เพลง Fǎn Fāng Xiàng De Zhōng (反方向的钟) Counter-Clockwise Clock
ศิลปิน Zhōu Jié Lún (周杰伦) Jay Chou
อัลบั้ม Jié Lún (杰伦) Jay
สังกัด JVR Music International Ltd.,
ภาษา จีนกลาง
ฟังเพลง
เนื้อเพลง
迷迷濛濛 你给的梦 出现裂缝 隐隐作痛
mí mí méng méng nǐ gěi de
mèng chū xiàn liè fèng yǐn yǐn zuò tòng
หมี หมี เหมิง เหมิง หนี เก่ย เตอะ เมิ่ง ชู เซี่ยน เลี้ย เฟิ่ง หยิน หยิ่น จั้ว ท่ง
怎么沟通 你都没空 说我不懂 说了没用
zěn me gōu tōng nǐ dōu méi
kòng shuō wǒ bù dǒng shuō le méi yòng
เจิ่น เมอะ โกว ทง หนี่ โตว เหมย ค่ง ซัว หว่อ ปู้ ต่ง ซัว เลอะ เหมย ย่ง
他的笑容 有何不同 在你眼中 我不再受宠
tā de xiào róng yǒu hé bù
tóng zài nǐ yǎn
zhōng wǒ bù zài
shòu chǒng
ทา เตอะ เสี้ยว หรง โหย่ว เหอ ปู้ ถง ไจ้ หนี เหยี่ยน จง หว่อ ปู๋ ไจ้ โซ่ว ฉ่ง
我的天空 是雨是风 还是彩虹 你在操纵
wǒ de tiān kōng shì yǔ shì
fēng hái shì cǎi hóng nǐ zài cāo zòng
หว่อ เตอะ เทียน คง ซื่อ อวิ่ ซื่อ เฟิง ไห ซื่อ ไฉ่ หง หนี่ ไจ้ เชา จ้ง
*恨自己真的没用 情绪激动 Em
hèn zì jǐ zhēn de méi yòng qíng xù jī
dòng Em
เฮิ่น จื้อ จี่ เจิน เตอะ เหมย ย่ง ฉิง ซวี่ จี ต้ง อืม
一颗心到现在还在抽痛 Em
yī kē xīn dào xiàn zài hái zài chōu tòng Em
อี้ เคอ ซิน เต้า เซี่ยน ไจ้ ไห ไจ้ โชว
ท่ง อืม
还为分手前那句抱歉 在感动~
hái wèi fēn shǒu qián nà jù bào qiàn zài gǎn dòng~
ไห เว่ย เฟิน โส่ว เฉียน น่า จวี้ เป้า
เชี่ยน ไจ้ ก่าน ต้ง~
**穿梭时间的画面的钟 从反方向 开始移动
chuān suō shí jiān de huà miàn de zhōng cóng fǎn fāng xiàng kāi shǐ yí dòng
ชวน ซัว สือ เจียน เตอะ ฮว่า เมี่ยน เตอะ
จง ฉง ฝ่าน ฟัง เซี่ยง ไค สื่อ อี๋ ต้ง
回到当初爱你的时空 停格内容 不忠
huí dào dāng chū ài nǐ de shí kōng tíng gé nèi róng bù zhōng
หุย เต้า ตัง ชู อ้าย หนี่ เตอะ สือ คง ถิง เก๋อ เน่ย หรง ปู้ จง
***所有回忆对着我进攻 我的伤口 被你拆封
suǒ yǒu huí yì duì zhe wǒ jìn gōng wǒ de shāng kǒu bèi nǐ chāi fēng
สัว โหย่ว หุย อี้ ตุ้ย เจอะ หว่อ จิ้น กง หว่อ เตอะ ซาง โข่ว เป้ย หนี่ ไช เฟิง
誓言太沉重泪被纵容 脸上汹涌 失控
shì yán tài chén zhòng lèi bèi zòng róng liǎn shàng xiōng yǒng shī kòng
ซื่อ เหยียน ไท่ เฉิน จ้ง เล้ย เป้ย จ้ง หรง เหลี่ยน ซ่าง โซวง หย่ง ซือ ค่ง
pinyin by loveserieslikesongs
城市霓虹不安跳动 染红夜空
chéng shì ní hóng bù ān tiào dòng rǎn hóng yè kōng
เฉิง ซื่อ หนี หง ปู้ อัน เที่ยว ต้ง หย่าน หง เย้ คง
过去种种像一场梦 不敢去碰
guò qù zhǒng zhǒng xiàng yī chǎng mèng bù gǎn qù pèng
กั้ว ชวี่ จ๋ง จ่ง เซี่ยง อี้ ฉ่าง เมิ่ง ปู้ ก่าน ชวี่ เพิ่ง
一想就痛 心碎内容
yī xiǎng jiù tòng xīn suì nèi
róng
อี้ เสี่ยง จิ้ว ท่ง ซิน ซุ่ย เน่ย หรง
每一秒钟 都有不同你不懂
měi yī miǎo zhōng dōu yǒu bù tóng nǐ bù dǒng
เหม่ย อี้ เหมี่ยว จง โตว โหย่ว ปู้ ถง หนี่ ปู้ ต่ง
连一句珍重也有苦衷 也不想送
lián yī jù zhēn zhòng yě yǒu kǔ zhōng yě bù xiǎng sòng
เหลียน อี๋ จวี้ เจิน จ้ง เย๋ โหยว ขู่ จง เย่ ปู้ เสี่ยง ซ่ง
寒风中废墟烟囱 停止转动一切落空
hán fēng zhōng fèi xū yān cōng tíng zhǐ zhuǎn dòng yī qiè luò kōng
หาน เฟิง จง เฟ่ย ซวี เยียน ชง ถิง จื๋อ จ่วน ต้ง อี๋ เชี้ย ลั่ว คง
在人海中盲目跟从 别人的梦全面放纵
zài rén hǎi zhōng máng mù gēn cóng bié
rén de mèng quán miàn fàng zòng
ไจ้ เหริน ไห่ จง หมาง มู่ เกิน ฉง เปี๋ย เหริน เตอะ เมิ่ง เฉวียน เมี่ยน ฟ่าง จ้ง
恨没有用疗伤止痛 不再感动没有梦
hèn méi yǒu yòng liáo shāng zhǐ tòng bù zài gǎn dòng méi
yǒu mèng
เฮิ่น เหมย โหย่ว ย่ง เหลียว ซาง จื่อ ท่ง ปู๋ ไจ้ ก่าน ต้ง เหมย โหย่ว เมิ่ง
痛不知轻重泪水鲜红 全面放纵
tòng bù zhī qīng zhòng lèi shuǐ xiān
hóng quán miàn fàng zòng
ท่ง ปู้ จือ ชิง จ้ง เล้ย สุ่ย เซียน หง เฉวียน เมี่ยน ฟ่าง จ้ง
ซ้ำ *, **, ***, **
Please credit http://lovesongsinmemory.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^
หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่ กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://lovesongsinmemory.blogspot.com ด้วยนะครับ
