Cang Jing Ge (藏经阁) Sutra Collection Pavilion - Lollipop (Lyrics)

เพลง Cáng Jīng Gé (藏经阁) Sutra Collection Pavilion
ศิลปิน Bàng Bàng Táng (棒棒堂) Lollipop
อัลบั้ม Bàng Bàng Táng Wǒ Shì Chuán Qí 2009 Yà Zhōu Xún Huí Yǎn Chàng Huì (棒棒堂我是传奇2009亚洲巡回演唱会) Lollipop I Am Legend 2009 ASIA TOUR Special Issue, Hēi Táng Qún Xiá Zhuàn (黑糖群侠传) Legend of Brown Sugar Chivalries OST
สังกัด Glod Typhoon Entertainment Ltd.
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง



เนื้อเพลง

小杰：后山是谁在习武 震天响的真功夫

Xiǎo Jié : hòu shān shì shuí zài xí wǔ  zhèn tiān xiǎng de zhēn gōng fū

เสี่ยว เจี๋ย : โฮ่ว ซาน ซื่อ สุย ไจ้ สี อู่  เจิ้น เทียน เสี่ยง เตอะ เจิน กง ฟู

动作 完美演出 见招拆招 由我做主

dòng zuò  wán měi yǎn chū  jiàn zhāo chāi zhāo  yóu wǒ zuò zhǔ

ต้ง จั้ว  หวาน เหมย เหยี่ยน ชู  เจี้ยน เจา ไช เจา  โหยว หว่อ จั้ว จู่

小煜 : 吃苦当作是吃补 腰马合一不能马虎

Xiǎo Yù : chī kǔ dàng zuò shì chī bǔ  yāo mǎ hé yī bù néng mǎ hu

เสี่ยว อวิ้ : ชือ ขู่ ตั้ง จั้ว ซื่อ ชือ ปู่  เยา หม่า เหอ อี ปู้ เหนิง หมา ฮุ

八股的招数 快跟上我的脚步

bā gǔ de zhāo shù  kuài gēn shàng wǒ de jiǎo bù

ปา กู่ เตอะ เจา ซู่  ไคว่ เกิน ซ่าง หว่อ เตอะ เจี่ยว ปู้

*合：谁是大英雄

All : shuí shì dà yīng xióng

ร้องรวม : สุย ซื่อ ต้า ยิง โสวง

敖犬 : 东方不败给我少啰嗦

Áo Quǎn : dōng fāng bù bài gěi wǒ shǎo luō suō 

เอ๋า เฉวี่ยน : ตง ฟัง ปู๋ ป้าย เก๋ย หว่อ เส่า ลัว ซัว

武学文献难以掌握 麻瓜在家里千万不要模仿

wǔ xué wén xiàn nán yǐ zhǎng wò  má guā zài jiā lǐ qiān wàn bù yào mó fǎng

อู่ เสว๋ เหวิน เซี่ยน หนาน อี๋ จ่าง ว่อ  หมา กวา ไจ้ เจีย หลี่ เชียน ว่าน ปู๋ เหย้า หมัว ฝั่ง

合：一甲子功力 高深莫测

All : yī jiǎ zǐ gōng lì  gāo shēn mò cè

ร้องรวม : อี้ เจี๋ย จื่อ กง ลี่  เกา เซิน มั่ว เช้อ

敖犬：太极无量 以柔克刚 一击必杀 修正果 问你死未

Áo Quǎn : tài jí wú liàng  yǐ róu kè gāng  yī jī bì shā  xiū zhèng guǒ  wèn nǐ sǐ wèi

เอ๋า เฉวี่ยน : ไท่ จี๋ อู๋ เลี่ยง  อี่ โหรว เค่อ กัง  อี้ จี ปี้ ซา  ซิว เจิ้ง กั่ว  เวิ่น หนี สื่อ เว่ย

