Chao Ji MaLi (超级玛丽) Super Mary - Hebe Tian (Lyrics)

เพลง Chāo Jí MǎLì (超级玛丽) Super Mary

ศิลปิน Tián Fù Zhēn (田馥甄) Hebe Tian

อัลบั้ม To Hebe
สังกัด HIM International Music Inc.

ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง

เนื้อเพลง

有只叫玛丽玛丽玛丽的蚂蚁 爱上马路对面的查理

yǒu zhī jiào MǎLì MǎLì MǎLì de mǎ yǐ  ài shàng mǎ lù duì miàn de CháLǐ

โหย่ว จือ เจี้ยว หม่าลี่ หม่าลี่ หม่าลี่ เตอะ หมา อี่  อ้าย ซ่าง หม่า ลู่ ตุ้ย เมี่ยน เตอะ ชาร์ลี

可惜查理查理查理是只猫 天天在想河里的鱼

kě xī CháLǐ CháLǐ CháLǐ shì zhī māo  tiān tiān zài xiǎng hé lǐ de yú

เข่อ ซี ชาร์ลี ชาร์ลี ชาร์ลี ซื่อ จือ เมา  เทียน เทียน ไจ้ เสี่ยง เหอ หลี่ เตอะ อวิ๋

只是一条马路的距离 可怜玛丽走不过去

zhǐ shì yī tiáo mǎ lù de jù lí  kě lián MǎLì zǒu bù guò qù

จื่อ ซื่อ อี้ เถียว หม่า ลู่ เตอะ จวี้ หลี  เข่อ เหลียน หม่าลี่ โจ่ว ปู๋ กั้ว ชวี่

眺望着查理 缩在谁怀里吃鱼

tiào wàng zhe CháLǐ  suō zài shuí huái lǐ chī yú

เที่ยว ว่าง เจอะ ชาร์ลี  ซัว ไจ้ สุย ไหว หลี่ ชือ อวิ๋

马路上 每一辆车 各奔东西 每一个人 匆匆走到哪里

mǎ lù shàng  měi yī liàng chē  gè bēn dōng xī  měi yī gè rén  cōng cōng zǒu dào nǎ lǐ

หม่า ลู่ ซ่าง  เหม่ย อี๋ เลี่ยง เชอ  เก้อ เปิน ตง ซี  เหม่ย อี๋ เก้อ เหริน  ชง ชง โจ่ว เต้า หนา หลี่

有没有目的 要不要目的 就像蚂蚁玛丽 OH

yǒu méi yǒu mù dì  yào bù yào mù dì  jiù xiàng mǎ yǐ MǎLì  OH

โหย่ว เหม่ย โหย่ว มู่ ตี้  เหย้า ปู๋ เหย้า มู่ ตี้  จิ้ว เซี่ยง หมา อี่ หม่าลี่  โอ้

有天玛丽玛丽玛丽有点急 看见查理又搬来新邻居

yǒu tiān MǎLì MǎLì MǎLì yǒu diǎn jí  kàn jiàn CháLǐ yòu bān lái xīn lín jū

โหย่ว เทียน หม่าลี่ หม่าลี่ หม่าลี่ โหย่ว เตี่ยน จี๋  คั่น เจี้ยน ชาร์ลี โย่ว ปัน ไหล ซิน หลิน จวี

名叫茉莉茉莉茉莉多好听 都让查理忘了吃鱼

míng jiào MòLì MòLì MòLì duō hǎo tīng  dōu ràng CháLǐ wàng le chī yú

หมิง เจี้ยว มั่วลี่ มั่วลี่ มั่วลี่ ตัว เห่า ทิง  โตว ร่าง ชาร์ลี ว่าง เลอะ ชือ อวิ๋

原来一条马路的距离 有时真的走不过去

yuán lái yī tiáo mǎ lù de jù lí  yǒu shí zhēn de zǒu bù guò qù

หยวน ไหล อี้ เถียว หม่า ลู่ เตอะ จวี้ หลี  โหย่ว สือ เจิน เตอะ โจ่ว ปู๋ กั้ว ชวี่

可一旦走过去 查理还美不美丽

kě yī dàn zǒu guò qù  CháLǐ hái měi bù měi lì

เข่อ อี๋ ตั้น โจ่ว กั้ว ชวี่  ชาร์ลี ไห เหม่ย ปู้ เหม่ย ลี่

马路上的 日升又日落 人来又人往

mǎ lù shàng de  rì shēng yòu rì luò  rén lái yòu rén wǎng

หม่า ลู่ ซ่าง เตอะ  ยื้อ เซิง โย่ว ยื้อ ลั่ว  เหริน ไหล โย่ว เหริน หว่าง

玛丽抬起头 才发现到处都是风景

MǎLì tái qǐ tóu  cái fā xiàn dào chù dōu shì fēng jǐng

หม่าลี่ ไถ ฉี่ โถว  ไฉ ฟา เซี่ยน เต้า ชู่ โตว ซื่อ เฟิง จิ่ง

pinyin by loveserieslikesongs

日升又日落 人来又人往 玛丽偶尔抬起头

rì shēng yòu rì luò  rén lái yòu rén wǎng  MǎLì ǒu ěr tái qǐ tóu

ยื้อ เซิง โย่ว ยื้อ ลั่ว  เหริน ไหล โย่ว เหริน หว่าง  หม่าลี่ โอ๋ว เอ่อ ไถ ฉี่ โถว

