Thursday, May 30, 2013

Na Yi Tian (那一天) That Day - Lollipop (Lyrics)


เพลง Nà Yī Tiān (那一天) That Day

ศิลปิน Bàng Bàng Táng (棒棒堂) Lollipop
อัลบั้ม Bàng Bàng Táng Wǒ Shì Chuán Qí 2009 Yà Zhōu Xún Huí Yǎn Chàng Huì (棒棒堂我是传奇2009亚洲巡回演唱会) Lollipop I Am Legend 2009 ASIA TOUR Special Issue, 
Nǎ Lǐ Pà (哪里怕) Gya Shan
สังกัด Glod Typhoon Entertainment Ltd.
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง





王子:不明不白 不说出来 任由遗憾在回忆徘徊
WángZǐ : bù míng bù bái  bù shuō chū lái  rèn yóu yí hàn zài huí yì pái huái
หวังจื่อ : ปู้ หมิง ปู้ ไป๋  ปู้ ซัว ชู ไหล  เริ่น โหยว อี๋ ฮั่น ไจ้ หุย อี้ ผาย ไหว

小杰:试着习惯 没有你的空白
XiǎoJié : shì zhe xí guàn  méi yǒu nǐ de kòng bái 
เสี่ยวเจี๋ย : ซื่อ เจอะ สี ก้วน  เหมย โหยว หนี่ เตอะ ค่ง ไป๋

独自陪伴孤单 却发现好难挨
dú zì péi bàn gū dān  què fā xiàn hǎo nán ái
ตู๋ จื้อ เผย ปั้น กู ตัน  เชว่ ฟา เซี่ยน เห่า หนาน ไอ๋

*合:来不及回那一天 我们相遇的季节
All : lái bù jí huí nà yī tiān  wǒ men xiāng yù de jì jié
ร้องรวม : ไหล ปู้ จี๋ หุย น่า อี้ เทียน  หว่อ เมิน เซียง อวิ้ เตอะ จี้ เจี๋ย

曾经一起美好的画面 如今却消失不见
céng jīng yī qǐ měi hǎo de huà miàn  rú jīn què xiāo shī bù jiàn
เฉิง จิง อี้ ฉี่ เหมย เห่า เตอะ ฮว่า เมี่ยน  หยู จิน เชว่ เซียว ซือ ปู๋ เจี้ยน

来不及说的明天 对我们都太珍贵
lái bù jí shuō de míng tiān  duì wǒ men dōu tài zhēn guì
ไหล ปู้ จี๋ ซัว เตอะ หมิง เทียน  ตุ้ย หว่อ เมิน โตว ไท่ เจิน กุ้ย

就让时间冲淡这一切 把眼泪 全藏在心里面
jiù ràng shí jiān chōng dàn zhè yī qiè  bǎ yǎn lèi  quán cáng zài xīn lǐ miàn
จิ้ว ร่าง สือ เจียน ชง ตั้น เจ้อ อี๋ เชี้ย  ป๋า เหยี่ยน เล้ย  เฉวียน ฉาง ไจ้ ซิน หลี่ เมี่ยน

王子WángZǐ : Yeah Yeah Hey

敖犬:整夜难眠 谁想起谁
ÁoQuǎn : zhěng yè nán mián  shuí xiǎng qǐ shuí 
เอ๋าเฉวี่ยน : เจิ่ง เย้ หนาน เหมียน  สุย เสียง ฉี่ สุย

过去的照片留我想念(想念)
guò qù de zhào piàn liú wǒ xiǎng niàn(xiǎng niàn)
กั้ว ชวี่ เตอะ เจ้า เพี่ยน หลิว หว่อ เสี่ยง เนี่ยน(เสี่ยง เนี่ยน)

小煜:天亮以前 我逆着光回味 Yeah 
XiǎoYù : tiān liàng yǐ qián  wǒ nì zhe guāng huí wèi  Yeah
เสี่ยวอวิ้ : เทียน เลี่ยง อี่ เฉียน  หว่อ นี่ เจอะ กวง หุย เว่ย  เย้

几分几点是谁 曾回来过身边
jǐ fēn jǐ diǎn shì shuí  céng huí lái guò shēn biān
จี่ เฟิน จี๋ เตี่ยน ซื่อ สุย  เฉิง หุย ไหล กั้ว เซิน เปียน

