Friday, September 20, 2013

Zai KTV Shuo Ai Ni (在KTV说爱你) Say I Love You In KTV - Jerry Yan (Lyrics)


เพลง Zài KTV Shuō Ài Nǐ (在KTV说爱你) Say I Love You In KTV

ศิลปิน Yán Chéng Xù (言承旭) Jerry Yan
อัลบั้ม Duō Chū Lái De Zì Yóu (多出来的自由) Freedom
สังกัด Sony Music Taiwan
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง



朋友似乎有意不提起 原来你 在这里
péng yǒu sì hū yǒu yì bù tí qǐ  yuán lái nǐ  zài zhè lǐ 
เผิง โหย่ว ซื่อ ฮู โหย่ว อี้ ปู้ ถี ฉี่  หยวน ไหล หนี่  ไจ้ เจ้อ หลี่

我的微笑太久没练习 也许你 已忘记
wǒ de wēi xiào tài jiǔ méi liàn xí  yě xǔ nǐ  yǐ wàng jì
หว่อ เตอะ เวย เสี้ยว ไท่ จิ่ว เหมย เลี่ยน สี  เย๋ สวี หนี่  อี่ ว่าง จี้

微亮灯光下的你还是一样美丽
wēi liàng dēng guāng xià de nǐ hái shì yī yàng měi lì 
เวย เลี่ยง เติง กวง เซี่ย เตอะ หนี่ ไห ซื่อ อี๋ ย่าง เหม่ย ลี่

有没有一首K歌可以给我勇气 说句 对不起
yǒu méi yǒu yī shǒu K gē kě yǐ gěi wǒ  yǒng qì  shuō jù  duì bù qǐ
โหย่ว เหมย โหย่ว อี้ โส่ว เค เกอ เขอ อี่ เก๋ย หวอ หย่ง ชี่  ซัว จวี้  ตุ้ย ปู้ ฉี่

*麦克风在其他人手里 遥控器 传给你
mài kè fēng zài qí tā rén shǒu lǐ  yáo kòng qì  chuán gěi nǐ 
ไม่ เค่อ เฟิง ไจ้ ฉี ทา เหริน โสว หลี่  เหยา ค่ง ชี่  ฉวน เก๋ย หนี่

我点的歌慢慢往上移 越靠近 越犹豫
wǒ diǎn de gē màn màn wǎng shàng yí  yuè kào jìn  yuè yóu yù
หวอ เตี่ยน เตอะ เกอ ม่าน ม่าน หว่าง ซ่าง อี๋  เยว่ เค่า จิ้น  เยว่ โหยว อวิ้

不是唱到一半的我假装忘旋律
bù shì chàng dào yī bàn de wǒ jiǎ zhuāng wàng xuán lǜ 
ปู๋ ซื่อ ช่าง เต้า อี๋ ปั้น เตอะ หวอ เจี่ย จวง ว่าง เสวียน ลวี้

只是写词人太细腻描述我和你 过去 揪着我的心
zhǐ shì xiě cí rén tài xì nì miáo shù  wǒ hé nǐ  guò qù  jiū zhe wǒ de xīn
จื่อ ซื่อ เสี่ย ฉือ เหริน ไท่ ซี่ นี่ เหมียว ซู่ หว่อ เหอ หนี่  กั้ว ชวี่  จิว เจอะ หว่อ เตอะ ซิน

我的爱 回不去 我只能在KTV说爱你
wǒ de ài  huí bù qù  wǒ zhǐ néng zài KTV shuō ài nǐ 
หว่อ เตอะ อ้าย  หุย ปู๋ ชวี่  หวอ จื่อ เหนิง ไจ้ เคทีวี ซัว อ้าย หนี่

散场之后抱着影子 哭泣~
sàn chǎng zhī hòu bào zhe yǐng zi  kū qì~
ซ่าน ฉ่าง จือ โฮ่ว เป้า เจอะ หยิ่ง จึ  คู ชี่~

我的爱 播不停 同一首歌还在悼念爱情
wǒ de ài  bō bù tíng  tóng yī shǒu gē hái zài dào niàn ài qíng
หว่อ เตอะ อ้าย  ปัว ปู้ ถิง  ถง อี้ โส่ว เกอ ไห ไจ้ เต้า เนี่ยน อ้าย ฉิง

只是现在你的眼睛 最远的距离
zhǐ shì xiàn zài nǐ de yǎn jing  zuì yuǎn de jù lí
จื่อ ซื่อ เซี่ยน ไจ้ หนี่ เตอะ เหยี่ยน จิง  จุ้ย หย่วน เตอะ จวี้ หลี

ซ้ำ *

只是现在我的关系 最远的距离 HO Woo
zhǐ shì xiàn zài wǒ de guān xi  zuì yuǎn de jù lí  HO Woo
จื่อ ซื่อ เซี่ยน ไจ้ หว่อ เตอะ กวน ซิ  จุ้ย หย่วน เตอะ จวี้ หลี  โฮ้ โว

我的爱 谁在意 我只能在KTV说爱你
wǒ de ài  shuí zài yì  wǒ zhǐ néng zài KTV shuō ài nǐ 
หว่อ เตอะ อ้าย  สุย ไจ้ อี้  หวอ จื่อ เหนิง ไจ้ เคทีวี ซัว อ้าย หนี่

却听见自己颤抖的 声音~
què tīng jiàn zì jǐ chàn dǒu de  shēng yīn~
เชว่ ทิง เจี้ยน จื้อ จี่ ช่าน โต่ว เตอะ  เซิง ยิน~

我的爱 没有你 这房间容不下我的伤心
wǒ de ài  méi yǒu nǐ  zhè fáng jiān róng bù xià wǒ de shāng xīn 
หว่อ เตอะ อ้าย  เหมย โหยว หนี่  เจ้อ ฝัง เจียน หยง ปู๋ เซี่ย หว่อ เตอะ ซาง ซิน

因为你切歌的坚定 停止我呼吸
yīn wèi nǐ qiē gē de jiān dìng  tíng zhǐ wǒ hū xī
ยิน เว่ย หนี่ เชีย เกอ เตอะ เจียน ติ้ง  ถิง จื๋อ หว่อ ฮู ซี

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...