An Jing Le (安静了) It's Quiet Now - S.H.E (Lyrics)

เพลง Ān Jìng Le (安静了) It's Quiet Now
ศิลปิน S.H.E (Rén Jiā Xuān (任家萱) Selina Ren, Tián Fù Zhēn (田馥甄) Hebe Tian, Chén Jiā Huà (陈嘉桦) Ella Chen)
อัลบั้ม 我的电台FM S.H.E (Wǒ De Diàn Tái FM S.H.E) FM S.H.E

สังกัด HIM International Music Inc.

ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง

เนื้อเพลง

HA HA HA HA HA

Ella：只剩下钢琴陪我站在这里

zhǐ shèng xià gāng qín péi wǒ zhàn zài zhè lǐ 

เอลล่า : จื่อ เซิ่ง เซี่ย กัง ฉิน เผย หว่อ จ้าน ไจ้ เจ้อ หลี่

梦想中属于我们的婚礼

mèng xiǎng zhōng shǔ yú wǒ men de hūn lǐ

เมิ่ง เสี่ยง จง สู่ อวิ๋ หว่อ เมิน เตอะ ฮุน หลี่

却成了单人结婚进行曲 Yeah

què chéng le dān rén jié hūn jìn xíng qǔ  Yeah

เชว่ เฉิง เลอะ ตัน เหริน เจี๋ย ฮุน จิ้น สิง ฉวี่  เย้

在这场爱情角力的拔河里 爱我还是爱你

zài zhè chǎng ài qíng jiǎo lì de bá hé lǐ  ài wǒ hái shì ài nǐ 

ไจ้ เจ้อ ฉ่าง อ้าย ฉิง เจี่ยว ลี่ เตอะ ป๋า เหอ หลี่  อ้าย หว่อ ไห ซื่อ อ้าย หนี่

你选择了自己 Woo Woo

nǐ xuǎn zé le zì jǐ  Woo Woo

หนี เสวี่ยน เจ๋อ เลอะ จื้อ จี่  โว โว้

Hebe : 撒娇的 可爱的 黏人的 爱哭的

sā jiāo de  kě ài de  nián rén de  ài kū de 

ฮีบี : ซา เจียว เตอะ  เข่อ อ้าย เตอะ  เหนียน เหริน เตอะ  อ้าย คู เตอะ

照片里 曾经的都是你喜欢的

zhào piàn lǐ  céng jīng de dōu shì nǐ xǐ huān de

เจ้า เพี่ยน หลี่  เฉิง จิง เตอะ โตว ซื่อ หนี สี่ ฮวน เตอะ

如今我还在原地 你却走回你的记忆 Yeah

rú jīn wǒ hái zài yuán dì  nǐ què zǒu huí nǐ de jì yì  Yeah

หยู จิน หว่อ ไห ไจ้ หยวน ตี้  หนี่ เชว่ โจ่ว หุย หนี่ เตอะ จี้ อี้  เย้

Selina：你说我爱你太多 就快要把你淹没

nǐ shuō wǒ ài nǐ tài duō  jiù kuài yào bǎ nǐ yān mò 

เซลิน่า : หนี่ ซัว หว่อ อ้าย หนี่ ไท่ ตัว  จิ้ว ไคว่ เหย้า ป๋า หนี่ เยียน มั่ว

你害怕幸福 短暂一秒就崩落

nǐ hài pà xìng fú  duǎn zàn yī miǎo jiù bēng luò

หนี่ ไห้ พ่า ซิ่ง ฝู  ต่วน จ้าน อี้ เหมี่ยว จิ้ว เปิง ลั่ว

分开是一种解脱 让你好好的想过

fēn kāi shì yī zhǒng jiě tuō  ràng nǐ hǎo hǎo de xiǎng guò 

เฟิน ไค ซื่อ อี้ จ่ง เจี่ย ทัว  ร่าง หนี เหา เห่า เตอะ เสี่ยง กั้ว

我想要的 那片天空 你是不是能够给我

wǒ xiǎng yào de  nà piàn tiān kōng  nǐ shì bù shì néng gòu gěi wǒ

หว่อ เสี่ยง เหย้า เตอะ  น่า เพี่ยน เทียน คง  หนี่ ซื่อ ปู๋ ซื่อ เหนิง โก้ว เก๋ย หว่อ

