Monday, January 28, 2013

Zi Cong You Le Ni (自从有了你) Since I've Had You - Vicki Zhao (Lyrics)


เพลง Zì Cóng Yǒu Le Nǐ (自从有了你Since I've Had You

ศิลปิน Zhào Wēi ( ) Vicki Zhao
อัลบั้ม Huán Zhū Gé Gé (还珠格格) My Fair Princess OST (องค์หญิงกำมะลอ)
สังกัด Hunan TV
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง



感谢天 感谢地 感谢命运 让我们相遇
gǎn xiè tiān  gǎn xiè dì  gǎn xiè mìng yùn  ràng wǒ men xiāng yù
ก่าน เซี้ย เทียน  ก่าน เซี้ย ตี้  ก่าน เซี้ย มิ่ง วิ่น  ร่าง หว่อ เมิน เซียง อวิ้

自从有了你 生命里都是奇迹 多少痛苦 多少欢笑
zì cóng yǒu le nǐ  shēng mìng lǐ dōu shì qí jī  duō shǎo tòng kǔ  duō shǎo huān xiào
จื้อ ฉง โหย่ว เลอะ หนี่  เซิง มิ่ง หลี่ โตว ซื่อ ฉี จี  ตัว เส่า ท่ง ขู่  ตัว เส่า ฮวน เสี้ยว

交织成一片灿烂的记忆
jiāo zhī chéng yī piàn càn làn de jì yì
เจียว จือ เฉิง อี๋ เพี่ยน ช่าน ล่าน เตอะ จี้ อี้

*感谢风 感谢雨 感谢阳光 照射着大地
gǎn xiè fēng  gǎn xiè yǔ  gǎn xiè yáng guāng  zhào shè zhe dà dì
ก่าน เซี้ย เฟิง  ก่าน เซี้ย อวิ่  ก่าน เซี้ย หยาง กวง  เจ้า เซ้อ เจอะ ต้า ตี้

自从有了你 世界变得好美丽
zì cóng yǒu le nǐ   shì jiè biàn de hǎo měi lì
จื้อ ฉง โหย่ว เลอะ หนี่  ซื่อ เจี้ย เปี้ยน เตอะ เหา เหม่ย ลี่

一起漂泊 一起流浪 岁月里全是醉人的甜蜜       
yī qǐ piāo bó  yī qǐ liú làng  suì yuè lǐ quán shì zuì rén de tián mì
อี้ ฉี่ เพียว ปั๋ว  อี้ ฉี่ หลิว ล่าง  ซุ่ย เยว่ หลี่ เฉวียน ซื่อ จุ้ย เหริน เตอะ เถียน มี่

**海可枯 石可烂 天可崩 地可裂
hǎi kě kū  shí kě làn  tiān kě bēng  dì kě liè
ไห เข่อ คู  สือ เข่อ ล่าน  เทียน เข่อ เปิง  ตี้ เข่อ เลี้ย

我们肩并着肩 手牵着手
wǒ men jiān bìng zhe jiān  shǒu qiān zhe shǒu
หว่อ เมิน เจียน ปิ้ง เจอะ เจียน  โส่ว เชียน เจอะ โส่ว

海可枯 石可烂 天可崩 地可裂
hǎi kě kū  shí kě làn  tiān kě bēng  dì kě liè
ไห เข่อ คู  สือ เข่อ ล่าน  เทียน เข่อ เปิง  ตี้ เข่อ เลี้ย

我们肩并着肩 手牵着手
wǒ men jiān bìng zhe jiān  shǒu qiān zhe shǒu
หว่อ เมิน เจียน ปิ้ง เจอะ เจียน  โส่ว เชียน เจอะ โส่ว

踏遍天涯 访遍夕阳 歌遍云和月
tà biàn tiān yá  fǎng biàn xī yáng  gē biàn yún hé yuè
ท่า เปี้ยน เทียน หยา  ฝั่ง เปี้ยน ซี หยาง  เกอ เปี้ยน หวิน เหอ เยว่

ซ้ำ *, **

手牵着手 手牵着手
shǒu qiān zhe shǒu  shǒu qiān zhe shǒu
โส่ว เชียน เจอะ โส่ว  โส่ว เชียน เจอะ โส่ว

