เพลง Say U Love Me
ศิลปิน Wáng Wēi Dēng (王威登) Jason & Liáng Xīn Yí (梁心颐) Lara Liang
อัลบั้ม È Zuò Jù Zhī Wěn (恶作剧之吻) It Started With A Kiss OST
สังกัด Alfa Music
ภาษา จีนกลาง
ฟังเพลง
เนื้อเพลง
Jason : Say
that you love me Say that you care
Jason : Say
that you love me Say that you care
*梁心颐 : 遇到对的人 是种缘分 我不得不承认
LiángXīnYí
: yù dào duì de rén shì zhǒng yuán
fèn wǒ bù dé bù
chéng rèn
Lara : อวิ้ เต้า ตุ้ย เตอะ เหริน ซื่อ
จ่ง หยวน เฟิ่น หว่อ ปู้ เต๋อ ปู้ เฉิง
เริ่น
女生还是该要有分寸 你要去瞄准 你要的人
nǚ shēng hái
shì gāi yào yǒu fēn cùn
nǐ yào qù
miáo zhǔn nǐ yào de rén
นวี่
เซิง ไห ซื่อ ไก เหย้า โหย่ว เฟิน ชุ่น
หนี่ เหย้า ชวี่ เหมียว จุ่น หนี่
เหย้า เตอะ เหริน
不再被动的等送上嘴唇变成你的人
bù zài bèi
dòng de děng sòng shàng zuǐ chún biàn chéng nǐ de rén
ปู๋
ไจ้ เป้ย ต้ง เตอะ เติ่ง ซ่ง ซ่าง จุ่ย ฉุน เปี้ยน เฉิง หนี่ เตอะ เหริน
pinyin by
loveserieslikesongs
王威登 : 我认识一个女孩 她天真活泼可爱
WángWēiDēng
: wǒ rèn shi yī
gè nǚ hái tā tiān zhēn huó pō kě ài
Jason : หว่อ เริ่น ซึ อี๋ เก้อ นวี่ ไห
ทา เทียน เจิน หัว พัว เข่อ อ้าย
在等待 有个人可以给她一身三千宠爱
zài děng
dài yǒu gè rén kě
yǐ gěi tā yī
shēn sān qiān chǒng ài
ไจ้
เติ่ง ไต้ โหย่ว เก้อ เหริน เขอ อี๋ เก่ย
ทา อี้ เซิน ซาน เชียน ฉ่ง อ้าย
不需要很有钱 不需要很帅 她脾气古怪
bù xū yào
hěn yǒu qián bù xū yào hěn shuài tā pí qì gǔ guài
ปู้
ซวี เหย้า เหิน โหย่ว เฉียน ปู้ ซวี เหย้า
เหิ่น ไซว่ ทา ผี ชี่ กู่ ไกว้
有时候包容有时候你必须忍耐
yǒu shí hòu bāo
róng yǒu shí hòu nǐ bì xū rěn
nài
โหย่ว
สือ โฮ่ว เปา หยง โหย่ว สือ โฮ่ว หนี่ ปี้ ซวี เหริ่น ไน่
为什么 她竟然爱上他 她到底在 想什么
wèi shén
me tā jìng rán ài shàng tā tā dào dǐ zài
xiǎng shén me
เว่ย
เสิน เมอะ ทา จิ้ง หยาน อ้าย ซ่าง ทา ทา เต้า ตี่ ไจ้ เสี่ยง เสิน เมอะ
她是否忘了帅哥不能爱 是什么 让她乱了方寸
tā shì fǒu wàng le
shuài gē bù néng ài shì shén me ràng tā luàn le fāng cùn
ทา
ซื่อ โฝ่ว ว่าง เลอะ ไซว่ เกอ ปู้ เหนิง อ้าย
ซื่อ เสิน เมอะ ร่าง ทา ล่วน เลอะ
ฟัง ชุ่น
不知道该做什么 我想说这怎么可能
bù zhī dào