**合 : 藏经阁 藏什么 各路高手争锋

All : cáng jīng gé  cáng shén me  gè lù gāo shǒu zhēng fēng

ร้องรวม : ฉาง จิง เก๋อ  ฉาง เสิน เมอะ  เก้อ ลู่ เกา โส่ว เจิง เฟิง

为了名 都不低头 决斗用内力伺候

wèi le míng  dōu bù dī tóu  jué dòu yòng nèi lì cì hou

เว่ย เลอะ หมิง  โตว ปู้ ตี โถว  เจว๋ โต้ว ย่ง เน่ย ลี่ ชื่อ โฮ่ว

是谁在困兽之斗 那条龙 不安跳动

shì shuí zài kùn shòu zhī dòu  nà tiáo lóng  bù ān tiào dòng

ซื่อ สุย ไจ้ คุ่น โซ่ว จือ โต้ว  น่า เถียว หลง  ปู้ อัน เที่ยว ต้ง

***藏经阁 藏什么 武林四校不说

cáng jīng gé  cáng shén me  wǔ lín sì xiào bù shuō

ฉาง จิง เก๋อ  ฉาง เสิน เมอะ  อู่ หลิน ซื่อ เสี้ยว ปู้ ซัว

让传说 永世不朽 翻阅了经书之后

ràng chuán shuō  yǒng shì bù xiǔ  fān yuè le jīng shū zhī hòu

ร่าง ฉวน ซัว  หย่ง ซื่อ ปู้ สิ่ว  ฟัน เยว่ เลอะ จิง ซู จือ โฮ่ว

唯正气能够狮吼 沧海一声笑

wéi zhèng qì néng gòu shī hǒu  cāng hǎi yī shēng xiào

เหวย เจิ้ง ชี่ เหนิง โก้ว ซือ โห่ว  ชาง ไห่ อี้ เซิง เสี้ยว

pinyin by loveserieslikesongs

王子 : 后山是谁在习武 震天响的真功夫

Wáng Zǐ : hòu shān shì shuí zài xí wǔ  zhèn tiān xiǎng de zhēn gōng fū

หวัง จื่อ : โฮ่ว ซาน ซื่อ สุย ไจ้ สี อู่  เจิ้น เทียน เสี่ยง เตอะ เจิน กง ฟู

动作 完美演出 见招拆招 由我做主

dòng zuò  wán měi yǎn chū  jiàn zhāo chāi zhāo  yóu wǒ zuò zhǔ

ต้ง จั้ว  หวาน เหมย เหยี่ยน ชู  เจี้ยน เจา ไช เจา  โหยว หว่อ จั้ว จู่

敖犬 : 吃苦当作是吃补 腰马合一不能马虎

Áo Quǎn : chī kǔ dàng zuò shì chī bǔ  yāo mǎ hé yī bù néng mǎ hu

เอ๋า เฉวี่ยน : ชือ ขู่ ตั้ง จั้ว ซื่อ ชือ ปู่  เยา หม่า เหอ อี ปู้ เหนิง หมา ฮุ

八股的招数 快跟上我的脚步

bā gǔ de zhāo shù  kuài gēn shàng wǒ de jiǎo bù

ปา กู่ เตอะ เจา ซู่  ไคว่ เกิน ซ่าง หว่อ เตอะ เจี่ยว ปู้    

ซ้ำ *, **

小杰 : 喝喝哈兮 万万岁 一招一式应对性感香水

Xiǎo jié : hē hē hā xī  wàn wàn suì  yī zhāo yī shì yìng duì xìng gǎn xiāng shuǐ

เสี่ยว เจี๋ย : เฮอ เฮอ ฮา ซี  ว่าน ว่าน ซุ่ย  อี้ เจา อี๋ ชื่อ ยิ่ง ตุ้ย ซิ่ง ก่าน เซียง สุ่ย

我家没有撩人的灯光音乐 却有七星绝杀阵

wǒ jiā méi yǒu liáo rén de dēng guāng yīn yuè  què yǒu qī xīng jué shā zhèn

หว่อ เจีย เหมย โหย่ว เหลียว เหริน เตอะ เติง กวง ยิน เยว่  เชว่ โหย่ว ชี ซิง เจว๋ ซา เจิ้น

甩甩手指出来行走江湖

shuǎi shuǎi shǒu zhǐ chū lái xíng zǒu jiāng hú 

ไสว ไสว่ โสว จื่อ ชู ไหล สิง โจ่ว เจียง หู

凭我广阔的胸襟加强劲臂弯

píng wǒ guǎng kuò de xiōng jīn jiā qiáng jìng bì wān

ผิง หว่อ ก่วง คั่ว เตอะ โซวง จิน เจีย เฉียง จิ้ง ปี้ วัน

谁要挑衅跟你发飙拼命 秋月无边 凉风有信

shuí yào tiǎo xìn gēn nǐ fā biāo pīn mìng  qiū yuè wú biān  liáng fēng yǒu xìn

สุย เหย้า เถี่ยว ซิ่น เกิน หนี่ ฟา เปียว พิน มิ่ง  ชิว เยว่ อู๋ เปียน  เหลียง เฟิง โหย่ว ซิ่น

合 : 呼 呼哈 呼哈 我们就是武林高手

All : hū  hū hā  hū hā  wǒ men jiù shì wǔ lín gāo shǒu

ร้องรวม : ฮู  ฮู ฮา  ฮู ฮา  หว่อ เมิน จิ้ว ซื่อ อู่ หลิน เกา โส่ว

呼 呼哈 呼哈 我的倔强藏在背后

hū  hū hā  hū hā  wǒ de jué jiàng cáng zài bèi hòu

ฮู  ฮู ฮา  ฮู ฮา  หว่อ เตอะ เจว๋ เจี้ยง ฉาง ไจ้ เป้ย โฮ่ว

呼 呼哈 呼哈 我们就是武林高手

hū  hū hā  hū hā  wǒ men jiù shì wǔ lín gāo shǒu

ฮู  ฮู ฮา  ฮู ฮา  หว่อ เมิน จิ้ว ซื่อ อู่ หลิน เกา โส่ว          

呼 呼哈 呼哈 我们都是英雄

hū  hū hā  hū hā  wǒ men dōu shì yīng xióng

ฮู  ฮู ฮา  ฮู ฮา  หว่อ เมิน โตว ซื่อ ยิง โสวง

ซ้ำ **, ***

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