Wednesday, July 17, 2013

Ai De Wang Dao (爱的王道) Love's Royalty - Fahrenheit (Lyrics)


เพลง Ài De Wáng Dào (爱的王道) Love's Royalty

ศิลปิน Fēi Lún Hǎi (飞轮海) Fahrenheit
อัลบั้ม Shuāng Miàn Fēi Lún Hǎi (双面飞轮海) 2 Sided Fahrenheit
สังกัด HIM International Music Inc.
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง



:当你走 像晴天一道闪电
Aaron : dāng nǐ zǒu guò shēn biān  xiàng qíng tiān yī dào shǎn diàn 
อารอน : ตัง หนี โจ่ว กั้ว เซิน เปียน  เซี่ยง ฉิง เทียน อี๋ เต้า ส่าน เตี้ยน

我有一种为狂的感
wǒ yǒu yī zhǒng wèi nǐ fēng kuáng de gǎn jué
หวอ โหย่ว อี้ จ่ง เว่ย หนี่ เฟิง ขวง เตอะ ก่าน เจว๋

大逆的世界 景整个都改 我和你 始有接点
dà nì zhuǎn de shì jiè  fēng jǐng zhěng gè dōu gǎi biàn  yīn wèi wǒ hé nǐ  kāi shǐ yǒu jiē diǎn
ต้า นี่ จ่วน เตอะ ซื่อ เจี้ย  เฟิง จิ่ง เจิ่ง เก้อ โตว ไก่ เปี้ยน  ยิน เว่ย หว่อ เหอ หนี่  ไค สื่อ โหย่ว เจีย เตี่ยน

:我如何才能 我微笑的
Jiro : wǒ gāi rú hé cái néng yíng dé  nǐ duì wǒ wēi xiào de liǎ
จิโร่ : หว่อ ไก หรู เหอ ไฉ เหนิง หยิง เต๋อ  หนี่ ตุ้ย หว่อ เวย เสี้ยว เตอะ เหลี่ยน

甜言蜜语应该 Yeah
tián yán mì yǔ yīng gāi gēn shuí xué  Yeah
เถียน เหยียน มี่ อวิ่ ยิง ไก เกิน สุย เสว๋  เย้

只要地球不 我就继续等待你
zhǐ yào dì qiú bù huǐ miè  wǒ jiù jì xù děng dài nǐ 
จื่อ เหย้า ตี้ ฉิว ปู้ หุ่ย เมี้ย  หว่อ จิ้ว จี้ ซวี่ เติ่ง ไต้ หนี่

到永远还很久时间 Huu Huu
dào yǒng yuǎn hái hěn jiǔ shí jiān  Huu Huu
เต้า หยง หย่วน ไห เหิน จิ่ว สือ เจียน  ฮู้ ฮู

尊:我知道
Calvin Wuchun : wǒ zhī dào
เคลวิน อู๋จุน : หว่อ จือ เต้า

持就是的王道
Jiro : jiān chí jiù shì ài de wáng dào
จิโร่ : เจียน ฉือ จิ้ว ซื่อ อ้าย เตอะ หวัง เต้า

尊:你的付出
Calvin Wuchun : duì nǐ de fù chū
เคลวิน อู๋จุน : ตุ้ย หนี่ เตอะ ฟู่ ชู

:一定收得到
Aaron : yī dìng shōu de dào
อารอน : อี๋ ติ้ง โซว เตอะ เต้า

尊:不动摇
Calvin Wuchun : bù dòng yáo
เคลวิน อู๋จุน : ปู๋ ต้ง เหยา

尊:你就是我的王道
Wuchun : nǐ jiù shì wǒ ài de wáng dào
อู๋จุน : หนี่ จิ้ว ซื่อ หว่อ อ้าย เตอะ หวัง เต้า

尊:我的肩膀
Calvin Wuchun : wǒ de jiān bǎng
เคลวิน อู๋จุน : หว่อ เตอะ เจียน ป่าง

儒:只你依靠
Calvin : zhǐ ràng nǐ yī kào
เคลวิน : จื่อ ร่าง หนี่ อี เค่า

尊:是心甘情愿 献出我的一天
Wuchun : ài shì xīn gān qíng yuàn  xiàn chū wǒ de měi yī tiān 
อู๋จุน : อ้าย ซื่อ ซิน กัน ฉิง ย่วน  เซี่ยน ชู หว่อ เตอะ เหม่ย อี้ เทียน