gāi zuò shén me wǒ xiǎng shuō zhè
zěn me kě néng
ปู้
จือ เต้า ไก จั้ว เสิน เมอะ หวอ เสี่ยง
ซัว เจ้อ เจิ่น เมอะ เข่อ เหนิง
她舍得 舍弃自己的尊严与爱好
tā shě
de shě qì zì jǐ de zūn yán
yǔ ài
hào
ทา
เส่อ เตอะ เส่อ ชี่ จื้อ จี่ เตอะ จุน
เหยียน อวิ่ อ้าย เฮ่า
女追男的游戏 一点都不害臊
nǚ zhuī nán
de yóu xì yī diǎn dōu bù
hài sào
นวี่
จุย หนาน เตอะ โหยว ซี่ อี้ เตี่ยน โตว
ปู๋ ไห้ เซ่า
一天到晚在他身边又闹又吵
yī tiān dào
wǎn zài tā
shēn biān yòu nào yòu chǎo
อี้
เทียน เต้า หว่าน ไจ้ ทา เซิน เปียน โย่ว เน่า โย่ว เฉ่า
只为了能够被他瞪一眼就好 看她在这边
zhǐ wèi le
néng gòu bèi tā dèng yī yǎn jiù hǎo kàn tā zài zhè biān
จื่อ
เว่ย เลอะ เหนิง โก้ว เป้ย ทา เติ้ง อี้ เหยี่ยน จิ้ว เห่า คั่น ทา ไจ้ เจ้อ เปียน
而他在那边 她想被他捧在手心上面
ér tā zài
nà biān tā xiǎng bèi tā
pěng zài shǒu xīn shàng miàn
เอ๋อ
ทา ไจ้ น่า เปียน ทา เสี่ยง เป้ย ทา เผิ่ง
ไจ้ โส่ว ซิน ซ่าง เมี่ยน
而他装作视而不见 脑袋中却浮现
ér tā
zhuāng zuò shì ér bù jiàn nǎo dài zhōng
què fú xiàn
เอ๋อ
ทา จวง จั้ว ซื่อ เอ๋อ ปู๋ เจี้ยน เหน่า
ไต้ จง เชว่ ฝู เซี่ยน
眼前尽是她在微笑的画面 而她说
yǎn qián jìn
shì tā zài wēi xiào de huà miàn ér tā
shuō
เหยี่ยน
เฉียน จิ้น ซื่อ ทา ไจ้ เวย เสี้ยว เตอะ ฮว่า เมี่ยน เอ๋อ ทา ซัว
ซ้ำ
*
**Jason :
Say that you love me Say that you care
梁心颐 : 女生还是该要有分寸 遇到对的人
LiángXīnYí
: nǚ shēng hái
shì gāi yào yǒu fēn cùn
yù dào duì de rén
Lara : นวี่ เซิง ไห ซื่อ ไก เหย้า โหย่ว เฟิน ชุ่น อวิ้ เต้า ตุ้ย เตอะ เหริน
Jason : Say
that you love me Say that you care
梁心颐 : 不再被动的等送上嘴唇 变成你的人
LiángXīnYí
: bù zài bèi dòng de děng sòng shàng zuǐ chún
biàn chéng nǐ de rén
Lara : ปู๋ ไจ้ เป้ย ต้ง เตอะ เติ่ง ซ่ง ซ่าง จุ่ย ฉุน เปี้ยน เฉิง หนี่ เตอะ เหริน
王威登 : 从头来过 要快乐不要难过
WángWēiDēng
: cóng tóu lái guò yào kuài lè bù yào
nán guò
Jason : ฉง โถว ไหล กั้ว เหย้า ไคว่ เล่อ
ปู๋ เหย้า หนาน กั้ว
不要谎言要承诺 她和他的爱情绝不懒惰
bù yào huǎng yán yào
chéng nuò tā hé tā de ài qíng jué bù lǎn duò
ปู๋
เหย้า ห่วง เหยียน เหย้า เฉิง นั้ว ทา เหอ
ทา เตอะ อ้าย ฉิง เจว๋ ปู้ หล่าน ตั้ว