ซ้ำ *

小煜:如果不是你出现那一天 也许我 没真的爱过 HO HO
XiǎoYù : rú guǒ bù shì nǐ chū xiàn nà yī tiān  yě xǔ wǒ  méi zhēn de ài guò  HO HO
เสี่ยวอวิ้ : หยู กั่ว ปู๋ ซื่อ หนี่ ชู เซี่ยน น่า อี้ เทียน  เย๋ สวี หว่อ  เหมย เจิน เตอะ อ้าย กั้ว  โฮ โฮ้

ซ้ำ *, *

合 All : Hey E Yeah~~ HO Hey E Yeah~~ Hey E Yeah HA HA~~

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

Tuesday, May 28, 2013

Qing Hua Ci (青花瓷) Blue and White Porcelain - Jay Chou (Lyrics)


เพลง Qīng Huā Cí (青花瓷) Blue and White Porcelain

ศิลปิน Zhōu Jié Lún (周杰) Jay Chou
อัลบั้ม Wǒ Hěn Máng (我很忙) On The Run
สังกัด Sony Music Entertainment Taiwan
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง



素胚勾勒出青花笔锋浓转淡
sù pēi gōu lè chū qīng huā bǐ fēng nóng zhuǎn dàn 
ซู่ เพย โกว เล่อ ชู ชิง ฮวา ปี่ เฟิง หนง จ่วน ตั้น

瓶身描绘的牡丹一如你初妆
píng shēn miáo huì de mǔ dān yī rú nǐ chū zhuāng
ผิง เซิน เหมียว ฮุ่ย เตอะ หมู่ ตัน อี้ หยู หนี่ ชู จวง

冉冉檀香透过窗心事我了然 宣纸上走笔至此搁一半
rǎn rǎn tán xiāng tòu guò chuāng xīn shì wǒ liǎo rán  xuān zhǐ shàng zǒu bǐ zhì cǐ gē yī bàn
หยาน หย่าน ถาน เซียง โท่ว กั้ว ชวง ซิน ซื่อ หวอ เหลี่ยว หยาน  เซวียน จื่อ ซ่าง โจ๋ว ปี่ จื้อ ฉื่อ เกอ อี๋ ปั้น

釉色渲染仕女图韵味被私藏 而你嫣然的一笑如含苞待放
yòu sè xuàn rǎn shì nǚ tú yùn wèi bèi sī cáng  ér nǐ yān rán de yī xiào rú hán bāo dài fàng
โย่ว เซ้อ เซวี่ยน หย่าน ซื่อ นวี่ ถู วิ่น เว่ย เป้ย ซือ ฉาง  เอ๋อ หนี่ เยียน หยาน เตอะ อี๋ เสี้ยว หยู หาน เปา ไต้ ฟ่าง

你的美一缕飘散 去到我去不了的地方
nǐ de měi yī lǚ piāo sàn  qù dào wǒ qù bù liǎo de dì fāng
หนี่ เตอะ เหม่ย อี้ ลวี่ เพียว ซ่าน  ชวี่ เต้า หว่อ ชวี่ ปู้ เหลี่ยว เตอะ ตี้ ฟัง

*天青色等烟雨 而我在等你 炊烟袅袅升起 隔江千万里
tiān qīng sè děng yān yǔ  ér wǒ zài děng nǐ  chuī yān niǎo niǎo shēng qǐ  gé jiāng qiān wàn lǐ
เทียน ชิง เซ้อ เติ่ง เยียน อวิ่  เอ๋อ หว่อ ไจ้ เติ๋ง หนี่  ชุย เยียน เหนียว เหนี่ยว เซิง ฉี่  เก๋อ เจียง เชียน ว่าน หลี่

在瓶底书汉隶仿前朝的飘逸 就当我为遇见你伏笔
zài píng dǐ shū hàn lì fǎng qián cháo de piāo yì  jiù dāng wǒ wèi yù jiàn nǐ fú bǐ
ไจ้ ผิง ตี่ ซู ฮั่น ลี่ ฝั่ง เฉียน เฉา เตอะ เพียว อี้  จิ้ว ตัง หว่อ เว่ย อวิ้ เจี้ยน หนี่ ฝู ปี่                    

天青色等烟雨 而我在等你 月色被打捞起 晕开了结局
tiān qīng sè děng yān yǔ  ér wǒ zài děng nǐ  yuè sè bèi dǎ lāo qǐ  yūn kāi le jié jú
เทียน ชิง เซ้อ เติ่ง เยียน อวิ่  เอ๋อ หว่อ ไจ้ เติ๋ง หนี่  เยว่ เซ้อ เป้ย ต่า เลา ฉี่  วิน ไค เลอะ เจี๋ย จวี๋

