Wednesday, July 3, 2013

Biao Bai (表白) Off My Mind - Henry Liu SJ-M (Lyrics)


เพลง Biǎo Bái (表白) Off My Mind

ศิลปิน Super Junior-M (슈퍼주니어-M) SJ-M (Mandarin) [Liú Xiàn Huá (刘宪华) Henry]
อัลบั้ม Tài Wán Měi (太完美) Perfection
สังกัด Avex Taiwan Inc.
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง



YO Girl, Just Can't Get You Off My Mind Yeah Hey~

NA NA NA NA Wuu Woo Wuu Woo Yeah Woo OH HO Woo

Girl 我一看到你 I Go Cra Cra Crazy
Girl wǒ yī kàn dào nǐ I Go Cra Cra Crazy 
เกิร์ล หว่อ อี๋ คั่น เต้า หนี่ ไอ โก เคร เคร เครซี

我只想要你做我的Baby
wǒ zhǐ xiǎng yào nǐ zuò wǒ de Baby
หวอ จื๋อ เสี่ยง เหย้า หนี่ จั้ว หว่อ เตอะ เบบี้

我想看透你的心但是我没有办法
wǒ xiǎng kàn tòu nǐ de xīn dàn shì wǒ méi yǒu bàn fǎ 
หวอ เสี่ยง คั่น โท่ว หนี่ เตอะ ซิน ตั้น ซื่อ หว่อ เหมย โหย่ว ปั้น ฝ่า

我可不可以牵你的手(手)
wǒ kě bù kě yǐ qiān nǐ de shǒu(shǒu)
หวอ เข่อ ปู้ เขอ อี่ เชียน หนี่ เตอะ โส่ว(โส่ว)

*也许你也正在想着我
yě xǔ nǐ yě zhèng zài xiǎng zhe wǒ
เย๋ สวี่ หนี เย่ เจิ้ง ไจ้ เสี่ยง เจอะ หว่อ

You Got Me Goin Crazy Crazy Crazy Yeah

如果我们在一起 做什么都愿意
rú guǒ wǒ men zài yī qǐ  zuò shén me dōu yuàn yì
หยู กั๋ว หว่อ เมิน ไจ้ อี้ ฉี่  จั้ว เสิน เมอะ โตว ย่วน อี้

So Baby Baby Baby

**我的爱 全都给你 我就在 这里
wǒ de ài  quán dōu gěi nǐ  wǒ jiù zài  zhè lǐ
หว่อ เตอะ อ้าย  เฉวียน โตว เก๋ย หนี่  หว่อ จิ้ว ไจ้  เจ้อ หลี่

我的心 不会放弃 你是我 唯一
wǒ de xīn  bù huì fàng qì  nǐ shì wǒ  wéi yī
หว่อ เตอะ ซิน  ปู๋ ฮุ่ย ฟ่าง ชี่  หนี่ ซื่อ หว่อ  เหวย อี

Girl 这不是意外 你是我的女孩
Girl zhè bù shì yì wài  nǐ shì wǒ de nǚ hái
เกิร์ล เจ้อ ปู๋ ซื่อ อี้ ไว่  หนี่ ซื่อ หว่อ เตอะ นวี่ ไห

I Can't Get My Mind Off Yeah Off Yeah Off Yeah

我的爱 全都给你 我就在 这里
wǒ de ài  quán dōu gěi nǐ  wǒ jiù zài  zhè lǐ
หว่อ เตอะ อ้าย  เฉวียน โตว เก๋ย หนี่  หว่อ จิ้ว ไจ้  เจ้อ หลี่

我的心 不会放弃 你是我 唯一
wǒ de xīn  bù huì fàng qì  nǐ shì wǒ  wéi yī
หว่อ เตอะ ซิน  ปู๋ ฮุ่ย ฟ่าง ชี่  หนี่ ซื่อ หว่อ  เหวย อี

Girl 这不是意外 你是我的女孩
Girl zhè bù shì yì wài  nǐ shì wǒ de nǚ hái
เกิร์ล เจ้อ ปู๋ ซื่อ อี้ ไว่  หนี่ ซื่อ หว่อ เตอะ นวี่ ไห

I Can't Get My Mind Off Yeah Off Yeah (Off My Mind~)

天塌下来无所谓 一定不后悔
tiān tā xià lái wú suǒ wèi  yī dìng bù hòu huǐ 
เทียน ทา เซี่ย ไหล อู๋ สั่ว เว่ย  อี๋ ติ้ง ปู๋ โฮ่ว หุ่ย

再大的事都有我背(有我背 Baby)
zài dà de shì dōu yǒu wǒ bēi(yǒu wǒ bēi Baby)
ไจ้ ต้า เตอะ ซื่อ โตว โหยว หว่อ เปย(โหยว หว่อ เปย เบบี้)

只要说一声OK 就跟我走
zhǐ yào shuō yīshēng OK  jiù gēn wǒ zǒu
จื่อ เหย้า ซัว อี้ เซิง โอเค  จิ้ว เกิน หวอ โจ่ว

So Take My Hand And Baby Don't Let Go

ซ้ำ *, **

OH 我要怎么对你说(我要怎么对你)
OH wǒ yào zěn me duì nǐ shuō(wǒ yào zěn me duì nǐ) 
โอ้ หว่อ เหย้า เจิ่น เมอะ ตุ้ย หนี่ ซัว(หว่อ เหย้า เจิ่น เมอะ ตุ้ย หนี่)

到底要该怎么做(到底要该怎么)
dào dǐ yào gāi zěn me zuò(dào dǐ yào gāi zěn me)
เต้า ตี่ เหย้า ไก เจิ่น เมอะ จั้ว(เต้า ตี่ เหย้า ไก เจิ่น เมอะ)

付出的够不够(够~)
fù chū de gòu bù gòu(gòu~) 
ฟู่ ชู เตอะ โก้ว ปู๋ โก้ว(โก้ว~)

对你的感情太重(太重) 太重 My Love
duì nǐ de gǎn qíng tài zhòng(tài zhòng)  tài zhòng My Love
ตุ้ย หนี่ เตอะ ก่าน ฉิง ไท่ จ้ง(ไท่ จ้ง)  ไท่ จ้ง ไม เลิฟ

我绝对不想放手
wǒ jué duì bù xiǎng fàng shǒu
หว่อ เจว๋ ตุ้ย ปู้ เสี่ยง ฟ่าง โส่ว

ซ้ำ **

Off My Mind  Off My Mind~

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...