才发现用心欣赏 到处都能看到 好风景

cái fā xiàn yòng xīn xīn shǎng  dào chù dōu néng kàn dào  hǎo fēng jǐng

ไฉ ฟา เซี่ยน ย่ง ซิน ซิน ส่าง  เต้า ชู่ โตว เหนิง คั่น เต้า  เห่า เฟิง จิ่ง

Hey 玛丽 OH 玛丽 玛丽 OH~   Hey 玛丽 OH 玛丽 玛丽 OH~

Hey MǎLì OH MǎLì MǎLì OH~  Hey MǎLì OH MǎLì MǎLì OH~

เฮ้ หม่าลี่ โอ้ หม่าลี่ หม่าลี่ โอ้~  เฮ้ หม่าลี่ โอ้ หม่าลี่ หม่าลี่ โอ้~

原来一条马路的距离 有时真的走不过去

yuán lái yī tiáo mǎ lù de jù lí  yǒu shí zhēn de zǒu bù guò qù

หยวน ไหล อี้ เถียว หม่า ลู่ เตอะ จวี้ หลี  โหย่ว สือ เจิน เตอะ โจ่ว ปู๋ กั้ว ชวี่

可一旦走过去 眼中的查理还美不美丽

kě yī dàn zǒu guò qù  yǎn zhōng de CháLǐ hái měi bù měi lì

เข่อ อี๋ ตั้น โจ่ว กั้ว ชวี่  เหยี่ยน จง เตอะ ชาร์ลี ไห เหม่ย ปู้ เหม่ย ลี่

玛丽玛丽玛丽很开心 沿着马路继续走下去

MǎLì MǎLì MǎLì hěn kāi xīn  yán zhe mǎ lù jì xù zǒu xià qù

หม่าลี่ หม่าลี่ หม่าลี่ เหิ่น ไค ซิน  เหยียน เจอะ หม่า ลู่ จี้ ซวี่ โจ่ว เซี่ย ชวี่

遇上的哈利安迪波比都有趣 也让自己变得很有趣

yù shàng de HāLìĀnDíBōBǐ dōu yǒu qù  yě ràng zì jǐ biàn de hěn yǒu qù

อวิ้ ซ่าง เตอะ ฮาลี่อันตี๋ปัวปี่ โตว โหย่ว ชวี่  เย่ ร่าง จื้อ จี่ เปี้ยน เตอะ เหิน โหย่ว ชวี่

其实一条马路的距离 有时真的不用过去

qí shí yī tiáo mǎ lù de jù lí  yǒu shí zhēn de bù yòng guò qù

ฉี สือ อี้ เถียว หม่า ลู่ เตอะ จวี้ หลี  โหย่ว สือ เจิน เตอะ ปู๋ ย่ง กั้ว ชวี่

再美的风景看在眼里 也可以好好放进心里

zài měi de fēng jǐng kàn zài yǎn lǐ  yě kě yǐ hǎo hǎo fàng jìn xīn lǐ

ไจ้ เหม่ย เตอะ เฟิง จิ่ง คั่น ไจ้ เหยียน หลี่  เย๋ เขอ อี่ เหา เห่า ฟ่าง จิ้น ซิน หลี่

日升又日落 人来又人往 玛丽偶尔抬起头看看自己

rì shēng yòu rì luò  rén lái yòu rén wǎng  mǎ lì ǒu ěr tái qǐ tóu kàn kàn zì jǐ

ยื้อ เซิง โย่ว ยื้อ ลั่ว  เหริน ไหล โย่ว เหริน หว่าง  หม่าลี่ โอ๋ว เอ่อ ไถ ฉี่ โถว คั่น คั่น จื้อ จี่

在别人的眼里自己 自己也许也是风景

zài bié rén de yǎn lǐ zì jǐ  zì jǐ yě xǔ yě shì fēng jǐng

ไจ้ เปี๋ย เหริน เตอะ เหยียน หลี่ จื้อ จี่  จื้อ จี่ เย๋ สวี่ เย่ ซื่อ เฟิง จิ่ง

其实一条马路的距离 有时真的不用过去

qí shí yī tiáo mǎ lù de jù lí  yǒu shí zhēn de bù yòng guò qù

ฉี สือ อี้ เถียว หม่า ลู่ เตอะ จวี้ หลี  โหย่ว สือ เจิน เตอะ ปู๋ ย่ง กั้ว ชวี่

再美的风景 总会离开眼睛

zài měi de fēng jǐng  zǒng huì lí kāi yǎn jing

ไจ้ เหม่ย เตอะ เฟิง จิ่ง  จ่ง ฮุ่ย หลี ไค เหยี่ยน จิง

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