如传世的青花瓷自顾自美丽 你眼带笑意
rú chuán shì de qīng huā cí zì gù zì měi lì  nǐ yǎn dài xiào yì
หยู ฉวน ซื่อ เตอะ ชิง ฮวา ฉือ จื้อ กู้ จื้อ เหม่ย ลี่  หนี เหยี่ยน ไต้ เสี้ยว อี้                   

色白花青的锦鲤跃然于碗底 临摹宋体落款时却惦记着你
sè bái huā qīng de jǐn lǐ yuè rán yú wǎn dǐ  lín mó sòng tǐ luò kuǎn shí què diàn jì zhe nǐ
เซ้อ ไป่ ฮวา ชิง เตอะ จิ๋น หลี่ เยว่ หยาน อวิ๋ หวาน ตี่  หลิน หมัว ซ่ง ถี่ ลั่ว ข่วน สือ เชว่ เตี้ยน จี้ เจอะ หนี่

你隐藏在窑烧里千年的秘密 极细腻犹如绣花针落地
nǐ yǐn cáng zài yáo shāo lǐ qiān nián de mì mì  jí xì nì yóu rú xiù huā zhēn luò dì
หนี หยิ่น ฉาง ไจ้ เหยา เซา หลี่ เชียน เหนียน เตอะ มี่ มี่  จี๋ ซี่ นี่ โหยว หยู ซิ่ว ฮวา เจิน ลั่ว ตี้

帘外芭蕉惹骤雨门环惹铜绿 而我路过那江南小镇惹了你
lián wài bā jiāo rě zhòu yǔ mén huán rě tóng lǜ  ér wǒ lù guò nà jiāng nán xiǎo zhèn rě le nǐ
เหลียน ไว่ ปา เจียว เหย่อ โจ้ว อวิ่ เหมิน หวน เหย่อ ถง ลวี้  เอ๋อ หว่อ ลู่ กั้ว น่า เจียง หนาน เสี่ยว เจิ้น เหย่อ เลอะ หนี่

在泼墨山水画里 你从墨色深处被隐去
zài pō mò shān shuǐ huà lǐ  nǐ cóng mò sè shēn chù bèi yǐn qù
ไจ้ พัว มั่ว ซาน สุ่ย ฮว่า หลี่  หนี่ ฉง มั่ว เซ้อ เซิน ชู่ เป้ย หยิ่น ชวี่

ซ้ำ *, *

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

Sunday, May 26, 2013

Dong Ji Lian Qu (冬季恋曲) Winter Sonata - Danson Tang (Lyrics)



เพลง Dōng Jì Liàn Qǔ (冬季恋曲) Winter Sonata
ศิลปิน Táng Yǔ Zhé (唐禹哲) Danson Tang
อัลบั้ม Ài Wǒ (爱我) Love Me
สังกัด Avex Taiwan Inc.
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง



เนื้อเพลง


以为梦里某些 哭泣的场景
yǐ wéi mèng lǐ mǒu xiē  kū qì de chǎng jǐng
อี่ เหวย เมิ่ง หลี โหม่ว เซีย  คู ชี่ เตอะ ฉาง จิ่ง

已经离开我去远行 Huu Huu 忽然感觉有些
yǐ jīng lí kāi wǒ qù yuǎn xíng Huu Huu  hū rán gǎn jué yǒu xiē
อี่ จิง หลี ไค หว่อ ชวี่ หย่วน สิง ฮู้ ฮู  ฮู หยาน ก่าน เจว๋ โหย่ว เซีย

寂寞的角落 知道心在轻轻说痛
jì mò de jiǎo luò  zhī dào xīn zài qīng qīng shuō tòng
จี้ มั่ว เตอะ เจี่ยว ลั่ว  จือ เต้า ซิน ไจ้ ชิง ชิง ซัว ท่ง

*听说你找到灿烂的夏季 我还留在冬季
tīng shuō nǐ zhǎo dào càn làn de xià jì  wǒ hái liú zài dōng jì
ทิง ซัว หนี เจ่า เต้า ช่าน ล่าน เตอะ เซี่ย จี้  หว่อ ไห หลิว ไจ้ ตง จี้

只要你快乐 我不能删除爱的记忆体
zhǐ yào nǐ kuài lè  wǒ bù néng shān chú ài de jì yì tǐ
จื่อ เหย้า หนี่ ไคว่ เล่อ  หว่อ ปู้ เหนิง ซาน ฉู อ้าย เตอะ จี้ อี้ ถี่

