Friday, February 21, 2014

Ai Bu Dan Xing (爱不单行) You Won't Be Alone - Show Luo (Lyrics)


เพลง Ài Bù Dān Xíng (爱不单行) You Won't Be Alone

ศิลปิน Luó Zhì Xiáng (罗志祥) Show Luo
อัลบั้ม Luó Shēng Mén (罗生门) Rashomon, Hǎi Pài Tián Xīn (海派甜心) Hi My Sweetheart OST
สังกัด Gold Typhoon Taiwan

ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง



เนื้อเพลง


找不到人说心里的寂寞
zhǎo bù dào rén shuō xīn lǐ de jì mò 
เจ่า ปู๋ เต้า เหริน ซัว ซิน หลี่ เตอะ จี้ มั่ว

找不到人懂怕黑的折磨
zhǎo bù dào rén dǒng pà hēi de zhé mó
เจ่า ปู๋ เต้า เหริน ต่ง พ่า เฮย เตอะ เจ๋อ หมัว

找不到命中注定在一起的那个人
zhǎo bù dào mìng zhōng zhù dìng zài yī qǐ de nà gè rén 
เจ่า ปู๋ เต้า มิ่ง จง จู้ ติ้ง ไจ้ อี้ ฉี่ เตอะ น่า เก้อ เหริน

很多人都像我 一个人过生活
hěn duō rén dōu xiàng wǒ  yī gè rén guò shēng huó
เหิ่น ตัว เหริน โตว เซี่ยง หว่อ  อี๋ เก้อ เหริน กั้ว เซิง หัว

*爱只有简单笔划 却比想像复杂
ài zhǐ yǒu jiǎn dān bǐ huà  què bǐ xiǎng xiàng fù zá 
อ้าย จื๋อ โหยว เจี่ยน ตัน ปี่ ฮว่า  เชว่ ปี๋ เสี่ยง เซี่ยง ฟู่ จ๋า

恨安定爱变化 我爱过几个人
hèn ān dìng ài biàn huà  wǒ ài guò jǐ gè rén
เฮิ่น อัน ติ้ง อ้าย เปี้ยน ฮว่า  หว่อ อ้าย กั้ว จี่ เก้อ เหริน

也被爱过几遍 却还是没能将幸福留下 (Woo~)
yě bèi ài guò jǐ biàn  què hái shì méi néng jiāng xìng fú liú xià  (Woo~)
เย่ เป้ย อ้าย กั้ว จี่ เปี้ยน  เชว่ ไห ซื่อ เหมย เหนิง เจียง ซิ่ง ฝู หลิว เซี่ย  (โว้~)

爱是不可数的吗 为何我还相信
ài shì bù kě shǔ de ma  wèi hé wǒ hái xiāng xìn 
อ้าย ซื่อ ปู้ เขอ สู่ เตอะ ม่ะ  เว่ย เหอ หว่อ ไห เซียง ซิ่น

它不是独行侠 我在等一个人
tā bù shì dú xíng xiá  wǒ zài děng yī gè rén
ทา ปู๋ ซื่อ ตู๋ สิง เสีย  หว่อ ไจ้ เติ่ง อี๋ เก้อ เหริน

在等我的永恒 告诉我爱不单行别害怕
zài děng wǒ de yǒng héng  gào su wǒ ài bù dān xíng bié hài pà
ไจ้ เติ๋ง หว่อ เตอะ หย่ง เหิง  เก้า สุ หว่อ อ้าย ปู้ ตัน สิง เปี๋ย ไห้ พ่า

用不完身边泛滥的自由
yòng bù wán shēn biān fàn làn de zì yóu 
ย่ง ปู้ หวาน เซิน เปียน ฟ่าน ล่าน เตอะ จื้อ โหยว

开始怕孤单是一种诅咒
kāi shǐ pà gū dān shì yī zhǒng zǔ zhòu
ไค สื่อ พ่า กู ตัน ซื่อ อี้ จ๋ง จู่ โจ้ว

羡慕我能飞的人为何在天黑以后
xiàn mù wǒ néng fēi de rén wèi hé zài tiān hēi yǐ hòu 
เซี่ยน มู่ หว่อ เหนิง เฟย เตอะ เหริน เว่ย เหอ ไจ้ เทียน เฮย อี่ โฮ่ว

还是宁愿回到 爱情那个枷锁
hái shì nìng yuàn huí dào  ài qíng nà gè jiā suǒ
ไห ซื่อ นิ่ง ย่วน หุย เต้า  อ้าย ฉิง น่า เก้อ เจีย สั่ว

ซ้ำ *, *

我在等一个人 在等我的永恒
wǒ zài děng yī gè rén  zài děng wǒ de yǒng héng 
หว่อ ไจ้ เติ่ง อี๋ เก้อ เหริน  ไจ้ เติ๋ง หว่อ เตอะ หย่ง เหิง

告诉我爱不单行相信她
gào su wǒ ài bù dān xíng xiāng xìn tā
เก้า สุ หว่อ อ้าย ปู้ ตัน สิง เซียง ซิ่น ทา

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...