ซ้ำ **

海可枯 石可烂 天可崩 地可裂
hǎi kě kū  shí kě làn  tiān kě bēng  dì kě liè
ไห เข่อ คู  สือ เข่อ ล่าน  เทียน เข่อ เปิง  ตี้ เข่อ เลี้ย

我们肩并着肩 手牵着手
wǒ men jiān bìng zhe jiān  shǒu qiān zhe shǒu
หว่อ เมิน เจียน ปิ้ง เจอะ เจียน  โส่ว เชียน เจอะ โส่ว

海可枯 石可烂 天可崩 地可裂
hǎi kě kū  shí kě làn  tiān kě bēng  dì kě liè
ไห เข่อ คู  สือ เข่อ ล่าน  เทียน เข่อ เปิง  ตี้ เข่อ เลี้ย

我们肩并着肩 手牵着手 牵着手 牵着手 牵着手
wǒ men jiān bìng zhe jiān  shǒu qiān zhe shǒu  qiān zhe shǒu  qiān zhe shǒu  qiān zhe shǒu
หว่อ เมิน เจียน ปิ้ง เจอะ เจียน  โส่ว เชียน เจอะ โส่ว  เชียน เจอะ โส่ว  เชียน เจอะ โส่ว  เชียน เจอะ โส่ว

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

Friday, January 25, 2013

Hao Hao Ai Wo ^O^ Tian Mi Zhen Shi Ban (好好爱^O^ 甜蜜真实版) Love Me ^O^ Sweet 16 Mix - By2 (Lyrics)


เพลง Hǎo Hǎo Ài Wǒ^O^ Tián Mì Zhēn Shí Bǎn (好好^O^(甜蜜真实版)) Love Me ^O^ (Sweet 16 Mix)

ศิลปิน By2 (Bái Wěi Fēn (纬芬) Miko & Bái Wěi Líng (纬玲) Yumi)
อัลบั้ม Shí Liù Wèi Chéng Nián (16未成年) 16Minor
สังกัด Avex Taiwan Inc.
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง




What’s up Yo Yo Yeah

*能不能好好爱^O^ 手牵手 一起走
néng bù néng hǎo hǎo ài wǒ  shǒu qiān shǒu  yī qǐ zǒu 
เหนิง ปู้ เหนิง เหา เห่า อ้าย หว่อ  โส่ว เชียน โส่ว  อี้ ฉี โจ่ว 

不管时间多久 都要在同一国
bù guǎn shí jiān duō jiǔ  dōu yào zài tóng yī guó
ปู้ ก่วน สือ เจียน ตัว จิ่ว  โตว เหย้า ไจ้ ถง อี้ กั้ว

隐藏版快乐天空 我分你 咬一口 只想和你一起 到永久
yǐn cáng bǎn kuài lè tiān kōng  wǒ fēn nǐ  yǎo yī kǒu  zhǐ xiǎng hé nǐ yī qǐ  dào yǒng jiǔ
หยิ่น ฉาง ป่าน ไคว่ เล่อ เทียน คง  หว่อ เฟิน หนี่  เหย่า อี้ โข่ว  จื๋อ เสี่ยง เหอ หนี่ อี้ ฉี่  เต้า หยง จิ่ว

我喜欢收集微笑 没有原因 这世界本来就没有个道理
wǒ xǐ huān shōu jí wēi xiào  méi yǒu yuán yīn  zhè shì jiè běn lái jiù méi yǒu gè dào lǐ
หว่อ สี่ ฮวน โซว จี๋ เวย เสี้ยว  เหมย โหย่ว หยวน ยิน  เจ้อ ซื่อ เจี้ย เปิ่น ไหล จิ้ว เหมย โหย่ว เก้อ เต้า หลี่

寂寞它跟我从来没有联络 是非题 选择题 或放弃
jì mò tā gēn wǒ cóng lái méi yǒu lián luò  shì fēi tí  xuǎn zé tí  huò fàng qì
จี้ มั่ว ทา เกิน หว่อ ฉง ไหล เหมย โหย่ว เหลียน ลั่ว  ซื่อ เฟย ถี  เสวี่ยน เจ๋อ ถี  ฮั่ว ฟ่าง ชี่