合：你说我给你太多 却不能给我什么

All：nǐ shuō wǒ gěi nǐ tài duō  què bù néng gěi wǒ shén me 

ร้องรวม : หนี่ ซัว หวอ เก๋ย หนี่ ไท่ ตัว  เชว่ ปู้ เหนิง เก๋ย หว่อ เสิน เมอะ

分不清激情 承诺永恒或迷惑

fēn bù qīng jī qíng  chéng nuò yǒng héng huò mí huò

เฟิน ปู้ ชิง จี ฉิง  เฉิง นั้ว หย่ง เหิง ฮั่ว หมี ฮั่ว

爱情是一道伤口 我们各自苦痛

ài qíng shì yī dào shāng kǒu  wǒ men gè zì kǔ tòng 

อ้าย ฉิง ซื่อ อี๋ เต้า ซาง โข่ว  หว่อ เมิน เก้อ จื้อ ขู่ ท่ง

沉默是我最后温柔 是因为我太爱你

chén mò shì wǒ zuì hòu wēn róu  shì yīn wèi wǒ tài ài nǐ

เฉิน มั่ว ซื่อ หว่อ จุ้ย โฮ่ว เวิน โหรว  ซื่อ ยิน เว่ย หว่อ ไท่ อ้าย หนี่

Woo Woo~ HO~ Yeah~

pinyin by loveserieslikesongs

Selina：只剩下钢琴陪我站在这里

zhǐ shèng xià gāng qín péi wǒ zhàn zài zhè lǐ 

เซลิน่า : จื่อ เซิ่ง เซี่ย กัง ฉิน เผย หว่อ จ้าน ไจ้ เจ้อ หลี่

梦想中属于我们的婚礼

mèng xiǎng zhōng shǔ yú wǒ men de hūn lǐ

เมิ่ง เสี่ยง จง สู่ อวิ๋ หว่อ เมิน เตอะ ฮุน หลี่

安静了在我枕边的梦里

ān jìng le zài wǒ zhěn biān de mèng lǐ

อัน จิ้ง เลอะ ไจ้ หวอ เจิ่น เปียน เตอะ เมิ่ง หลี่

Ella：我知道相爱原本就不容易

wǒ zhī dào xiāng ài yuán běn jiù bù róng yì 

เอลล่า : หว่อ จือ เต้า เซียง อ้าย หยวน เปิ่น จิ้ว ปู้ หยง อี้

爱不是 1 加 1 努力就有结局 Woo~ HO~

ài bù shì yī jiā yī  nǔ lì jiù yǒu jié jú  Woo~ HO~

อ้าย ปู๋ ซื่อ อี เจีย อี  หนู่ ลี่ จิ้ว โหย่ว เจี๋ย จวี๋  โว้~ โฮ้~

Selina：撒娇的　Ella：可爱的

Selina：sā jiāo de   Ella：kě ài de     

เซลิน่า : ซา เจียว เตอะ   เอลล่า :เข่อ อ้าย เตอะ   

Selina：黏人的　Hebe : 爱哭的

Selina：nián rén de   Hebe : ài kū de  

เซลิน่า : เหนียน เหริน เตอะ   ฮีบี : อ้าย คู เตอะ

Selina：照片里　合：曾经的都是爱着你的

Selina：zhào piàn lǐ   All：céng jīng de dōu shì ài zhe nǐ de

เซลิน่า : เจ้า เพี่ยน หลี่   ร้องรวม : เฉิง จิง เตอะ โตว ซื่อ อ้าย เจอะ หนี่ เตอะ

Selina：脸颊的泪还温热 却没有人握我的手

liǎn jiá de lèi hái wēn rè  què méi yǒu rén wò wǒ de shǒu

เซลิน่า : เหลี่ยน เจี๋ย เตอะ เล้ย ไห เวิน เย่อ  เชว่ เหมย โหย่ว เหริน ว่อ หว่อ เตอะ โส่ว

