Tuesday, February 17, 2015

Pei Chen Pin (陪衬品) Decoration - Jerry Yan (Lyrics)


เพลง Péi Chèn Pǐ(衬品) Decoration

ศิลปิน Yán Chéng Xù (言承旭) Jerry Yan
อัลบั้ม 
Dì Yī Cì (第一次) Jerry For You
สังกัด Sony Music Taiwan
ภาษา จีนกลาง


ฟังเพลง




เนื้อเพลง



什么是爱情 是玫瑰 是风铃
shén me shì ài qíng  shì méi gui  shì fēng líng 
เสิน เมอะ ซื่อ อ้าย ฉิง  ซื่อ เหมย กุย  ซื่อ เฟิง หลิง

你只懂得给我这些玩意
nǐ zhǐ dǒng de gěi wǒ zhè xiē wán yì
หนี จื๋อ ต่ง เตอะ เก๋ย หว่อ เจ้อ เซีย หวาน อี้

我不稀罕这一切 也不求命运
wǒ bù xī han zhè yī qiè  yě bù qiú mìng yùn 
หว่อ ปู้ ซี ห่าน เจ้อ อี๋ เชี้ย  เย่ ปู้ ฉิว มิ่ง วิ่น

你该知道我真正需要你的心
nǐ gāi zhī dào wǒ zhēn zhèng xū yào nǐ de xīn
หนี่ ไก จือ เต้า หว่อ เจิน เจิ้ง ซวี เหย้า หนี่ เตอะ ซิน

什么是关心 是甜言 是蜜语
shén me shì guān xīn  shì tián yán  shì mì yǔ 
เสิน เมอะ ซื่อ กวน ซิน  ซื่อ เถียน เหยียน  ซื่อ มี่ อวิ่

你只懂得表面敷衍我而已
nǐ zhǐ dǒng de biǎo miàn fū yǎn wǒ ér yǐ
หนี จื๋อ ต่ง เตอะ เปี่ยว เมี่ยน ฟู เหยียน หว่อ เอ๋อ อี่

我不明白当年我是怎么选择你
wǒ bù míng bái dāng nián wǒ shì zěn me xuǎn zé nǐ 
หว่อ ปู้ หมิง ไป๋ ตัง เหนียน หว่อ ซื่อ เจิ่น เมอะ เสวี่ยน เจ๋อ หนี่

如今你已变了心 对我不理
rú jīn nǐ yǐ biàn le xīn  duì wǒ bù lǐ
หรู จิน หนี อี่ เปี้ยน เลอะ ซิน  ตุ้ย หว่อ ปู้ หลี่

*我至今才发现我自己 在玩一个无聊的游戏
wǒ zhì jīn cái fā xiàn wǒ zì jǐ  zài wán yī gè wú liáo de yóu xì
หว่อ จื้อ จิน ไฉ ฟา เซี่ยน หว่อ จื้อ จี่  ไจ้ หวาน อี๋ เก้อ อู๋ เหลียว เตอะ โหยว ซี่

其中的规矩由你定 我只是小小的陪衬品
qí zhōng de guī ju yóu nǐ dìng  wǒ zhǐ shì xiǎo xiǎo de péi chèn pǐn 
ฉี จง เตอะ กุย จวี่ โหยว หนี่ ติ้ง  หวอ จื่อ ซื่อ เสียว เสี่ยว เตอะ เผย เชิ่น ผิ่น

你究竟要骗我到哪里 你伤我难道还不轻
nǐ jiū jìng yào piàn wǒ dào nǎ lǐ  nǐ shāng wǒ nán dào hái bù qīng
หนี่ จิว จิ้ง เหย้า เพี่ยน หว่อ เต้า หนา หลี่  หนี่ ซาง หว่อ หนาน เต้า ไห ปู้ ชิง

我就这一颗脆弱的心
wǒ jiù zhè yī kē cuì ruò de xīn 
หว่อ จิ้ว เจ้อ อี้ เคอ ชุ่ย รั่ว เตอะ ซิน

放我去 我至少有美好的回忆
fàng wǒ qù  wǒ zhì shǎo yǒu měi hǎo de huí yì
ฟ่าง หว่อ ชวี่  หว่อ จื้อ เสา โหย่ว เหมย เห่า เตอะ หุย อี้