就算有不安定的因素随时出没
jiù suàn yǒu bù ān
dìng de yīn sù suí shí chū mò
จิ้ว
ซ่วน โหย่ว ปู้ อัน ติ้ง เตอะ ยิน ซู่ สุย สือ ชู มั่ว
她也能排除万难和他一起度过
tā yě néng
pái chú wàn nán hé tā yī qǐ dù guò
ทา
เย่ เหนิง ผาย ฉู ว่าน หนาน เหอ ทา อี้ ฉี่ ตู้ กั้ว
度过这漫漫长冬 长冬后满面春风
dù guò zhè
màn màn cháng dōng cháng dōng hòu mǎn miàn chūn
fēng
ตู้
กั้ว เจ้อ ม่าน ม่าน ฉาง ตง ฉาง ตง โฮ่ว
หม่าน เมี่ยน ชุน เฟิง
春风吹到他心中 心中尽是无限的感动
chūn fēng
chuī dào tā xīn zhōng xīn zhōng jìn shì
wú xiàn de gǎn dòng
ชุน
เฟิง ชุย เต้า ทา ซิน จง ซิน จง จิ้น ซื่อ
อู๋ เซี่ยน เตอะ ก่าน ต้ง
他不自觉注意她任何的一举一动
tā bù zì
jué zhù yì tā rèn hé de yī jǔ yī dòng
ทา
ปู๋ จื้อ เจว๋ จู้ อี้ ทา เริ่น เหอ เตอะ อี้ จวี่ อี๋ ต้ง
才发现自己早已不小心沉溺其中
cái fā xiàn
zì jǐ zǎo yǐ bù xiǎo xīn chén
nì qí zhōng
ไฉ
ฟา เซี่ยน จื้อ จี่ เจ๋า อี่ ปู้ เสี่ยว ซิน เฉิน นี่ ฉี จง
他知道 我想是他知道 所有她的一切 他都知道
tā zhī
dào wǒ xiǎng shì tā
zhī dào suǒ yǒu tā de yī
qiè tā dōu zhī dào
ทา
จือ เต้า หวอ เสี่ยง ซื่อ ทา จือ
เต้า สัว โหย่ว ทา เตอะ อี๋ เชี้ย ทา โตว จือ เต้า
他看到了她如此掏肺掏心
tā kàn dào
le tā rú cǐ tāo fèi tāo xīn
ทา
คั่น เต้า เลอะ ทา หยู ฉื่อ เทา เฟ่ย เทา ซิน
心里早就想把她抱紧
xīn lǐ zǎo jiù xiǎng bǎ tā bào jǐn
ซิน
หลี เจ่า จิ้ว เสียง ป่า ทา เป้า จิ่น
不管未来艰难险巇再多
bù guǎn wèi lái
jiān nán xiǎn xī zài duō
ปู้
ก่วน เว่ย ไหล เจียน หนาน เสี่ยน ซี ไจ้ ตัว
只管现在能够相爱再说
zhǐ guǎn xiàn zài
néng gòu xiāng ài zài shuō
จื๋อ
ก่วน เซี่ยน ไจ้ เหนิง โก้ว เซียง อ้าย ไจ้ ซัว
想一起完成的事情太多 就怕时间不够 而她说
xiǎng yī qǐ wán chéng
de shì qíng tài duō jiù pà shí jiān bù
gòu ér tā shuō
เสี่ยง
อี้ ฉี่ หวาน เฉิง เตอะ ซื่อ ฉิง ไท่ ตัว
จิ้ว พ่า สือ เจียน ปู๋ โก้ว เอ๋อ
ทา ซัว
ซ้ำ
*,
**
Jason : Say
that you love me Say that you care
Lara :
Wuu~~
Jason : Say
that you love me Say that you care
Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^
หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ
No comments:
Post a Comment