Monday, July 29, 2013

Shui Jian Dao Wo De Meng (谁捡到我的梦) Who Picked Up My Dream - Ariel Lin (Lyrics)


เพลง Shuí Jiǎn Dào Wǒ De Mèng (谁捡到我的梦) Who Picked Up My Dream

ศิลปิน Lín Yī Chén (林依晨) Ariel Lin
อัลบั้ม Měi Hǎo De Lǚ Xíng (美好的旅行) A Wonderful Journey 
สังกัด Avex Taiwan Inc.
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง



你亲密的简讯 是温柔的曾经
nǐ qīn mì de jiǎn xùn  shì wēn róu de céng jīng 
หนี่ ชิน มี่ เตอะ เตี่ยน ซวิ่น  ซื่อ เวิน โหรว เตอะ เฉิง จิง

幸福旅行的照片 是我们爱的证明
xìng fú lǚ xíng de zhào piàn  shì wǒ men ài de zhèng míng
ซิ่ง ฝู ลวี่ สิง เตอะ เจ้า เพี่ยน  ซื่อ หว่อ เมิน อ้าย เตอะ เจิ้ง หมิง

*粉红心形吊饰 现在在谁手里
fěn hóng xīn xíng diào shì  xiàn zài zài shuí shǒu lǐ
เฝิ่น หง ซิน สิง เตี้ยว ซื่อ  เซี่ยน ไจ้ ไจ้ สุย โสว หลี่

分手那天的忧伤 让我把手机忘在捷运车厢里
fēn shǒu nà tiān de yōu shāng  ràng wǒ bǎ shǒu jī wàng zài jié yùn chē xiāng lǐ
เฟิน โส่ว น่า เทียน เตอะ โยว ซาง  ร่าง หวอ ป๋า โส่ว จี ว่าง ไจ้ เจี๋ย วิ่น เชอ เซียง หลี่

**心碎移动 月台迷宫 谁捡到了我的梦
xīn suì yí dòng  yuè tái mí gōng  shuí jiǎn dào le wǒ de mèng
ซิน ซุ่ย อี๋ ต้ง  เยว่ ไถ หมี กง  สุย เจี่ยน เต้า เลอะ หว่อ เตอะ เมิ่ง

陌生手机中的所有甜蜜
mò shēng shǒu jī zhōng de suǒ yǒu tián mì
มั่ว เซิง โส่ว จี จง เตอะ สัว โหย่ว เถียน มี่

是否也让你想起了为爱伤心的过去
shì fǒu yě ràng nǐ xiǎng qǐ le wèi ài shāng xīn de guò qù
ซื่อ โฝว เย่ ร่าง หนี เสียง ฉี่ เลอะ เว่ย อ้าย ซาง ซิน เตอะ กั้ว ชวี่

心碎移动 月台迷宫 谁捡到了我的梦
xīn suì yí dòng  yuè tái mí gōng  shuí jiǎn dào le wǒ de mèng
ซิน ซุ่ย อี๋ ต้ง  เยว่ ไถ หมี กง  สุย เจี่ยน เต้า เลอะ หว่อ เตอะ เมิ่ง

捷运车站的空气 人潮来又去 只有我的手机不再响起
jié yùn chē zhàn de kōng qì  rén cháo lái yòu qù  zhǐ yǒu wǒ de shǒu jī bù zài xiǎng qǐ
เจี๋ย วิ่น เชอ จ้าน เตอะ คง ชี่  เหริน เฉา ไหล โย่ว ชวี่  จื๋อ โหยว หว่อ เตอะ โส่ว จี ปู๋ ไจ้ เสียง ฉี่

他不会回心转意 我遗失的是爱的回忆
tā bù huì huí xīn zhuǎn yì  wǒ yí shī de shì ài de huí yì
ทา ปู๋ ฮุ่ย หุย ซิน จ่วน อี้  หว่อ อี๋ ซือ เตอะ ซื่อ อ้าย เตอะ หุย อี้

ซ้ำ *, **, **

在心碎移动梦里 叫醒自己 我已经完全不在意
zài xīn suì yí dòng mèng lǐ  jiào xǐng zì jǐ  wǒ yǐ jīng wán quán bù zài yì
ไจ้ ซิน ซุ่ย อี๋ ต้ง เมิ่ง หลี่  เจี้ยว สิ่ง จื้อ จี่  หวอ อี่ จิง หวาน เฉวียน ปู๋ ไจ้ อี้

在心碎移动梦里~
zài xīn suì yí dòng mèng lǐ~ 
ไจ้ ซิน ซุ่ย อี๋ ต้ง เมิ่ง หลี่~

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...