**做决定向左向右 需要勇气
zuò jué dìng xiàng zuǒ xiàng yòu  xū yào yǒng qì 
จั้ว เจว๋ ติ้ง เซี่ยง จั่ว เซี่ยง โย่ว  ซวี เหย้า หย่ง ชี่

也可以做个闹钟 全部归零
yě kě yǐ zuò gè nào zhōng  quán bù guī líng
เย๋ เขอ อี่ จั้ว เก้อ เน่า จง  เฉวียน ปู้ กุย หลิง

反正我花不完的就是年轻 对不对 好不好 没关系
fǎn zhèng wǒ huā bù wán de jiù shì nián qīng  duì bù duì  hǎo bù hǎo  méi guān xi
ฝ่าน เจิ้ง หว่อ ฮวา ปู้ หวาน เตอะ จิ้ว ซื่อ เหนียน ชิง  ตุ้ย ปู๋ ตุ้ย  เห่า ปู้ เห่า  เหมย กวน ซิ

而我最想一起的就是你 (Woo Woo)
ér wǒ zuì xiǎng yī qǐ de jiù shì nǐ (Woo Woo)
เอ๋อ หว่อ จุ้ย เสี่ยง อี้ ฉี่ เตอะ จิ้ว ซื่อ หนี่ (โว้ โว้)

ซ้ำ *, **, *, *

到永久 到永久 到永久 到永久 (Hoo Woo) 到永久
dào yǒng jiǔ  dào yǒng jiǔ  dào yǒng jiǔ  dào yǒng jiǔ  (Hoo Woo) dào yǒng jiǔ
เต้า หยง จิ่ว  เต้า หยง จิ่ว  เต้า หยง จิ่ว  เต้า หยง จิ่ว  (โฮ้ โว้)  เต้า หยง จิ่ว

只想和你一起
zhǐ xiǎng hé nǐ yī qǐ
จื๋อ เสี่ยง เหอ หนี่ อี้ ฉี่

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^


หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

Wednesday, January 23, 2013

Zhi Dui Ni You Gan Jue (只对你有感觉) Only Have Feelings For You (Remix Version) - Fahrenheit Feat.Hebe Tian (Lyrics)


เพลง Zhǐ Duì Nǐ Yǒu Gǎn Jué (只对你有感觉) Only Have Feelings For You (Remix Version)

ศิลปิน Fēi Lún Hǎi (飞轮海) Fahrenheit Feat.Tián Fù Zhēn (田馥甄) Hebe Tianอัลบั้ม Fēi Lún Hǎi Shǒu Zhāng Tóng Míng Zhuān Jí (飞轮海首张同名专辑) Fahrenheit Debut Album
สังกัด HIM International Music Inc.
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง


Hebe : 感觉(感觉) 我只对你有感觉
gǎn jué(gǎn jué)  wǒ zhǐ duì nǐ  yǒu gǎn jué
ฮีบี : ก่าน เจว๋(ก่าน เจว๋)  หว่อ จื่อ ตุ้ย หนี่  โหยว ก่าน เจว๋

*飞轮海 : 微笑再美 再甜 不是你的 都不特别
fēi lún hǎi : wēi xiào zài měi  zài tián  bù shì nǐ de  dōu bù tè bié
เฟยหลุนไห่ : เวย เสี้ยว ไจ้ เหม่ย  ไจ้ เถียน  ปู๋ ซื่อ หนี่ เตอะ  โตว ปู๋ เท่อ เปี๋ย

Hebe : (HO) 眼泪再苦 再咸 有你安慰 又是晴天
Hebe : (HO) yǎn lèi zài kǔ  zài xián  yǒu nǐ ān wèi  yòu shì qíng tiān
ฮีบี : (โฮว) เหยี่ยน เล้ย ไจ้ ขู่  ไจ้ เสียน  โหยว หนี่ อัน เว่ย  โย่ว ซื่อ ฉิง เทียน

飞轮海 : 靠的再近 再贴 少了拥抱 就算太远
fēi lún hǎi : kào de zài jìn  zài tiē  shǎo le yōng bào  jiù suàn tài yuǎn
เฟยหลุนไห่ : เค่า เตอะ ไจ้ จิ้น  ไจ้ เทีย  เส่า เลอะ ยง เป้า  จิ้ว ซ่วน ไท่ หย่วน

