàn men yī qǐ qù
chuǎng
ถิง ฉี่ เลอะ โซวง ถาง หั่ว ปั้น
เมิน อี้ ฉี่ ชวี่ ฉ่วง
pinyin
by loveserieslikesongs
在同个地方 做同样的事 过同样的生活
zài
tóng gè dì fāng zuò tóng yàng de
shì guò tóng yàng de shēng huó
ไจ้ ถง เก้อ ตี้ ฟัง จั้ว ถง ย่าง
เตอะ ซื่อ กั้ว ถง ย่าง เตอะ เซิง
หัว
得到什么 失去什么 拥有过就足够
dé
dào shén me shī qù shén me yōng yǒu guò jiù zú gòu
เต๋อ เต้า เสิน เมอะ ซือ ชวี่ เสิน
เมอะ ยง โหย่ว กั้ว จิ้ว จู๋ โก้ว
把你的右手 放在左心窝 心加速了跳动
bǎ
nǐ de yòu shǒu fàng zài zuǒ xīn wō xīn jiā sù le tiào dòng
ป๋า หนี่ เตอะ โย่ว โส่ว ฟ่าง ไจ้
จั่ว ซิน วอ ซิน เจีย ซู่ เลอะ เที่ยว
ต้ง
因为有你 我才发现 我的纯真感动
yīn
wèi yǒu nǐ wǒ cái fā xiàn wǒ de chún zhēn gǎn dòng
ยิน เว่ย โหยว หนี่ หว่อ ไฉ ฟา
เซี่ยน หว่อ เตอะ ฉุน เจิน ก่าน ต้ง
ซ้ำ *
总难免会失望 要变得更坚强
zǒng
nán miǎn huì shī wàng yào biàn de gèng
jiān qiáng
จ่ง หนาน เหมี่ยน ฮุ่ย ซือ ว่าง
เหย้า เปี้ยน เตอะ เกิ้ง เจียน เฉียง
总难免会遗忘 要坚持着信仰
zǒng
nán miǎn huì yí wàng yào jiān chí zhe
xìn yǎng
จ่ง หนาน เหมี่ยน ฮุ่ย อี๋ ว่าง
เหย้า เจียน ฉือ เจอะ ซิ่น หย่าง
不管多难都不退让
bù
guǎn duō nán dōu bù tuì ràng
ปู้ ก่วน ตัว หนาน โตว ปู๋ ทุ่ย ร่าง
让梦想发光 温暖了寂寞心防
ràng
mèng xiǎng fā guāng wēn nuǎn le jì mò
xīn fáng
ร่าง เมิ่ง เสี่ยง ฟา กวง เวิน
หน่วน เลอะ จี้ มั่ว ซิน ฝัง
未来的路上 不会再迷失方向
wèi
lái de lù shàng bù huì zài mí shī fāng
xiàng
เว่ย ไหล เตอะ ลู่ ซ่าง ปู๋ ฮุ่ย
ไจ้ หมี ซือ ฟัง เซี่ยง
坚持着梦想 失败也绝不投降
jiān
chí zhe mèng xiǎng shī bài yě jué bù tóu
xiáng
เจียน ฉือ เจอะ เมิ่ง เสี่ยง ซือ
ป้าย เย่ เจว๋ ปู้ โถว เสียง
紧握的手掌 握住了幸福希望
jǐn
wò de shǒu zhǎng wò zhù le xìng fú xī
wàng
จิ่น ว่อ เตอะ โสว จ่าง ว่อ จู้
เลอะ ซิ่ง ฝู ซี ว่าง
啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦~~~
LA
LA LA LA LA LA LA LA LA ~~~
ลา ลา ลา ลา ลา ลา
ลา ลา ลา ~~~
Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^
หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ
