Tian Mi Hua Yuan (甜蜜花园) Sweet Garden - Ariel Lin (Lyrics)

เพลง Tián Mì Huā Yuán (甜蜜花园) Sweet Garden
ศิลปิน Lín Yī Chén (林依晨) Ariel Lin
อัลบั้ม Xìng Fú Yù Jiàn (幸福遇见) Blissful Encounter
สังกัด Avex Taiwan Inc.
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง



เนื้อเพลง

我以为我是孤身漫步这花园

wǒ yǐ wéi wǒ shì gū shēn màn bù zhè huā yuán 

หว่อ อี่ เหวย หว่อ ซื่อ กู เซิน ม่าน ปู้ เจ้อ ฮวา หยวน 

但其实你早就住在里面

dàn qí shí nǐ zǎo jiù zhù zài lǐ miàn

ตั้น ฉี สือ หนี เจ่า จิ้ว จู้ ไจ้ หลี่ เมี่ยน

到底该不该分享酸甜苦辣咸

dào dǐ gāi bù gāi fēn xiǎng suān tián kǔ là xián 

เต้า ตี่ ไก ปู้ ไก เฟิน เสี่ยง ซวน เถียน ขู่ ล่า เสียน 

心早已剪掉了防线

xīn zǎo yǐ jiǎn diào le fáng xiàn

ซิน เจ๋า อี๋ เจี่ยน เตี้ยว เลอะ ฝัง เซี่ยน

*爱彼此笑容中淡雅的感觉

ài bǐ cǐ xiào róng zhōng dàn yǎ de gǎn jué 

อ้าย ปี๋ ฉื่อ เสี้ยว หยง จง ตั้น หย่า เตอะ ก่าน เจว๋ 

却总是离对方又近又远

què zǒng shì lí duì fāng yòu jìn yòu yuǎn

เชว่ จ่ง ซื่อ หลี ตุ้ย ฟัง โย่ว จิ้น โย่ว หย่วน

酸和甜距离该怎么跨越

suān hé tián jù lí gāi zěn me kuà yuè 

ซวน เหอ เถียน จวี้ หลี ไก เจิ่น เมอะ คว่า เยว่ 

我不愿 我不愿 只靠想念

wǒ bù yuàn  wǒ bù yuàn  zhǐ kào xiǎng niàn

หว่อ ปู๋ ย่วน  หว่อ ปู๋ ย่วน  จื่อ เค่า เสี่ยง เนี่ยน

pinyin by loveserieslikesongs

**爱是每一滴我们心中的清甜

ài shì měi yī dī wǒ men xīn zhōng de qīng tián 

อ้าย ซื่อ เหม่ย อี้ ตี หว่อ เมิน ซิน จง เตอะ ชิง เถียน 

我只有和你一起努力的信念

wǒ zhǐ yǒu hé nǐ yī qǐ nǔ lì de xìn niàn

หว่อ จื๋อ โหย่ว เหอ หนี่ อี้ ฉี หนู่ ลี่ เตอะ ซิ่น เนี่ยน

肩靠着肩走过那晴阴雨天

jiān kào zhe jiān zǒu guò nà qíng yīn yǔ tiān 

เจียน เค่า เจอะ เจียน โจ่ว กั้ว น่า ฉิง ยิน อวิ่ เทียน 

再走一步一切便是真真切切

zài zǒu yī bù yī qiè biàn shì zhēn zhēn qiè qiè

ไจ้ โจ่ว อี๋ ปู้ อี๋ เชี้ย เปี้ยน ซื่อ เจิน เจิน เชี้ย เชี้ย

爱是每一滴我们心中的清甜

ài shì měi yī dī wǒ men xīn zhōng de qīng tián 

อ้าย ซื่อ เหม่ย อี้ ตี หว่อ เมิน ซิน จง เตอะ ชิง เถียน

有幸能握着你的手共同采撷

yǒu xìng néng wò zhe nǐ de shǒu gòng tóng cǎi xié

โหย่ว ซิ่ง เหนิง ว่อ เจอะ หนี่ เตอะ โส่ว ก้ง ถง ไฉ่ เสีย

就让我永远深深望着你的眼

jiù ràng wǒ yǒng yuǎn shēn shēn wàng zhe nǐ de yǎn 

จิ้ว ร่าง หว่อ หยง หย่วน เซิน เซิน ว่าง เจอะ หนี่ เตอะ เหยี่ยน

牵着手悠游在初秋时节的甜蜜花园

qiān zhe shǒu yōu yóu zài chū qiū shí jié de tián mì huā yuán

เชียน เจอะ โส่ว โยว โหยว ไจ้ ชู ชิว สือ เจี๋ย เตอะ เถียน มี่ ฮวา หยวน

ซ้ำ *, **, **

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