合 : 全世界只对你 有感觉 Woo OH
hé : quán shì jiè zhǐ duì nǐ  yǒu gǎn jué  Woo OH
ร้องรวม : เฉวียน ซื่อ เจี้ย จื่อ ตุ้ย หนี่  โหยว ก่าน เจว๋  โวะโอ

飞轮海 : 玩的再疯 再野 你瞪一眼 我就收敛
fēi lún hǎi : wán de zài fēng  zài yě  nǐ dèng yī yǎn  wǒ jiù shōu liǎn
เฟยหลุนไห่ : หวาน เตอะ ไจ้ เฟิง  ไจ้ เย่  หนี่ เติ้ง อี้ เหยี่ยน  หว่อ จิ้ว โซว เหลี่ยน

Hebe : 马路再宽 再远 只要你牵 就很安全
Hebe : mǎ lù zài kuān  zài yuǎn  zhǐ yào nǐ qiān  jiù hěn ān quán
ฮีบี : หม่า ลู่ ไจ้ ควน  ไจ้ หย่วน  จื่อ เหย้า หนี่ เชียน  จิ้ว เหิ่น อัน เฉวียน

飞轮海 : 我会又乖 又黏 温柔体贴 绝不敷衍
fēi lún hǎi : wǒ huì yòu guāi  yòu nián  wēn róu tǐ tiē  jué bù fū yǎn
เฟยหลุนไห่ : หว่อ ฮุ่ย โย่ว ไกว  โย่ว เหนียน  เวิน โหรว ถี่ เทีย  เจว๋ ปู้ ฟู เหยี่ยน

合 : 我只对你有感觉
hé : wǒ zhǐ duì nǐ yǒu gǎn jué
ร้องรวม : หว่อ จื่อ ตุ้ย หนี่  โหยว ก่าน เจว๋

儒:无解的眼神 心像海底针
Calvin : wú jiě de yǎn shén  xīn xiàng hǎi dǐ zhēn
เคลวิน : อู๋ เจี่ย เตอะ เหยี่ยน เสิน  ซิน เซี่ยง ไห ตี่ เจิน

东:光是猜测 我食欲不振
Jiro : guāng shì cāi cè  wǒ shí yù bù zhèn
จิโร่ : กวง ซื่อ ไช เช้อ  หว่อ สือ อวิ้ ปู๋ เจิ้น

飞轮海 : 有点烦人 又有点迷人
fēi lún hǎi : yǒu diǎn fán rén  yòu yǒu diǎn mí rén
เฟยหลุนไห่ : โหยว เตี่ยน ฝาน เหริน  โย่ว โหยว เตี่ยน หมี เหริน

Hebe : 浪漫没天份 反应够迟钝 不够谨慎 花挑错颜色
Hebe : làng màn méi tiān fèn  fǎn yìng gòu chí dùn  bù gòu jǐn shèn  huā tiāo cuò yán sè
ฮีบี : ล่าง ม่าน เหมย เทียน เฟิ่น  ฝ่าน ยิ่ง โก้ว ฉือ ตุ้น  ปู๋ โก้ว จิ่น เซิ่น  ฮวา เทียว ชั่ว เหยียน เซ้อ

但很矛盾 喜欢你的笨
dàn hěn máo dùn  xǐ huān nǐ de bèn 
ตั้น เหิ่น เหมา ตุ้น  สี่ ฮวน หนี่ เตอะ เปิ้น 

ซ้ำ *

Hebe : 感觉 感觉 感觉 感觉 感觉 感觉 感觉 感觉 觉~~~
Hebe : gǎn jué gǎn jué  gǎn jué gǎn jué  gǎn jué  gǎn jué  gǎn jué gǎn jué  jué~~~
ฮีบี : ก่าน เจว๋ ก่าน เจว๋  ก่าน เจว๋ ก่าน เจว๋  ก่าน เจว๋ ก่าน เจว๋  ก่าน เจว๋ ก่าน เจว๋  เจว๋~~~

ซ้ำ *, *

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

Monday, January 21, 2013

Love? - Hebe Tian (Lyrics)


เพลง Love?
ศิลปิน Tián Fù Zhēn (田馥甄) Hebe Tian
อัลบั้ม To Hebe
สังกัด HIM International Music Inc.

ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง





เนื้อเพลง


Her Her Her Her Her Her Her Her Her Her Her Her
เฮอ เฮอ เฮอ  เฮอ เฮอ เฮอ  เฮอ เฮอ เฮอ  เฮอ เฮอ เฮอ

我爱你 你爱她 她爱她 她爱他
wǒ ài nǐ  nǐ ài tā  tā ài tā  tā ài tā
หว่อ อ้าย หนี่  หนี่ อ้าย ทา  ทา อ้าย ทา  ทา อ้าย ทา

你爱我 我爱他 他爱他 他爱她
nǐ ài wǒ  wǒ ài tā  tā ài tā  tā ài tā
หนี่ อ้าย หว่อ  หว่อ อ้าย ทา  ทา อ้าย ทา  ทา อ้าย ทา

*咦? 怎么这世界 已经没有人相爱
yí?  zěn me zhè shì jiè  yǐ jīng méi yǒu rén xiāng ài
อี๋เจิ่น เมอะ เจ้อ ซื่อ เจ้ย  อี่ จิง เหมย โหย่ว เหริน เซียง อ้าย

怎么这世界 每个人都不快乐
zěn me zhè shì jiè  měi gè rén dōu bù kuài lè
เจิ่น เมอะ เจ้อ ซื่อ เจ้ย  เหม่ย เก้อ เหริน โตว ปู๋ ไคว่ เล่อ

怎么这世界 每个人都爱别人 不爱自己
zěn me zhè shì jiè  měi gè rén dōu ài bié rén  bù ài zì jǐ
เจิ่น เมอะ เจ้อ ซื่อ เจ้ย  เหม่ย เก้อ เหริน โตว อ้าย เปี๋ย เหริน  ปู๋ อ้าย จื้อ จี่

ซ้ำ *


Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

Saturday, January 19, 2013

Make Me A Fool - Lollipop (Lyrics)


เพลง Make Me A Fool
ศิลปิน Bàng Bàng Táng (棒棒堂) Lollipop
อัลบั้ม Bàng Bàng Táng Wǒ Shì Chuán Qí 2009 Yà Zhōu Xún Huí Yǎn Chàng Huì (棒棒堂我是传奇2009亚洲巡回演唱会) Lollipop I Am Legend 2009 ASIA TOUR Special Issue, Nǎ Lǐ Pà (哪里怕) Gya Shan
สังกัด Glod Typhoon Entertainment Ltd.
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง



请你听听这是我想念的声音
qǐng nǐ tīng tīng zhè shì wǒ xiǎng niàn de shēng yīn 
ฉิง หนี่ ทิง ทิง เจ้อ ซื่อ หว่อ เสี่ยง เนี่ยน เตอะ เซิง ยิน 

如果你还记得那年的冬季
rú guǒ nǐ hái jì de nà nián de dōng jì
หยู กั๋ว หนี่ ไห จี้ เตอะ น่า เหนียน เตอะ ตง จี้

那件大衣口袋的温暖甜蜜
nà jiàn dà yī kǒu dài de wēn nuǎn tián mì 
น่า เจี้ยน ต้า อี โข่ว ไต้ เตอะ เวิน หน่วน เถียน มี่  

有我们握爱的手心
yǒu wǒ men wò ài de shǒu xīn
โหยว หว่อ เมิน ว่อ อ้าย เตอะ โส่ว ซิน

*计算不出曾经拥抱你的距离
jì suàn bù chū céng jīng yōng bào nǐ de jù lí 
จี้ ซ่วน ปู้ ชู เฉิง จิง ยง เป้า หนี่ เตอะ จวี้ หลี 

也许我把自己想得太聪明
yě xǔ wǒ bǎ zì jǐ xiǎng de tài cōng míng
เย๋ สวี่ หว่อ ป่า จื้อ จี่ เสี่ยง เตอะ ไท่ ชง หมิง