真心真意之外没
zhēn xīn zhēn yì zhī wài méi bié de zhàn lüè
เจิน ซิน เจิน อี้ จือ ไว่ เหมย เปี๋ย เตอะ จ้าน เลว้

儒:重点并不是你 去曾属于
Calvin : zhòng diǎn bìng bù shì nǐ  guò qù céng jīng shǔ yú shuí 
เคลวิน : จ้ง เตี่ยน ปิ้ง ปู๋ ซื่อ หนี่  กั้ว ชวี่ เฉิง จิง สู่ อวิ๋ สุย

就是要 我不一切
jiù shì yào ài nǐ  wǒ bù gù yī qiè
จิ้ว ซื่อ เหย้า อ้าย หนี่  หว่อ ปู๋ กู้ อี๋ เชี้ย

:我如何才能 我微笑的
Aaron : wǒ gāi rú hé cái néng yíng dé  nǐ duì wǒ wēi xiào de liǎ
อารอน : หว่อ ไก หรู เหอ ไฉ เหนิง หยิง เต๋อ  หนี่ ตุ้ย หว่อ เวย เสี้ยว เตอะ เหลี่ยน

甜言蜜语应该
tián yán mì yǔ yīng gāi gēn shuí xué
เถียน เหยียน มี่ อวิ่ ยิง ไก เกิน สุย เสว๋

:只要地球不 我就继续等待你
Jiro : zhǐ yào dì qiú bù huǐ miè  wǒ jiù jì xù děng dài nǐ 
จิโร่ : จื่อ เหย้า ตี้ ฉิว ปู้ หุ่ย เมี้ย  หว่อ จิ้ว จี้ ซวี่ เติ่ง ไต้ หนี่

到永远还很久时间 Huu Huu
dào yǒng yuǎn hái hěn jiǔ shí jiān  Huu Huu
เต้า หยง หย่วน ไห เหิน จิ่ว สือ เจียน  ฮู้ ฮู

尊:我知道
Calvin Wuchun : wǒ zhī dào
เคลวิน อู๋จุน : หว่อ จือ เต้า

持就是的王道
Aaron : jiān chí jiù shì ài de wáng dào
อารอน : เจียน ฉือ จิ้ว ซื่อ อ้าย เตอะ หวัง เต้า

尊:你的
Calvin Wuchun : duì nǐ de
เคลวิน อู๋จุน : ตุ้ย หนี่ เตอะ

:付出 一定收得到
Jiro : fù chū  yī dìng shōu de dào
จิโร่ : ฟู่ ชู  อี๋ ติ้ง โซว เตอะ เต้า

尊:不动摇
Calvin Wuchun : bù dòng yáo
เคลวิน อู๋จุน : ปู๋ ต้ง เหยา

儒:你就是我的王道
Calvin : nǐ jiù shì wǒ ài de wáng dào
เคลวิน : หนี่ จิ้ว ซื่อ หว่อ อ้าย เตอะ หวัง เต้า

尊:我的肩膀
Calvin Wuchun : wǒ de jiān bǎng
เคลวิน อู๋จุน : หว่อ เตอะ เจียน ป่าง

尊:只你依靠
Wuchun : zhǐ ràng nǐ yī kào
อู๋จุน : จื่อ ร่าง หนี่ อี เค่า

Rap :
Yo Come On 你的人太好 多男的朋友
Jiro : Yo Come On  yě xǔ nǐ de rén yuán tài hǎo  yōng yǒu xǔ duō nán de péng yǒu
จิโร่ : โยะ คัม มอน  เย๋ สวี หนี่ เตอะ เหริน หยวน ไท่ เห่า  ยง โหยว สวี่ ตัว หนาน เตอะ เผิง โหย่ว

但是有空 可以看看我的简讯我的Mail
dàn shì yǒu kòng  kě yǐ kàn kàn wǒ de jiǎn xùn wǒ de Mail
ตั้น ซื่อ โหย่ว ค่ง  เขอ อี่ คั่น คั่น หว่อ เตอะ เจี่ยน ซวิ่น หว่อ เตอะ เมล