Hebe : 你说我爱你太多 就快要把你淹没

nǐ shuō wǒ ài nǐ tài duō  jiù kuài yào bǎ nǐ yān mò 

ฮีบี : หนี่ ซัว หว่อ อ้าย หนี่ ไท่ ตัว  จิ้ว ไคว่ เหย้า ป๋า หนี่ เยียน มั่ว

你害怕幸福 短暂一秒就崩落

nǐ hài pà xìng fú  duǎn zàn yī miǎo jiù bēng luò

หนี่ ไห้ พ่า ซิ่ง ฝู  ต่วน จ้าน อี้ เหมี่ยว จิ้ว เปิง ลั่ว

Ella：分开是一种解脱 让你好好的想过

fēn kāi shì yī zhǒng jiě tuō  ràng nǐ hǎo hǎo de xiǎng guò 

เอลล่า : เฟิน ไค ซื่อ อี้ จ่ง เจี่ย ทัว  ร่าง หนี เหา เห่า เตอะ เสี่ยง กั้ว

我想要的 那片天空 你是不是能够给我

wǒ xiǎng yào de  nà piàn tiān kōng  nǐ shì bù shì néng gòu gěi wǒ

หว่อ เสี่ยง เหย้า เตอะ  น่า เพี่ยน เทียน คง  หนี่ ซื่อ ปู๋ ซื่อ เหนิง โก้ว เก๋ย หว่อ

合：你说我给你太多 却不能给我什么

All：nǐ shuō wǒ gěi nǐ tài duō  què bù néng gěi wǒ shén me 

ร้องรวม : หนี่ ซัว หวอ เก๋ย หนี่ ไท่ ตัว  เชว่ ปู้ เหนิง เก๋ย หว่อ เสิน เมอะ

分不清激情 承诺永恒或迷惑

fēn bù qīng jī qíng  chéng nuò yǒng héng huò mí huò

เฟิน ปู้ ชิง จี ฉิง  เฉิง นั้ว หย่ง เหิง ฮั่ว หมี ฮั่ว

Selina：爱情是一道伤口 我们各自苦痛

ài qíng shì yī dào shāng kǒu  wǒ men gè zì kǔ tòng 

เซลิน่า : อ้าย ฉิง ซื่อ อี๋ เต้า ซาง โข่ว  หว่อ เมิน เก้อ จื้อ ขู่ ท่ง

Ella：沉默是我最后温柔 是因为我太爱你

chén mò shì wǒ zuì hòu wēn róu  shì yīn wèi wǒ tài ài nǐ

เอลล่า : เฉิน มั่ว ซื่อ หว่อ จุ้ย โฮ่ว เวิน โหรว  ซื่อ ยิน เว่ย หว่อ ไท่ อ้าย หนี่

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

Ai Dao Xia Tian (爱到夏天) Love The Summer - Jin Xiu Er Chong Chang (Lyrics)

เพลง Ài Dào Xià Tiān (爱到夏天) Love The Summer
ศิลปิน Jǐn Xiù Èr Chóng Chàng (锦绣二重唱)
อัลบั้ม Ài Qíng Hé Yuē (爱情合约) Love Contract OST

สังกัด TVBs
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง

เนื้อเพลง

冬天把热咖啡冷了两遍

dōng tiān bǎ rè kā fēi lěng le liǎng biàn 

ตง เทียน ป่า เย่อ คา เฟย เหลิ่ง เลอะ เหลี่ยง เปี้ยน 

我们就开始想念春天

wǒ men jiù kāi shǐ xiǎng niàn chūn tiān

หว่อ เมิน จิ้ว ไค สื่อ เสี่ยง เนี่ยน ชุน เทียน

春天的阳光有点不够强烈 期待夏天海岸线

chūn tiān de yáng guāng yǒu diǎn bù gòu qiáng liè  qī dài xià tiān hǎi àn xiàn

ชุน เทียน เตอะ หยาง กวง โหยว เตี่ยน ปู๋ โก้ว เฉียง เลี้ย  ชี ไต้ เซี่ย เทียน ไห่ อั้น เซี่ยน

*我们是不交界的两天 今天和明天

wǒ men shì bù jiāo jiè de liǎng tiān  jīn tiān hé míng tiān

หว่อ เมิน ซื่อ ปู้ เจียว เจี้ย เตอะ เหลี่ยง เทียน  จิน เทียน เหอ หมิง เทียน

如果注定落在两季之间 距离更远(距离更远)

rú guǒ zhù dìng luò zài liǎng jì zhī jiān  jù lí gèng yuǎn(jù lí gèng yuǎn)