什么是伤心 是泪水是遗弃
shén me shì shāng xīn  shì lèi shuǐ shì yí qì 
เสิน เมอะ ซื่อ ซาง ซิน  ซื่อ เล้ย สุ่ย ซื่อ อี๋ ชี่

你只懂得表露自私的神情
nǐ zhǐ dǒng de biǎo lù zì sī de shén qíng
หนี จื๋อ ต่ง เตอะ เปี่ยว ลู่ จื้อ ซือ เตอะ เสิน ฉิง

我不知道分离能否解决所有的问题
wǒ bù zhī dào fēn lí néng fǒu jiě jué suǒ yǒu de wèn tí
หว่อ ปู้ จือ เต้า เฟิน หลี เหนิง โฝว เจี่ย เจว๋ สัว โหย่ว เตอะ เวิ่น ถี

每当你转身回避 我都痛心
měi dāng nǐ zhuǎn shēn huí bì  wǒ dōu tòng xīn
เหม่ย ตัง หนี จ่วน เซิน หุย ปี้  หว่อ โตว ท่ง ซิน

ซ้ำ *, *

我就这一颗脆弱的心
wǒ jiù zhè yī kē cuì ruò de xīn 
หว่อ จิ้ว เจ้อ อี้ เคอ ชุ่ย รั่ว เตอะ ซิน

放我去 我至少有美好的回忆
fàng wǒ qù  wǒ zhì shǎo yǒu měi hǎo de huí yì
ฟ่าง หว่อ ชวี่  หว่อ จื้อ เสา โหย่ว เหมย เห่า เตอะ หุย อี้

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

Tuesday, February 10, 2015

Zhe Yi Miao (这一秒) The Moment - Super Junior-M (Lyrics)


เพลง Zhè Yī Miǎ(这一秒) The Moment

ศิลปิน Super Junior-M (슈퍼주니어-M) SJ-M (Mandarin) 
[1. Hán Gēng (韩庚) Han Geng, 2. Cuī Shǐ Yuán (崔始源) Choi Si-Won
3. Lǐ Dōng Hǎi (李东海) Lee Dong-Hae, 4. Jīn Lì Xù (金厉旭) Kim Ryeo-Wook, 5. Cáo Guī Xián (曺圭贤) Cho Kyu-Hyun, 
6Zhōu Mì (周觅) Zhou Mi, 7. Liú Xiàn Huá (刘宪华) Henry]
อัลบั้ม Me () ME (The First Album)
สังกัด S.M.Entertainment 
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง





เนื้อเพลง


刘宪华 : 又到了终点站 这一秒
LiúXiànHuá : yòu dào le zhōng diǎn zhàn  zhè yī miǎo 
Henry : โย่ว เต้า เลอะ จง เตี่ยน จ้าน  เจ้อ อี้ เหมี่ยว

长过千年 凝固了时间
cháng guò qiān nián  níng gù le shí jiān
ฉาง กั้ว เชียน เหนียน  หนิง กู้ เลอะ สือ เจียน

李东海 : 我在那个千年
LǐDōngHǎi : wǒ zài nà gè qiān nián 
LeeDong-Hae : หว่อ ไจ้ น่า เก้อ เชียน เหนียน

等待下次街边 和你的相遇
děng dài xià cì jiē biān  hé nǐ de xiāng yù
เติ่ง ไต้ เซี่ย ชื่อ เจีย เปียน  เหอ หนี่ เตอะ เซียง อวิ้

韩庚 : 在空荡荡的月台等着最后末班地铁
HánGēng : zài kōng dàng dàng de yuè tái děng zhe zuì hòu mò bān dì tiě 
HanGeng : ไจ้ คง ตั้ง ตั้ง เตอะ เยว่ ไถ เติ่ง เจอะ จุ้ย โฮ่ว มั่ว ปัน ตี้ เถี่ย

任凭寂寞嘲笑着我的世界
rèn píng jì mò cháo xiào zhe wǒ de shì jiè
เริ่น ผิง จี้ มั่ว เฉา เสี้ยว เจอะ หว่อ เตอะ ซื่อ เจี้ย