是因为和你爱得太美丽 直到梦透明
shì yīn wèi hé nǐ ài de tài měi lì  zhí dào mèng tòu míng
ซื่อ ยิน เว่ย เหอ หนี่ อ้าย เตอะ ไท่ เหม่ย ลี่  จื๋อ เต้า เมิ่ง โท่ว หมิง

渐渐看清晰 只有你还留在我心底 HO HO
jiàn jiàn kàn qīng xī  zhǐ yǒu nǐ hái liú zài wǒ xīn dǐ  HO HO
เจี้ยน เจี้ยน คั่น ชิง ซี  จื๋อ โหยว หนี่ ไห หลิว ไจ้ หว่อ ซิน ตี่  โฮว โฮ้

我不能删除爱的记忆体 是因为太想永远在一起
wǒ bù néng shān chú ài de jì yì tǐ  shì yīn wèi tài xiǎng yǒng yuǎn zài yī qǐ
หว่อ ปู้ เหนิง ซาน ฉู อ้าย เตอะ จี้ อี้ ถี่  ซื่อ ยิน เว่ย ไท่ เสี่ยง หยง หย่วน ไจ้ อี้ ฉี่

直到你透明 慢慢的清醒 原来我还是错过了你
zhí dào nǐ tòu míng  màn màn de qīng xǐng  yuán lái wǒ hái shì cuò guò le nǐ
จื๋อ เต้า หนี่ โท่ว หมิง  ม่าน ม่าน เตอะ ชิง สิ่ง  หยวน ไหล หว่อ ไห ซื่อ ชั่ว กั้ว เลอะ หนี่

如果忘了那些 相爱的情节
rú guǒ wàng le nà xiē  xiāng ài de qíng jié
หยู กั่ว ว่าง เลอะ น่า เซีย  เซียง อ้าย เตอะ ฉิง เจี๋ย

我的心也慢慢凋谢 HO HO 所以保留这些
wǒ de xīn yě màn màn diāo xiè HO HO  suǒ yǐ bǎo liú zhè xiē
หว่อ เตอะ ซิน เย่ ม่าน ม่าน เตียว เซี้ย โฮว โฮ้  สัว อี่ เป่า หลิว เจ้อ เซีย

寂寞的角落 情愿让心继续喊痛
jì mò de jiǎo luò  qíng yuàn ràng xīn jì xù hǎn tòng
จี้ มั่ว เตอะ เจี่ยว ลั่ว  ฉิง ย่วน ร่าง ซิน จี้ ซวี่ ห่าน ท่ง

ซ้ำ *

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

Friday, May 24, 2013

Bai Zhe Qun De Xia Tian (百褶裙的夏天) Pleated Skirt Summer - Ariel Lin (Lyrics)


เพลง Bǎi Zhě Qún De Xià Tiān (百褶裙的夏天) Pleated Skirt Summer

ศิลปิน Lín Yī Chén (林依晨) Ariel Lin
อัลบั้ม Měi Hǎo De Lǚ Xíng (美好的旅行) A Wonderful Journey 
สังกัด Avex Taiwan Inc.
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง



LA LA LA LA LA~~~

还记得手牵手一起承诺
hái jì de shǒu qiān shǒu yī qǐ chéng nuò 
ไห จี้ เตอะ โส่ว เชียน โส่ว อี้ ฉี่ เฉิง นั้ว

把时空胶囊埋在树下 听蝉鸣的午后
bǎ shí kōng jiāo náng mái zài shù xià  tīng chán míng de wǔ hòu
ป่า สือ คง เจียว หนาง ไหม ไจ้ ซู่ เซี่ย  ทิง ฉาน หมิง เตอะ อู่ โฮ่ว

我们的梦很多 彩色了天空 还好有你陪我一起梦游
wǒ men de mèng hěn duō  cǎi sè le tiān kōng  hái hǎo yǒu nǐ péi wǒ yī qǐ mèng yóu
หว่อ เมิน เตอะ เมิ่ง เหิ่น ตัว  ไฉ่ เซ้อ เลอะ เทียน คง  ไห เห่า โหยว หนี่ เผย หว่อ อี้ ฉี่ เมิ่ง โหยว

