Friday, November 16, 2012

Zui Ai Hai Shi Ni (最爱还是你) Still Love You the Most - Danson Tang (Lyrics)


เพลง Zuì Ài Hái Shì Nǐ (最爱还是你) Still Love You the Most

ศิลปิน Táng Yǔ Zhé (唐禹哲) Danson Tang
อัลบั้ม Ài Wǒ (爱我) Love Me, Zhōng Jí Yī Jiā (终极一家) The X Family OST
สังกัด Avex Taiwan Inc.
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง



Wuu Hoo Hoo

没开口的话 怎样才能懂
méi kāi kǒu de huà  zěn yàng cái néng dǒng 
เหมย ไค โข่ว เตอะ ฮว่า  เจิ่น ย่าง ไฉ เหนิง ต่ง 

我好想把画面倒带回头
wǒ hǎo xiǎng bǎ huà miàn dào dài huí tóu
หว่อ เห่า เสียง ป่า ฮว่า เมี่ยน เต้า ไต้ หุย โถว 

你留在我心中 熟悉的表情
nǐ liú zài wǒ xīn zhōng  shú xī de biǎo qíng
หนี่ หลิว ไจ้ หว่อ ซิน จง  สู ซี เตอะ เป่า ฉิง

每个温暖纯白的记忆 穿越了距离
měi gè wēn nuǎn chún bái de jì yì  chuān yuè le jù lí
เหม่ย เก้อ เวิน หน่วน ฉุน ไป๋ เตอะ จี้ อี้  ชวน เยว่ เลอะ จวี้ หลี

*拥挤的人潮 没有人知道
yōng jǐ de rén cháo  méi yǒu rén zhī dào 
ยง จี่ เตอะ เหริน เฉา  เหมย โหย่ว เหริน จือ เต้า 

我偷偷想你 嘴角就会笑
wǒ tōu tōu xiǎng nǐ  zuǐ jiǎo jiù huì xiào
หว่อ โทว โทว เสียง หนี่  จุ๋ย เจี่ยว  จิ้ว ฮุ่ย เสี้ยว

不要说对不起 (也)不要(再)问原因
bù yào shuō duì bù qǐ  (yě) bù yào (zài) wèn yuán yīn
ปู๋ เหย้า ซัว ตุ้ย ปู้ ฉี่  (เย่) ปู๋ เหย้า (ไจ้) เวิ่น หยวน ยิน

就让世界不停地向前 别忘记从前
jiù ràng shì jiè bù tíng de xiàng qián  bié wàng jì cóng qián
จิ้ว ร่าง ซื่อ เจี้ย ปู้ ถิง เตอะ เซี่ยง เฉียน  เปี๋ย ว่าง จี้ ฉง เฉียน

**最爱还是你 这是我的决定(没有人能代替)
zuì ài hái shì nǐ  zhè shì wǒ de jué dìng (méi yǒu rén néng dài tì)
จุ้ย อ้าย ไห ซื่อ หนี่  เจ้อ ซื่อ หว่อ เตอะ เจว๋ ติ้ง  (เหมย โหย่ว เหริน เหนิง ไต้ ที่)

像宇宙相对的星 互相吸引 (互相吸引 Woo)
xiàng yǔ zhòu xiāng duì de xīng  hù xiāng xī yǐn (hù xiāng xī yǐn  Woo) 
เซี่ยง อวิ่ โจ้ว เซียง ตุ้ย เตอะ ซิง  ฮู่ เซียง ซี หยิ่น  (ฮู่ เซียง ซี หยิ่น  โว้)

慢慢就会靠近 还是要爱你
màn màn jiù huì kào jìn  hái shì yào ài nǐ
ม่าน ม่าน จิ้ว ฮุ่ย เค่า จิ้น  ไห ซื่อ เหย้า อ้าย หนี่

时间会证明 我爱你的勇气(没有人能代替)
shí jiān huì zhèng míng  wǒ ài nǐ de yǒng qì (méi yǒu rén néng dài tì)
สือ เจียน ฮุ่ย เจิ้ง หมิง  หว่อ อ้าย หนี่ เตอะ หย่ง ชี่  (เหมย โหย่ว เหริน เหนิง ไต้ ที่)

牵着你的手 才知道是永久 (Woo Woo)
qiān zhe nǐ de shǒu  cái zhī dào shì yǒng jiǔ (Woo Woo)
เชียน เจอะ หนี่ เตอะ โส่ว  ไฉ จือ เต้า ซื่อ หยง จิ่ว  (โว้ โว้)

ซ้ำ *, **

这一次我放弃了所有 只为能再与你相遇 Woo
zhè yī cì wǒ fàng qì le suǒ yǒu  zhǐ wèi néng zài yǔ nǐ xiāng yù  Woo
เจ้อ อี๋ ชื่อ หว่อ ฟ่าง ชี่ เลอะ สัว โหย่ว  จื่อ เว่ย เหนิง ไจ้ อวิ๋ หนี่ เซียง อวิ้   โว้ว

ซ้ำ **

一辈子不放手 Huu Huu
yī bèi zi bù fàng shǒu  Huu Huu
อี๋ เป้ย จึ ปู๋ ฟ่าง โส่ว  ฮู้ ฮู้


Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...