Wednesday, June 19, 2013

Yang Guang Zhai Nan (阳光宅男) Sunshine Nerd - Jay Chou (Lyrics)


เพลง Yáng Guāng Zhái Nán (阳光宅男) Sunshine Nerd

ศิลปิน Zhōu Jié Lún (周杰) Jay Chou
อัลบั้ม Wǒ Hěn Máng (我很忙) On The Run
สังกัด Sony Music Entertainment Taiwan
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง





เนื้อเพลง



钥匙挂腰带 皮夹插后面口袋
yào shi guà yāo dài  pí jiā chā hòu miàn kǒu dài 
เหย้า ชึ กว้า เยา ไต้  ผี เจีย ชา โฮ่ว เมี่ยน โข่ว ไต้

黑框的眼镜有 几千度 来海边穿西装裤
hēi kuàng de yǎn jìng yǒu  jǐ qiān dù  lái hǎi biān chuān xī zhuāng kù
เฮย ค่วง เตอะ เหยี่ยน จิ้ง โหยว  จี่ เชียน ตู้  ไหล ไห่ เปียน ชวน ซี จวง คู่

他不在乎 我却想哭 有点无助他的样子像刚出土的文物
tā bù zài hu  wǒ què xiǎng kū  yǒu diǎn wú zhù tā de yàng zi xiàng gāng chū tǔ de wén wù
ทา ปู๋ ไจ้ ฮุ  หว่อ เชว่ เสี่ยง คู  โหยว เตี่ยน อู๋ จู้ ทา เตอะ ย่าง จึ เซี่ยง กัง ชู ถู่ เตอะ เหวิน อู้

他烤肉竟然会 自带水壶 写信时用浆糊
tā kǎo ròu jìng rán huì  zì dài shuǐ hú  xiě xìn shí yòng jiāng hú 
ทา เข่า โร่ว จิ้ง หยาน ฮุ่ย  จื้อ ไต้ สุ่ย หู  เสี่ย ซิ่น สือ ย่ง เจียง หู

走起路 一不注意就撞树
zǒu qǐ lù  yī bù zhù yì jiù zhuàng shù
โจ๋ว ฉี่ ลู่  อี ปู๋ จู้ อี้ จิ้ว จ้วง ซู่

我不想输 就算辛苦
wǒ bù xiǎng shū  jiù suàn xīn kǔ 
หว่อ ปู้ เสี่ยง ซู  จิ้ว ซ่วน ซิน ขู่

我也要等我也不能 让你再走寻常路
wǒ yě yào děng wǒ yě bù néng  ràng nǐ zài zǒu xún cháng lù
หวอ เย่ เหย้า เติ่ง หวอ เย่ ปู้ เหนิง  ร่าง หนี่ ไจ้ โจ่ว สวิน ฉาง ลู่

*我决定插手你的人生 当你的时尚顾问
wǒ jué dìng chā shǒu nǐ de rén shēng  dāng nǐ de shí shàng gù wèn 
หว่อ เจว๋ ติ้ง ชา โสว หนี่ เตอะ เหริน เซิง  ตัง หนี่ เตอะ สือ ซ่าง กู้ เวิ่น

别说你不能 OH OH
bié shuō nǐ bù néng  OH OH
เปี๋ย ซัว หนี่ ปู้ เหนิง  โอะ โอ

**让我们乘着阳光 海上冲浪 吸引她目光
ràng wǒ men chéng zhe yáng guāng  hǎi shàng chōng làng  xī yǐn tā mù guāng
ร่าง หว่อ เมิน เฉิง เจอะ หยาง กวง  ไห่ ซ่าง ชง ล่าง  ซี หยิ่น ทา มู่ กวง

不要怕露出胸膛 流一点汗 你成了型男
bù yào pà lòu chū xiōng táng  liú yī diǎn hàn  nǐ chéng le xíng nán
ปู๋ เหย้า พ่า โล่ว ชู โซวง ถาง  หลิว อี้ เตี่ยน ฮั่น  หนี่ เฉิง เลอะ สิง หนาน

让我们乘着阳光 看着远方 别当路人甲
ràng wǒ men chéng zhe yáng guāng  kàn zhe yuǎn fāng  bié dāng lù rén jiǎ
ร่าง หว่อ เมิน เฉิง เจอะ หยาง กวง  คั่น เจอะ หย่วน ฟัง  เปี๋ย ตัง ลู่ เหริน เจี่ย

让美女缺氧 靠在你肩膀 我微笑在你旁边撑伞
ràng měi nǚ quē yǎng  kào zài nǐ jiān bǎng  wǒ wēi xiào zài nǐ páng biān chēng sǎn
ร่าง เหมย นวี่ เชว หย่าง  เค่า ไจ้ หนี่ เจียน ป่าง  หว่อ เวย เสี้ยว ไจ้ หนี่ ผัง เปียน เชิง ส่าน

喔对了对女生 用心疼 约会要等
ō duì le duì nǚ shēng  yòng xīn téng  yuē huì yào děng   
โอ้ ตุ้ย เลอะ ตุ้ย นวี่ เซิง  ย่ง ซิน เถิง  เยว ฮุ่ย เหย้า เติ่ง

讲笑话不能闷 别太冷 像我一样就刚好
jiǎng xiào huà bù néng mēn  bié tài lěng  xiàng wǒ yī yàng jiù gāng hǎo
เจี่ยง เสี้ยว ฮว่า ปู้ เหนิง เมิน  เปี๋ย ไท่ เหลิ่ง  เซี่ยง หว่อ อี๋ ย่าง จิ้ว กัง เห่า

对爱的人 接吻要深 拥抱要真
duì ài de rén  jiē wěn yào shēn  yōng bào yào zhēn 
ตุ้ย อ้าย เตอะ เหริน  เจีย เหวิ่น เหย้า เซิน  ยง เป้า เหย้า เจิน

来电显示 给个甜蜜的昵称
lái diàn xiǎn shì  gěi gè tián mì de nì chēng
ไหล เตี้ยน เสี่ยน ซื่อ  เก่ย เก้อ เถียน มี่ เตอะ นี่ เชิง

穿着要个性 这只是刚刚入门
chuān zhuó yào gè xìng  zhè zhǐ shì gāng gāng rù mén 
ชวน จั๋ว เหย้า เก้อ ซิ่ง  เจ้อ จื่อ ซื่อ กัง กัง รู่ เหมิน

接下来你还要 会弹琴会写歌 会双截棍
jiē xià lái nǐ hái yào  huì tán qín huì xiě gē  huì shuāng jié gùn
เจีย เซี่ย ไหล หนี่ ไห เหย้า  ฮุ่ย ถาน ฉิน ฮุ่ย เสี่ย เกอ  ฮุ่ย ซวง เจี๋ย กุ้น

头脑清楚 不能迷糊
tóu nǎo qīng chu  bù néng mí hu 
โถว เหน่า ชิง ฉุ  ปู้ เหนิง หมี ฮุ

我要将你彻底改造 基因重组大变身
wǒ yào jiāng nǐ chè dǐ gǎi zào  jī yīn chóng zǔ dà biàn shēn
หว่อ เหย้า เจียง หนี่ เช้อ ตี๋ ไก่ เจ้า  จี ยิน ฉง จู่ ต้า เปี้ยน เซิน

ซ้ำ *, **, **

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...