*未来就像是遥远的彩虹王国
wèi lái jiù xiàng shì yáo yuǎn de cǎi hóng wáng guó 
เว่ย ไหล จิ้ว เซี่ยง ซื่อ เหยา หย่วน เตอะ ไฉ่ หง หวัง กั๋ว

纸飞机的愿望会在哪里降落 HO
zhǐ fēi jī de yuàn wàng huì zài nǎ lǐ jiàng luò  HO
จื่อ เฟย จี เตอะ ย่วน ว่าง ฮุ่ย ไจ้ หนา หลี่ เจี้ยง ลั่ว  โฮ้

飞扬着 百褶裙的夏天
fēi yáng zhe  bǎi zhě qún de xià tiān
เฟย หยาง เจอะ  ไป๋ เจ่อ ฉวิน เตอะ เซี่ย เทียน

微风吹着我们被太阳晒的红通通的笑脸
wēi fēng chuī zhe wǒ men bèi tài yáng shài de hóng tōng tōng de xiào liǎn
เวย เฟิง ชุย เจอะ หว่อ เมิน เป้ย ไท่ หยาง ไซ่ เตอะ หง ทง ทง เตอะ เสี้ยว เหลี่ยน

摇摆的 百褶裙炫耀青春的季节
yáo bǎi de  bǎi zhě qún xuàn yào qīng chūn de jì jié
เหยา ป่าย เตอะ  ไป๋ เจ่อ ฉวิน เซวี่ยน เหย้า ชิง ชุน เตอะ จี้ เจี๋ย

事过境迁后才发现 最美的梦都有你陪我实现
shì guò jìng qiān hòu cái fā xiàn  zuì měi de mèng dōu yǒu nǐ péi wǒ shí xiàn
ซื่อ กั้ว จิ้ง เชียน โฮ่ว ไฉ ฟา เซี่ยน  จุ้ย เหม่ย เตอะ เมิ่ง โตว โหยว หนี่ เผย หว่อ สือ เซี่ยน
pinyin by loveserieslikesongs           

那天你说不管未来会如何 心有灵犀你一点就会懂
nà tiān nǐ shuō bù guǎn wèi lái huì rú hé  xīn yǒu líng xī nǐ yī diǎn jiù huì dǒng
น่า เทียน หนี่ ซัว ปู้ ก่วน เว่ย ไหล ฮุ่ย หยู เหอ  ซิน โหย่ว หลิง ซี หนี่ อี้ เตี่ยน จิ้ว ฮุ่ย ต่ง

ซ้ำ *

飞扬着 百褶裙的夏天
fēi yáng zhe  bǎi zhě qún de xià tiān
เฟย หยาง เจอะ  ไป๋ เจ่อ ฉวิน เตอะ เซี่ย เทียน

那时光是我们最理直气壮骄傲的昨天
nà shí guāng shì wǒ men zuì lǐ zhí qì zhuàng jiāo ào de zuó tiān
น่า สือ กวง ซื่อ หว่อ เมิน จุ้ย หลี่ จื๋อ ชี่ จ้วง เจียว เอ้า เตอะ จั๋ว เทียน

摇摆的 百褶裙像是停格的画面
yáo bǎi de  bǎi zhě qún xiàng shì tíng gé de huà miàn
เหยา ป่าย เตอะ  ไป๋ เจ่อ ฉวิน เซี่ยง ซื่อ ถิง เก๋อ เตอะ ฮว่า เมี่ยน

从前现在直到永远 你就像是心跳陪在我身边
cóng qián xiàn zài zhí dào yǒng yuǎn  nǐ jiù xiàng shì xīn tiào péi zài wǒ shēn biān
ฉง เฉียน เซี่ยน ไจ้ จื๋อ เต้า หยง หย่วน  หนี่ จิ้ว เซี่ยง ซื่อ ซิน เที่ยว เผย ไจ้ หว่อ เซิน เปียน

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

Wednesday, May 22, 2013

Jia Ru Ni Hai Zai Zhe Li (假如你还在这里) If You're Still Here - Show Luo (Lyrics)


เพลง Jiǎ Rú Nǐ Hái Zài Zhè Lǐ (假如你还在这里) If You're Still Here

ศิลปิน Luó Zhì Xiáng (罗志祥) Show Luo
อัลบั้ม Cháo Nán Zhèng Zhuàn (潮男正传) Trendy Man

สังกัด Gold Typhoon Taiwan
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง



เนื้อเพลง


安静的清晨 醒来之后一个人
ān jìng de qīng chén  xǐng lái zhī hòu yī gè rén
อัน จิ้ง เตอะ ชิง เฉิน  สิ่ง ไหล จือ โฮ่ว อี๋ เก้อ เหริน