刘宪华 : 不停寻找真爱却失去方向感
LiúXiànHuá : bù tíng xún zhǎo zhēn ài què shī qù fāng xiàng gǎn 
Henry : ปู้ ถิง สวิน เจ่า เจิน อ้าย เชว่ ซือ ชวี่ ฟัง เซี่ยง ก่าน

渐渐习惯漫长的孤单
jiàn jiàn xí guàn màn cháng de gū dān
เจี้ยน เจี้ยน สี ก้วน ม่าน ฉาง เตอะ กู ตัน

曺圭贤 : 直到你 无意中闯入我的生命里
CáoGuīXián : zhí dào nǐ  wú yì zhōng chuǎng rù wǒ de shēng mìng lǐ
ChoKyu-Hyun : จื๋อ เต้า หนี่  อู๋ อี้ จง ฉ่วง รู่ หว่อ เตอะ เซิง มิ่ง หลี่

我的爱 遇见你的视线 复活在邂逅瞬间
wǒ de ài  yù jiàn nǐ de shì xiàn  fù huó zài xiè hòu shùn jiān
หว่อ เตอะ อ้าย  อวิ้ เจี้ยน หนี่ เตอะ ซื่อ เซี่ยน  ฟู่ หัว ไจ้ เซี้ย โฮ่ว ซุ่น เจียน

李东海 : 这一秒钟 足以融化那冻结的冲动
LǐDōngHǎi : zhè yī miǎo zhōng  zú yǐ róng huà nà dòng jié de chōng dòng
LeeDong-Hae : เจ้อ อี้ เหมี่ยว จง  จู๋ อี่ หรง ฮว่า น่า ต้ง เจี๋ย เตอะ ชง ต้ง

用最美的彩虹 换你灿烂笑容
yòng zuì měi de cǎi hóng  huàn nǐ càn làn xiào róng
ย่ง จุ้ย เหม่ย เตอะ ไฉ่ หง  ฮ่วน หนี่ ช่าน ล่าน เสี้ยว หรง

金厉旭 : 为了这一秒加速心跳
JīnLìXù : wèi le zhè yī miǎo jiā sù xīn tiào 
KimRyeo-Wook : เว่ย เลอะ เจ้อ อี้ เหมี่ยว เจีย ซู่ ซิน เที่ยว

全身在燃烧 温暖我送你的拥抱
quán shēn zài rán shāo  wēn nuǎn wǒ sòng nǐ de yōng bào
เฉวียน เซิน ไจ้ หยาน เซา  เวิน หนวน หว่อ ซ่ง หนี่ เตอะ ยง เป้า

Yeah Yeah Yeah

Henry:Girl, listen to me  Everything I see Everything I feel

Make me think that this could be real (OH)

You don't even know how much I want your kiss

Maybe you'll listen to something like this

周觅 : 无边无际的大雨下在永夜点亮以前
ZhōuMì : wú biān wú jì de dà yǔ xià zài yǒng yè diǎn liàng yǐ qián
ZhouMi : อู๋ เปียน อู๋ จี้ เตอะ ต้า อวิ่ เซี่ย ไจ้ หย่ง เย้ เตี่ยน เลี่ยง อี่ เฉียน

打湿的我再不能飞到明天
dǎ shī de wǒ zài bù néng fēi dào míng tiān
ต่า ซือ เตอะ หว่อ ไจ้ ปู้ เหนิง เฟย เต้า หมิง เทียน

崔始源 : 温暖的誓言仿佛回荡在耳边
CuīShǐYuán : wēn nuǎn de shì yán fǎng fú huí dàng zài ěr biān
ChoiSi-Won : เวิน หน่วน เตอะ ซื่อ เหยียน ฝั่ง ฝู หุย ตั้ง ไจ้ เอ่อ เปียน

瞬间变成冰冷的欺骗
shùn jiān biàn chéng bīng lěng de qī piàn
ซุ่น เจียน เปี้ยน เฉิง ปิง เหลิ่ง เตอะ ชี เพี่ยน

金厉旭 : 直到你 无意中闯入我的生命里 我的爱
JīnLìXù : zhí dào nǐ  wú yì zhōng chuǎng rù wǒ de shēng mìng lǐ  wǒ de ài
KimRyeo-Wook : จื๋อ เต้า หนี่  อู๋ อี้ จง ฉ่วง รู่ หว่อ เตอะ เซิง มิ่ง หลี่  หว่อ เตอะ อ้าย