原来爱情需要一点点空气
yuán lái ài qíng xū yào yī diǎn diǎn kōng qì 
หยวน ไหล อ้าย ฉิง ซวี เหย้า อี้ เตี๋ยน เตี่ยน คง ชี่

天下着雨 还有人等着天放晴
tiān xià zhe yǔ  hái yǒu rén děng zhe tiān fàng qíng
เทียน เซี่ย เจอะ อวิ่  ไห โหย่ว เหริน เติ่ง เจอะ เทียน ฟ่าง ฉิง

**You Make Me A Fool

我承认我对爱是有点顽固 那是因为我很在乎
wǒ chéng rèn wǒ duì ài shì yǒu diǎn wán gù  nà shì yīn wèi wǒ hěn zài hu
หว่อ เฉิง เริ่น หว่อ ตุ้ย อ้าย ซื่อ โหยว เตี่ยน หวาน กู้  น่า ซื่อ ยิน เว่ย หว่อ เหิ่น ไจ้ ฮุ

你仰角看我哭 难道你就这样退出
nǐ yǎng jiǎo kàn wǒ kū  nán dào nǐ jiù zhè yàng tuì chū
หนี หยาง เจี่ยว คั่น หว่อ คู  หนาน เต้า หนี่ จิ้ว เจ้อ ย่าง ทุ่ย ชู

You Make Me A Fool

我假装看不见你给的答复 对我来说都不算数
wǒ jiǎ zhuāng kàn bù jiàn nǐ gěi de dá fù  duì wǒ lái shuō dōu bù suàn shù
หว่อ เจี่ย จวง คั่น ปู๋ เจี้ยน หนี เก่ย เตอะ ต๋า ฟู่  ตุ้ย หว่อ ไหล ซัว โตว ปู๋ ซ่วน ซู่

幸福早已迷路 不知不觉我没退路 傻得辛苦
xìng fú zǎo yǐ mí lù  bù zhī bù jué wǒ méi tuì lù  shǎ de xīn kǔ
ซิ่ง ฝู เจ๋า อี่ หมี ลู่  ปู้ จือ ปู้ เจว๋ หว่อ เหมย ทุ่ย ลู่  ส่า เตอะ ซิน ขู่

ซ้ำ *, **

你可说我傻得可以
nǐ kě shuō wǒ shǎ de kě yǐ
หนี เข่อ ซัว หว่อ ส่า เตอะ เขอ อี่

你可说我还没放弃 想念会让人期待着奇迹
nǐ kě shuō wǒ hái méi fàng qì  xiǎng niàn huì ràng rén qī dài zhe qí jī
หนี เข่อ ซัว หว่อ ไห เหมย ฟ่าง ชี่  เสี่ยง เนี่ยน ฮุ่ย ร่าง เหริน ชี ไต้ เจอะ ฉี จี

ซ้ำ **

You Make Me A Fool

傻得辛苦 Woo Woo Woo
shǎ de xīn kǔ  Woo Woo Woo
ส่า เตอะ ซิน ขู่  โวว โวว โว้

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ

Thursday, January 17, 2013

Wo Luo Lei. Qing Xu Ling Sui (我落泪。情绪零碎) I Cried. Emotional Piecemeal - Jay Chou (Lyrics)


เพลง Wǒ Luò LèiQíng Xù Líng Suì (我落泪。情绪零碎) I Cried. Emotional Piecemeal

ศิลปิน Zhōu Jié Lún (周杰) Jay Chou
อัลบั้ม Kuà Shí Dài (时代) The Era
สังกัด Sony Music Entertainment Taiwan
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง



地上断了翅的蝶 雾散之后的满月
dì shàng duàn le chì de dié  wù sàn zhī hòu de mǎn yuè
ตี้ ซ่าง ต้วน เลอะ ชื่อ เตอะ เตี๋ย  อู้ ซ่าน จือ โฮ่ว เตอะ หม่าน เยว่

原来跟心碎 都可以更细节
yuán lái gēn xīn suì  dōu kě yǐ gèng xì jié
หยวน ไหล เกิน ซิน ซุ่ย  โตว เขอ อี่ เกิ้ง ซี่ เจี๋ย