喝杯水 听着歌 开门 关门 出门
hē bēi shuǐ  tīng zhe gē  kāi mén  guān mén  chū mén
เฮอ เปย สุ่ย  ทิง เจอะ เกอ  ไค เหมิน  กวน เหมิน  ชู เหมิน

日子很单纯 像影片没有剧本
rì zi hěn dān chún  xiàng yǐng piàn méi yǒu jù běn
ยื้อ จึ เหิ่น ตัน ฉุน  เซี่ยง หยิ่ง เพี่ยน เหมย โหย่ว จวี้ เปิ่น

忙工作 忙家人 打球时奋不顾身 回家已夜深
máng gōng zuò  máng jiā rén  dǎ qiú shí fèn bù gù shēn  huí jiā yǐ yè shēn
หมาง กง จั้ว  หมาง เจีย เหริน  ต่า ฉิว สือ เฟิ่น ปู๋ กู้ เซิน  หุย เจีย อี่ เย้ เซิน

*假如你还在这里 假如转身就看见你
jiǎ rú nǐ hái zài zhè lǐ  jiǎ rú zhuǎn shēn jiù kàn jiàn nǐ
เจี่ย หยู หนี่ ไห ไจ้ เจ้อ หลี่  เจี่ย หยู จ่วน เซิน จิ้ว คั่น เจี้ยน หนี่

假如可以抱紧你 不再离去 (HO Woo)
jiǎ rú kě yǐ bào jǐn nǐ  bù zài lí qù  (HO Woo)
เจี่ย หยู เขอ อี่ เป้า จิ๋น หนี่  ปู๋ ไจ้ หลี ชวี่  (โฮ โว้)

**假如你还在这里 是否能走到最后 一起
jiǎ rú nǐ hái zài zhè lǐ  shì fǒu néng zǒu dào zuì hòu  yī qǐ
เจี่ย หยู หนี่ ไห ไจ้ เจ้อ หลี่  ซื่อ โฝ่ว เหนิง โจ่ว เต้า จุ้ย โฮ่ว  อี้ ฉี่

是否能重新选择 (不再放弃)
shì fǒu néng chóng xīn xuǎn zé (bù zài fàng qì)
ซื่อ โฝ่ว เหนิง ฉง ซิน เสวี่ยน เจ๋อ (ปู๋ ไจ้ ฟ่าง ชี่)

伤心有多久 取决何时能放手
shāng xīn yǒu duō jiǔ  qǔ jué hé shí néng fàng shǒu
ซาง ซิน โหย่ว ตัว จิ่ว  ฉวี่ เจว๋ เหอ สือ เหนิง ฟ่าง โส่ว

思念啊 很漫长 还找不到出口
sī niàn ā  hěn màn cháng  hái zhǎo bù dào chū kǒu
ซือ เนี่ยน อ่ะ  เหิ่น ม่าน ฉาง  ไห เจ่า ปู๋ เต้า ชู โข่ว

见见老朋友 在人群里到处走
jiàn jiàn lǎo péng yǒu  zài rén qún lǐ dào chù zǒu
เจี้ยน เจี้ยน เหล่า เผิง โหย่ว  ไจ้ เหริน ฉวิน หลี่ เต้า ชู่ โจ่ว

食顿饭 喝点酒 为何在热闹之后 还是会寂寞
shí dùn fàn  hē diǎn jiǔ  wèi hé zài rè nào zhī hòu  hái shì huì jì mò
สือ ตุ้น ฟ่าน  เฮอ เตี๋ยน จิ่ว  เว่ย เหอ ไจ้ เย่อ เน่า จือ โฮ่ว  ไห ซื่อ ฮุ่ย จี้ มั่ว

ซ้ำ *, **, *

假如你还在这里 假如可以再回到过去
jiǎ rú nǐ hái zài zhè lǐ  jiǎ rú kě yǐ zài huí dào guò qù
เจี่ย หยู หนี่ ไห ไจ้ เจ้อ หลี่  เจี่ย หยู เขอ อี่ ไจ้ หุย เต้า กั้ว ชวี่

假如懂得失去前 学会珍惜
jiǎ rú dǒng de shī qù qián  xué huì zhēn xī
เจี่ย หยู ต่ง เตอะ ซือ ชวี่ เฉียน  เสว๋ ฮุ่ย เจิน ซี

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...