Monday, September 9, 2013

Make a Wish - Vic Zhou (Lyrics)


เพลง Make a Wish

ศิลปิน Zhōu Yú Mín (周渝民) Vic Zhou
อัลบั้ม Make a Wish
สังกัด Sony Music Taiwan
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง



当 泪似流星 滑过手心 握不紧
dāng  lèi sì liú xīng  huá guò shǒu xīn  wò bù jǐn
ตัง  เล้ย ซื่อ หลิว ซิง  หวา กั้ว โส่ว ซิน  ว่อ ปู้ จิ่น

别伤心 不要紧 这个世界还年轻
bié shāng xīn  bù yào jǐn  zhè gè shì jiè hái nián qīng
เปี๋ย ซาง ซิน  ปู๋ เหย้า จิ่น  เจ้อ เก้อ ซื่อ เจี้ย ไห เหนียน ชิง

*爱 没有翅膀 也能飞行 到你心
ài  méi yǒu chì bǎng  yě néng fēi xíng  dào nǐ xīn
อ้าย  เหมย โหย่ว ชื่อ ป่าง  เย่ เหนิง เฟย สิง  เต้า หนี่ ซิน

别害怕 别担心 难道你没感应 这爱情好坚定
bié hài pà  bié dān xīn  nán dào nǐ méi gǎn yìng  zhè ài qíng hǎo jiān dìng
เปี๋ย ไห้ พ่า  เปี๋ย ตัน ซิน  หนาน เต้า หนี่ เหมย ก่าน ยิ่ง  เจ้อ อ้าย ฉิง เห่า เจียน ติ้ง

**(Will You) Make A Wish Make A Wish

闭上眼睛 愿望是口井
bì shàng yǎn jing  yuàn wàng shì kǒu jǐng
ปี้ ซ่าง เหยี่ยน จิง  ย่วน ว่าง ซื่อ โขว จิ่ง

Make A Wish Make A Wish 

你会听见 真诚的回应 让我们 
nǐ huì tīng jiàn  zhēn chéng de huí yìng  ràng wǒ men
หนี่ ฮุ่ย ทิง เจี้ยน  เจิน เฉิง เตอะ หุย ยิ่ง  ร่าง หว่อ เมิน

Make A Wish Make A Wish

一起约定看最美风景 这一切都不会是梦境
yī qǐ yuē dìng kàn zuì měi fēng jǐng  zhè yī qiè dōu bù huì shì mèng jìng
อี้ ฉี่ เยว ติ้ง คั่น จุ้ย เหม่ย เฟิง จิ่ง  เจ้อ อี๋ เชี้ย โตว ปู๋ ฮุ่ย ซื่อ เมิ่ง จิ้ง

当 泪似流星 滑过手心 握不紧
dāng  lèi sì liú xīng  huá guò shǒu xīn  wò bù jǐn
ตัง  เล้ย ซื่อ หลิว ซิง  หวา กั้ว โส่ว ซิน  ว่อ ปู้ จิ่น

别伤心 不要紧 我们的梦还年轻
bié shāng xīn  bù yào jǐn  wǒ men de mèng hái nián qīng
เปี๋ย ซาง ซิน  ปู๋ เหย้า จิ่น  หว่อ เมิน เตอะ เมิ่ง ไห เหนียน ชิง

ซ้ำ *, **, **

只要你全心全意 相信
zhǐ yào nǐ quán xīn quán yì  xiāng xìn
จื่อ เหย้า หนี่ เฉวียน ซิน เฉวียน อี้  เซี่ยง ซิ่น

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...