次当你走过时 不知名的香味
měi cì dāng nǐ zǒu guò shí hòu  yǒu zhǒng bù zhī míng de xiāng wèi
เหม่ย ชื่อ ตัง หนี่ โจ่ว กั้ว สือ โฮ่ว  โหยว จ่ง ปู้ จือ หมิง เตอะ เซียง เว่ย

只要想起你的一切 流汗流泪没所
zhǐ yào xiǎng qǐ nǐ de yī qiè  liú hàn liú lèi méi suǒ wèi
จื่อ เหย้า เสียง ฉี หนี่ เตอะ อี๋ เชี้ย  หลิว ฮั่น หลิว เล้ย เหมย สั่ว เว่ย

深情是不退流行 你幸福的力量
shēn qíng shì bù tuì liú xíng  néng ràng nǐ xìng fú de lì liàng
เซิน ฉิง ซื่อ ปู๋ ทุ่ย หลิว สิง  เหนิง ร่าง หนี่ ซิ่ง ฝู เตอะ ลี่ เลี่ยง

不清楚 但我真的是这么
yě xǔ wǒ shuō bù qīng chu  dàn wǒ zhēn de shì zhè me xiǎng
เย๋ สวี หว่อ ซัว ปู้ ชิง ฉุ  ตั้น หว่อ เจิน เตอะ ซื่อ เจ้อ เมอะ เสี่ยง

你是我唯一想要 一起走 一起笑 一起老
nǐ shì wǒ wéi yī xiǎng yào  yī qǐ zǒu  yī qǐ xiào  yī qǐ lǎo
หนี่ ซื่อ หว่อ เหวย อี เสี่ยง เหย้า  อี้ ฉี โจ่ว  อี้ ฉี่ เสี้ยว  อี้ ฉี เหล่า

Come On Now Right Now

:我知道 是你 我的
Aaron : wǒ zhī dào  shì nǐ  ài  ài nǐ  wǒ de jiāo ào
อารอน : หว่อ จือ เต้า  ซื่อ หนี่  อ้าย  อ้าย หนี่  หว่อ เตอะ เจียว เอ้า

合:我知道 持就是的王道 你的
All : wǒ zhī dào  jiān chí jiù shì ài de wáng dào  duì nǐ de
ร้องรวม : หว่อ จือ เต้า  เจียน ฉือ จิ้ว ซื่อ อ้าย เตอะ หวัง เต้า  ตุ้ย หนี่ เตอะ

:付出 一定收得到
Aaron : fù chū  yī dìng shōu de dào
อารอน : ฟู่ ชู  อี๋ ติ้ง โซว เตอะ เต้า

合:不动摇 你就是我的王道 我的肩膀
All : bù dòng yáo  nǐ jiù shì wǒ ài de wáng dào  wǒ de jiān bǎng
ร้องรวม : ปู๋ ต้ง เหยา  หนี่ จิ้ว ซื่อ หว่อ อ้าย เตอะ หวัง เต้า  หว่อ เตอะ เจียน ป่าง

:只你依靠
Jiro : zhǐ ràng nǐ yī kào
จิโร่ : จื่อ ร่าง หนี่ อี เค่า

是心甘情愿 献出我的一天
ài shì xīn gān qíng yuàn  xiàn chū wǒ de měi yī tiān 
อ้าย ซื่อ ซิน กัน ฉิง ย่วน  เซี่ยน ชู หว่อ เตอะ เหม่ย อี้ เทียน

真心真意之外没
zhēn xīn zhēn yì zhī wài méi bié de zhàn lüè
เจิน ซิน เจิน อี้ จือ ไว่ เหมย เปี๋ย เตอะ จ้าน เลว้

:重点并不是你 去曾属于
Aaron : zhòng diǎn bìng bù shì nǐ  guò qù céng jīng shǔ yú shuí 
อารอน : จ้ง เตี่ยน ปิ้ง ปู๋ ซื่อ หนี่  กั้ว ชวี่ เฉิง จิง สู่ อวิ๋ สุย

就是要 我不一切
jiù shì yào ài nǐ  wǒ bù gù yī qiè
จิ้ว ซื่อ เหย้า อ้าย หนี่  หว่อ ปู๋ กู้ อี๋ เชี้ย

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...