听夜风绕过几条街 秋天收了满地的落叶
tīng yè fēng rào guò jǐ tiáo jiē  qiū tiān shōu le mǎn dì de luò yè
ทิง เย้ เฟิง เร่า กั้ว จี่ เถียว เจีย  ชิว เทียน โซว เลอะ หม่าน ตี้ เตอะ ลั่ว เย้

于是又一整夜 感情的句子都枯萎
yú shì yòu yī zhěng yè  gǎn qíng de jù zi dōu kū wěi  diāo xiè
อวิ๋ ซื่อ โย่ว อี้ เจิ่ง เย้  ก่าน ฉิง เตอะ จวี้ จึ โตว คู เหว่ย  เตียว เซี้ย

*我不想再写 随手撕下这一页
wǒ bù xiǎng zài xiě  suí shǒu sī xià zhè yī yè
หว่อ ปู้ เสี่ยง ไจ้ เสี่ย  สุย โส่ว ซือ เซี่ย เจ้อ อี๋ เย้

原来诗跟离别 可以没有结尾(没有结尾)
yuán lái shī gēn lí bié  kě yǐ méi yǒu jié wěi(méi yǒu jié wěi)
หยวน ไหล ซือ เกิน หลี เปี๋ย  เขอ อี่ เหมย โหย่ว เจี๋ย เหว่ย(เหมย โหย่ว เจี๋ย เหว่ย)

憔悴后悔等等这些 于是我把诗折叠
qiáo cuì hòu huǐ děng děng zhè xiē  yú shì wǒ bǎ shī zhé dié
เฉียว ชุ่ย โฮ่ว หุ่ย เติ๋ง เติ่ง เจ้อ เซีย  อวิ๋ ซื่อ หว่อ ป่า ซือ เจ๋อ เตี๋ย

邮寄出感觉 夹一束白玫瑰 你将爱退回
yóu jì chū gǎn jué  jiā yī shù bái méi gui  nǐ jiāng ài tuì huí
โหยว จี้ ชู ก่าน เจว๋  เจีย อี๋ ซู่ ไป๋ เหมย กุย  หนี่ เจียง อ้าย ทุ่ย หุย

我不落泪 忍住感 分手在起风这个季节
wǒ bù luò lèi  rěn zhù gǎn jué  fēn shǒu zài qǐ fēng zhè gè jì jié
หว่อ ปู๋ ลั่ว เล้ย  เหริ่น จู้ ก่าน เจว๋  เฟิน โส่ว ไจ้ ฉี่ เฟิง เจ้อ เก้อ จี้ เจี๋ย

哭久了会累 也只是别人的以为
kū jiǔ le huì lèi  yě zhǐ shì bié rén de yǐ wéi
คู จิ่ว เลอะ ฮุ่ย เล้ย  เย๋ จื่อ ซื่อ เปี๋ย เหริน เตอะ อี่ เหวย

冷的咖啡 我清醒着 一再续杯
lěng de kā fēi  wǒ qīng xǐng zhe  yī zài xù bēi
เหลิ่ง เตอะ คา เฟย  หว่อ ชิง สิ่ง เจอะ  อี๋ ไจ้ ซวี่ เปย

我落泪 绪零碎 你的世界 一幕幕纷飞
wǒ luò lèi  qíng xù líng suì  nǐ de shì jiè  yī mù mù fēn fēi
หว่อ ลั่ว เล้ย  ฉิง ซวี่ หลิง ซุ่ย  หนี่ เตอะ ซื่อ เจี้ย  อี๋ มู่ มู่ เฟิน เฟย

门外的蔷薇 带刺伤人的很直接
mén wài de qiáng wēi  dài cì shāng rén de hěn zhí jiē
เหมิน ไว่ เตอะ เฉียง เวย  ไต้ ชื่อ ซาง เหริน เตอะ เหิ่น จื๋อ เจีย

过去被翻阅 结局满天的风雪 (Woo OH)
guò qù bèi fān yuè  jié jú mǎn tiān de fēng xuě (Woo OH)
กั้ว ชวี่ เป้ย ฟัน เยว่  เจี๋ย จวี๋ หม่าน เทียน เตอะ เฟิง เสว่  (โว โอ)

ซ้ำ *

Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^

หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...