(曺圭贤 : 我的爱)
(CáoGuīXián : wǒ de ài)
(ChoKyu-Hyun : หว่อ เตอะ อ้าย)

遇见你的视线 复活在邂逅瞬间
yù jiàn nǐ de shì xiàn  fù huó zài xiè hòu shùn jiān
อวิ้ เจี้ยน หนี่ เตอะ ซื่อ เซี่ยน  ฟู่ หัว ไจ้ เซี้ย โฮ่ว ซุ่น เจียน

崔始源 : 这一秒钟 足以融化那冻结的冲动
CuīShǐYuán : zhè yī miǎo zhōng  zú yǐ róng huà nà dòng jié de chōng dòng
ChoiSi-Won : เจ้อ อี้ เหมี่ยว จง  จู๋ อี่ หรง ฮว่า น่า ต้ง เจี๋ย เตอะ ชง ต้ง

用最美的彩虹 换你灿烂笑容
yòng zuì měi de cǎi hóng  huàn nǐ càn làn xiào róng
ย่ง จุ้ย เหม่ย เตอะ ไฉ่ หง  ฮ่วน หนี่ ช่าน ล่าน เสี้ยว หรง

曺圭贤 : 为了这一秒加速心跳
CáoGuīXián : wèi le zhè yī miǎo jiā sù xīn tiào 
ChoKyu-Hyun : เว่ย เลอะ เจ้อ อี้ เหมี่ยว เจีย ซู่ ซิน เที่ยว

全身在燃烧 温暖我送你的拥抱
quán shēn zài rán shāo  wēn nuǎn wǒ sòng nǐ de yōng bào
เฉวียน เซิน ไจ้ หยาน เซา  เวิน หนวน หว่อ ซ่ง หนี่ เตอะ ยง เป้า

Woo~

韩庚 : 足以融化那冻结的冲动
HánGēng : zú yǐ róng huà nà dòng jié de chōng dòng
HanGeng : จู๋ อี่ หรง ฮว่า น่า ต้ง เจี๋ย เตอะ ชง ต้ง

用最美的彩虹 换你灿烂笑容
yòng zuì měi de cǎi hóng  huàn nǐ càn làn xiào róng
ย่ง จุ้ย เหม่ย เตอะ ไฉ่ หง  ฮ่วน หนี่ ช่าน ล่าน เสี้ยว หรง

周觅 : 为了这一秒加速心跳
ZhōuMì : wèi le zhè yī miǎo jiā sù xīn tiào 
ZhouMi : เว่ย เลอะ เจ้อ อี้ เหมี่ยว เจีย ซู่ ซิน เที่ยว

全身在燃烧 温暖我送你的拥抱
quán shēn zài rán shāo  wēn nuǎn wǒ sòng nǐ de yōng bào
เฉวียน เซิน ไจ้ หยาน เซา  เวิน หนวน หว่อ ซ่ง หนี่ เตอะ ยง เป้า

YEAH~

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

Tuesday, February 3, 2015

Long Juan Feng (龙卷风) Tornado - Jay Chou (Lyrics)


เพลง Lóng Juǎn Fēng (龙卷风) Tornado
ศิลปิน Zhōu Jié Lún (周杰) Jay Chou
อัลบั้ม Jié Lún () Jay
สังกัด JVR Music International Ltd.,
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง



爱像一阵风 吹完它就走
ài xiàng yī zhèn fēng  chuī wán tā jiù zǒu 
อ้าย เซี่ยง อี๋ เจิ้น เฟิง  ชุย หวาน ทา จิ้ว โจ่ว

这样的节奏 谁都无可奈何
zhè yàng de jié zòu  shuí dōu wú kě nài hé
เจ้อ ย่าง เตอะ เจี๋ย โจ้ว  สุย โตว อู๋ เข่อ ไน่ เหอ

没有你以后 我灵魂失控
méi yǒu nǐ yǐ hòu  wǒ líng hún shī kòng 
เหมย โหยว หนี อี่ โฮ่ว  หว่อ หลิง หุน ซือ ค่ง

黑云在降落 我被它拖着走
hēi yún zài jiàng luò  wǒ bèi tā tuō zhe zǒu
เฮย หวิน ไจ้ เจี้ยง ลั่ว  หว่อ เป้ย ทา ทัว เจอะ โจ่ว