หยู กั่ว จู้ ติ้ง ลั่ว ไจ้ เหลี่ยง จี้ จือ เจียน  จวี้ หลี เกิ้ง หย่วน(จวี้ หลี เกิ้ง หย่วน)

即使站在面对面 还那么明显

jí shǐ zhàn zài miàn duì miàn  hái nà me míng xiǎn

จี๋ สื่อ จ้าน ไจ้ เมี่ยน ตุ้ย เมี่ยน  ไห น่า เมอะ หมิง เสี่ยน

pinyin by loveserieslikesongs

**能不能 我们爱到夏天 阳光睁开眼

néng bù néng  wǒ men ài dào xià tiān  yáng guāng zhēng kāi yǎn 

เหนิง ปู้ เหนิง  หว่อ เมิน อ้าย เต้า เซี่ย เทียน  หยาง กวง เจิง ไค เหยี่ยน

谁都不要变 把孤单溶解

shuí dōu bù yào biàn  bǎ gū dān róng jiě

สุย โตว ปู๋ เหย้า เปี้ยน  ป่า กู ตัน หยง เจี่ย

我们的从前 黏成一片

wǒ men de cóng qián  nián chéng yī piàn 

หว่อ เมิน เตอะ ฉง เฉียน  เหนียน เฉิง อี๋ เพี่ยน 

少了个人时间 爱却多一天

shǎo le gè rén shí jiān  ài què duō yī tiān

เส่า เลอะ เก้อ เหริน สือ เจียน  อ้าย เชว่ ตัว อี้ เทียน

好想爱到夏天 阳光海岸线

hǎo xiǎng ài dào xià tiān  yáng guāng hǎi àn xiàn 

เหา เสี่ยง อ้าย เต้า เซี่ย เทียน  หยาง กวง ไห่ อั้น เซี่ยน

你微笑出现(幸福会出现) 怎么让你牵

nǐ wēi xiào chū xiàn(xìng fú huì chū xiàn)  zěn me ràng nǐ qiān

หนี่ เวย เสี้ยว ชู เซี่ยน(ซิ่ง ฝู ฮุ่ย ชู เซี่ยน)  เจิ่น เมอะ ร่าง หนี่ เชียน

能带爱情到永远 我慌张的跟在你后面

néng dài ài qíng dào yǒng yuǎn  wǒ huāng zhāng de gēn zài nǐ hòu miàn

เหนิง ไต้ อ้าย ฉิง เต้า หยง หย่วน  หว่อ ฮวง จาง เตอะ เกิน ไจ้ หนี่ โฮ่ว เมี่ยน

你的手曾经那么的安全

nǐ de shǒu céng jīng nà me de ān quán 

หนี่ เตอะ โส่ว เฉิง จิง น่า เมอะ เตอะ อัน เฉวียน 

怕一瞬间 爱在风中染成秋天

pà yī shùn jiān  ài zài fēng zhōng rǎn chéng qiū tiān

พ่า อี๋ ซุ่น เจียน  อ้าย ไจ้ เฟิง จง หย่าน เฉิง ชิว เทียน

ซ้ำ *, **

和你的每一天 来不及升温到今年的夏天

hé nǐ de měi yī tiān  lái bù jí shēng wēn dào jīn nián de xià tiān

เหอ หนี่ เตอะ เหม่ย อี้ เทียน  ไหล ปู้ จี๋ เซิง เวิน เต้า จิน เหนียน เตอะ เซี่ย เทียน

我把心推开却变寂寞秋天

wǒ bǎ xīn tuī kāi què biàn jì mò qiū tiān

หว่อ ป่า ซิน ทุย ไค เชว่ เปี้ยน จี้ มั่ว ชิว เทียน 

我们的爱差一个明天  HA HA~

wǒ men de ài chà yī gè míng tiān  HA HA~

หว่อ เมิน เตอะ อ้าย ช่า อี๋ เก้อ หมิง เทียน  ฮ้าฮา~

ซ้ำ **

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