Ru Meng Ling (如梦令) Like A Dream - Han Geng (Lyrics)

เพลง Rú Mèng Lìng (如梦令) Like A Dream
ศิลปิน Hán Gēng (韩庚) Han Kyung
อัลบั้ม Dà Wǔ Shēng (大武生) My Kingdom OST (สองพยัคฆ์ หักบัลลังก์มังกร)
สังกัด Guangdong Fine Arts Music Records
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง



เนื้อเพลง

*梦见你在昏暗的房间里面

mèng jiàn nǐ zài hūn àn de fáng jiān lǐ miàn 

เมิ่ง เจี้ยน หนี่ ไจ้ ฮุน อั้น เตอะ ฝัง เจียน หลี่ เมี่ยน

梦见你转过身萧瑟的走远

mèng jiàn nǐ zhuǎn guò shēn xiāo sè de zǒu yuǎn

เมิ่ง เจี้ยน หนี จ่วน กั้ว เซิน เซียว เซ้อ เตอะ โจ๋ว หย่วน

最远处的海天 相连 最近处的人们 相见

zuì yuǎn chù de hǎi tiān  xiāng lián  zuì jìn chù de rén men  xiāng jiàn

จุ้ย หย่วน ชู่ เตอะ ไห่ เทียน  เซียง เหลียน  จุ้ย จิ้น ชู่ เตอะ เหริน เมิน  เซียง เจี้ยน

直到你转过身投入了人烟

zhí dào nǐ zhuǎn guò shēn tóu rù le rén yān 

จื๋อ เต้า หนี จ่วน กั้ว เซิน โถว รู่ เลอะ เหริน เยียน 

直到你醒过来一切都没变

zhí dào nǐ xǐng guò lái yī qiè dōu méi biàn

จื๋อ เต้า หนี สิ่ง กั้ว ไหล อี๋ เชี้ย โตว เหมย เปี้ยน

誓言在哪一天 兑现 人们在哪一天 再见

shì yán zài nǎ yī tiān  duì xiàn  rén men zài nǎ yī tiān zài jiàn

ซื่อ เหยียน ไจ้ หน่า อี้ เทียน  ตุ้ย เซี่ยน  เหริน เมิน ไจ้ หน่า อี้ เทียน  ไจ้ เจี้ยน

还在风雨里挥舞的清风长剑

hái zài fēng yǔ lǐ huī wǔ de qīng fēng cháng jiàn 

ไห ไจ้ เฟิง อวิ๋ หลี่ ฮุย อู่ เตอะ ชิง เฟิง ฉาง เจี้ยน

还在岁月里奔跑的痴心少年

hái zài suì yuè lǐ bēn pǎo de chī xīn shào nián

ไห ไจ้ ซุ่ย เยว่ หลี่ เปิน เผ่า เตอะ ชือ ซิน เซ่า เหนียน

那流水般的舞台 从来就没人离开 没人 回来

nà liú shuǐ bān de wǔ tái  cóng lái jiù méi rén lí kāi  méi rén  huí lái

น่า หลิว สุ่ย ปัน เตอะ อู่ ไถ  ฉง ไหล จิ้ว เหมย เหริน หลี ไค  เหมย เหริน  หุย ไหล

还在长街的尽头燃烧的人烟

hái zài cháng jiē de jìn tóu rán shāo de rén yān 

ไห ไจ้ ฉาง เจีย เตอะ จิ้น โถว หยาน เซา เตอะ เหริน เยียน 

还在无边的黑夜弹起的琴弦

hái zài wú biān de hēi yè tán qǐ de qín xián

ไห ไจ้ อู๋ เปียน เตอะ เฮย เย้ ถาน ฉี่ เตอะ ฉิน เสียน

那流过血的舞台 从来就没人离开 没人回来

nà liú guò xuè de wǔ tái  cóng lái jiù méi rén lí kāi  méi rén huí lái

น่า หลิว กั้ว เซว่ เตอะ อู่ ไถ  ฉง ไหล จิ้ว เหมย เหริน หลี ไค  เหมย เหริน หุย ไหล

pinyin by loveserieslikesongs

ซ้ำ *

没人回来

méi rén huí lái

เหมย เหริน หุย ไหล

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