*静静悄悄默默离开 陷入了危险边缘
jìng jìng qiāo qiāo mò mò lí kāi  xiàn rù le wēi xiǎn biān yuán
จิ้ง จิ้ง เชียว เชียว มั่ว มั่ว หลี ไค  เซี่ยน รู่ เลอะ เวย เสี่ยน เปียน หยวน

Baby

我的世界已狂风暴雨 Wu~
wǒ de shì jiè yǐ kuáng fēng bào yǔ  Wu~
หว่อ เตอะ ซื่อ เจี้ย อี่ ขวง เฟิง เป้า อวิ่  อู~

**爱情来的太快就像龙卷风
ài qíng lái de tài kuài jiù xiàng lóng juǎn fēng 
อ้าย ฉิง ไหล เตอะ ไท่ ไคว่ จิ้ว เซี่ยง หลง เจวี่ยน เฟิง

离不开暴风圈来不及逃
lí bù kāi bào fēng quān lái bù jí táo
หลี ปู้ ไค เป้า เฟิง เชวียน ไหล ปู้ จี๋ เถา

我不能再想 我不能再想 我不 我不 我不能
wǒ bù néng zài xiǎng  wǒ bù néng zài xiǎng  wǒ bù  wǒ bù  wǒ bù néng
หว่อ ปู้ เหนิง ไจ้ เสี่ยง  หว่อ ปู้ เหนิง ไจ้ เสี่ยง  หว่อ ปู้  หว่อ ปู้  หว่อ ปู้ เหนิง

爱情走的太快就像龙卷风
ài qíng zǒu de tài kuài jiù xiàng lóng juǎn fēng 
อ้าย ฉิง โจ่ว เตอะ ไท่ ไคว่ จิ้ว เซี่ยง หลง เจวี่ยน เฟิง

不能承受我已无处可躲
bù néng chéng shòu wǒ yǐ wú chù kě duǒ
ปู้ เหนิง เฉิง โซ่ว หวอ อี่ อู๋ ชู่ เขอ ตั่ว

我不要再想 我不要再想
wǒ bù yào zài xiǎng  wǒ bù yào zài xiǎng 
หว่อ ปู๋ เหย้า ไจ้ เสี่ยง  หว่อ ปู๋ เหย้า ไจ้ เสี่ยง

我不 我不 我不要再想你
wǒ bù  wǒ bù  wǒ bù yào zài xiǎng nǐ
หว่อ ปู้  หว่อ ปู้  หว่อ ปู๋ เหย้า ไจ้ เสียง หนี่

***不知不觉 你已经离开我
bù zhī bù jué  nǐ yǐ jīng lí kāi wǒ 
ปู้ จือ ปู้ เจว๋  หนี อี่ จิง หลี ไค หว่อ

不知不觉 我跟了这节奏
bù zhī bù jué  wǒ gēn le zhè jié zòu
ปู้ จือ ปู้ เจว๋  หว่อ เกิน เลอะ เจ้อ เจี๋ย โจ้ว

后知后觉 又过了一个秋
hòu zhī hòu jué  yòu guò le yī gè qiū 
โฮ่ว จือ โฮ่ว เจว๋  โย่ว กั้ว เลอะ อี๋ เก้อ ชิว

后知后觉 我该好好生活
hòu zhī hòu jué  wǒ gāi hǎo hǎo shēng huó
โฮ่ว จือ โฮ่ว เจว๋  หว่อ ไก เหา เห่า เซิง หัว

ซ้ำ *, **, **, ***, ***

不知不觉 你已经离开我
bù zhī bù jué  nǐ yǐ jīng lí kāi wǒ 
ปู้ จือ ปู้ เจว๋  หนี อี่ จิง หลี ไค หว่อ

不知不觉 我跟了这节奏 后知后觉 后知后觉
bù zhī bù jué  wǒ gēn le zhè jié zòu  hòu zhī hòu jué  hòu zhī hòu jué 
ปู้ จือ ปู้ เจว๋  หว่อ เกิน เลอะ เจ้อ เจี๋ย โจ้ว  โฮ่ว จือ โฮ่ว เจว๋  โฮ่ว จือ โฮ่ว เจว๋

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...